TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PETHIDINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- 1-methyl-4-phenylisonipecotic acid ethyl ester hydrochloride
1, record 1, English, 1%2Dmethyl%2D4%2Dphenylisonipecotic%20acid%20ethyl%20ester%20hydrochloride
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ethyl 1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylate hydrochloride 1, record 1, English, ethyl%201%2Dmethyl%2D4%2Dphenylpiperidine%2D4%2Dcarboxylate%20hydrochloride
correct
- demerol hydrochloride 1, record 1, English, demerol%20hydrochloride
correct
- dolantin hydrochloride 1, record 1, English, dolantin%20hydrochloride
correct
- isonipecaine hydrochloride 1, record 1, English, isonipecaine%20hydrochloride
correct
- meperidine hydrochloride 2, record 1, English, meperidine%20hydrochloride
correct
- petantin hydrochloride 1, record 1, English, petantin%20hydrochloride
correct
- pethidine chloride 1, record 1, English, pethidine%20chloride
avoid
- pethidine hydrochloride 3, record 1, English, pethidine%20hydrochloride
correct
- ethyl-1-methyl-4-phenylisonipecotate hydrochloride 1, record 1, English, ethyl%2D1%2Dmethyl%2D4%2Dphenylisonipecotate%20hydrochloride
avoid
- ethyl 1-methyl-4-phenylpiperidyl-4-carboxylate hydrochloride 1, record 1, English, ethyl%201%2Dmethyl%2D4%2Dphenylpiperidyl%2D4%2Dcarboxylate%20hydrochloride
avoid
- 1-methyl-4-carbethoxy-4-phenylpiperidine hydrochloride 1, record 1, English, 1%2Dmethyl%2D4%2Dcarbethoxy%2D4%2Dphenylpiperidine%20hydrochloride
avoid
- 1-methyl-4-phenyl-4-carbethoxypiperidine hydrochloride 1, record 1, English, 1%2Dmethyl%2D4%2Dphenyl%2D4%2Dcarbethoxypiperidine%20hydrochloride
avoid
- N-methyl-4-phenyl-4-carbethoxypiperidine hydrochloride 1, record 1, English, N%2Dmethyl%2D4%2Dphenyl%2D4%2Dcarbethoxypiperidine%20hydrochloride
avoid, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1-methyl-4-phenylisonipecotic acid ethyl ester hydrochloride: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 4, record 1, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dphenylisonipecotic%20acid%20ethyl%20ester%20hydrochloride
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The capital letter "N" must be italicized. 4, record 1, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dphenylisonipecotic%20acid%20ethyl%20ester%20hydrochloride
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Also known under the following commercial designations: Algil; Alodan; Antidurol; Centralgin; Dispadol; Dolantal; Dolantin; Dolantol; Dolaren; Dolargan; Dolcontral; Dolenal; Dolenol; Dolestine; Dologa; Dolopethin; Dolosal; Dolin; Doloneurine; Dolvanol; Endolat; Lidol; Lydol; Mefedina; Mepadin; Mephedine; Operidine; Pantalgine; Pentantin; Petidin; Piridosal; S 140; Sauteralgyl; Spasmedal; Spasmodolin; Synelaudine; WY 554. 5, record 1, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dphenylisonipecotic%20acid%20ethyl%20ester%20hydrochloride
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: C15H21NO2·ClH 5, record 1, English, - 1%2Dmethyl%2D4%2Dphenylisonipecotic%20acid%20ethyl%20ester%20hydrochloride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- chlorure de 4-(éthoxycarbonyl)-1-méthyl-4-phénylpipéridin-1-ium
1, record 1, French, chlorure%20de%204%2D%28%C3%A9thoxycarbonyl%29%2D1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dph%C3%A9nylpip%C3%A9ridin%2D1%2Dium
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chlorhydrate de démerol 1, record 1, French, chlorhydrate%20de%20d%C3%A9merol
correct, masculine noun
- chlorhydrate de dolantine 1, record 1, French, chlorhydrate%20de%20dolantine
correct, masculine noun
- chlorhydrate de mépéridine 2, record 1, French, chlorhydrate%20de%20m%C3%A9p%C3%A9ridine
correct, masculine noun
- chlorhydrate de pétantine 1, record 1, French, chlorhydrate%20de%20p%C3%A9tantine
correct, masculine noun
- chlorhydrate d’isonipécaïne 1, record 1, French, chlorhydrate%20d%26rsquo%3Bisonip%C3%A9ca%C3%AFne
correct, masculine noun
- chlorhydrate de péthidine 1, record 1, French, chlorhydrate%20de%20p%C3%A9thidine
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chlorure de 4-(éthoxycarbonyl)-1-méthyl-4-phénylpipéridin-1-ium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - chlorure%20de%204%2D%28%C3%A9thoxycarbonyl%29%2D1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dph%C3%A9nylpip%C3%A9ridin%2D1%2Dium
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C15H21NO2·ClH 3, record 1, French, - chlorure%20de%204%2D%28%C3%A9thoxycarbonyl%29%2D1%2Dm%C3%A9thyl%2D4%2Dph%C3%A9nylpip%C3%A9ridin%2D1%2Dium
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- pethidine
1, record 2, English, pethidine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- meperidine 1, record 2, English, meperidine
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pethidine is a narcotic analgesic, spasmolytic and sedative. Approximately 80 to 100 mg of pethidine given parenterally is equivalent to 10 mg of morphine. 1, record 2, English, - pethidine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Active ingredient commonly sold under the name Demerol. 2, record 2, English, - pethidine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C15H21NO2 2, record 2, English, - pethidine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- péthidine
1, record 2, French, p%C3%A9thidine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mépéridine 1, record 2, French, m%C3%A9p%C3%A9ridine
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La péthidine est un analgésique puissant, dont l'action est voisine de celle de la morphine, administré par voie orale, parentérale ou rectale. 1, record 2, French, - p%C3%A9thidine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Demerol. 2, record 2, French, - p%C3%A9thidine
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C15H21NO2 2, record 2, French, - p%C3%A9thidine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- meperidina
1, record 2, Spanish, meperidina
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-10-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medication
Record 3, Main entry term, English
- DPT lytic
1, record 3, English, DPT%20lytic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Diethazine Pethidine Tranquillizer 1, record 3, English, Diethazine%20Pethidine%20Tranquillizer
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lytic: Related or capable of producing lysis. 2, record 3, English, - DPT%20lytic
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source: Pascal database. 3, record 3, English, - DPT%20lytic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Médicaments
Record 3, Main entry term, French
- cocktail lytique(péthidine, diéthazine)
1, record 3, French, cocktail%20lytique%28p%C3%A9thidine%2C%20di%C3%A9thazine%29
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mélange neuroleptanalgésiant(péthidine, diéthazine) 1, record 3, French, m%C3%A9lange%20neuroleptanalg%C3%A9siant%28p%C3%A9thidine%2C%20di%C3%A9thazine%29
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Péthidine. (...) En anesthésie elle est utilisée soit comme complément d'une anesthésie générale I.V. ou par inhalation, soit sous forme de mélange neuroleptanalgésiant (péthidine + diéthazine) soit en prémédication (phénothiazine, péthidine, atropine). 2, record 3, French, - cocktail%20lytique%28p%C3%A9thidine%2C%20di%C3%A9thazine%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: