TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PHILADELPHUS [49 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Philadelphus lewisii 4, record 1, English, Philadelphus%20lewisii
Latin
Record 1, Main entry term, English
- Lewis' mock-orange
1, record 1, English, Lewis%27%20mock%2Dorange
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Lewis's mock orange 2, record 1, English, Lewis%27s%20mock%20orange
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hydrangeaceae. 3, record 1, English, - Lewis%27%20mock%2Dorange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Philadelphus lewisii 3, record 1, French, Philadelphus%20lewisii
Latin
Record 1, Main entry term, French
- seringa de Lewis
1, record 1, French, seringa%20de%20Lewis
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hydrangeaceae. 2, record 1, French, - seringa%20de%20Lewis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-07-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Philadelphus pubescens 5, record 2, English, Philadelphus%20pubescens
Latin
Record 2, Main entry term, English
- hairy mock-orange
1, record 2, English, hairy%20mock%2Dorange
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- hoary mock-orange 2, record 2, English, hoary%20mock%2Dorange
correct
- downy mock-orange 3, record 2, English, downy%20mock%2Dorange
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hydrangeaceae. 4, record 2, English, - hairy%20mock%2Dorange
Record 2, Key term(s)
- hairy mockorange
- hoary mockorange
- downy mockorange
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Philadelphus pubescens 3, record 2, French, Philadelphus%20pubescens
Latin
Record 2, Main entry term, French
- seringa à grandes feuilles
1, record 2, French, seringa%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hydrangeaceae. 2, record 2, French, - seringa%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-07-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Philadelphus coronarius 5, record 3, English, Philadelphus%20coronarius%20
Latin
Philadelphus caucasicus 6, record 3, English, Philadelphus%20caucasicus
Latin
Record 3, Main entry term, English
- European mock-orange
1, record 3, English, European%20mock%2Dorange
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- sweet mock-orange 2, record 3, English, sweet%20mock%2Dorange
correct
- sweet mock orange 3, record 3, English, sweet%20mock%20orange
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hydrangeaceae. 4, record 3, English, - European%20mock%2Dorange
Record 3, Key term(s)
- sweet mockorange
- European mockorange
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Philadelphus coronarius 4, record 3, French, Philadelphus%20coronarius
Latin
Philadelphus caucasicus 5, record 3, French, Philadelphus%20caucasicus
Latin
Record 3, Main entry term, French
- seringa commun
1, record 3, French, seringa%20commun
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- seringat commun 2, record 3, French, seringat%20commun
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hydrangeaceae. 3, record 3, French, - seringa%20commun
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 4
Philadelphus 4, record 4, English, Philadelphus
Latin
Record 4, Main entry term, English
- mock orange
1, record 4, English, mock%20orange
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mockorange 2, record 4, English, mockorange
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Shrub of the family Saxifragaceae. 3, record 4, English, - mock%20orange
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Philadelphus 5, record 4, French, Philadelphus
Latin
Record 4, Main entry term, French
- seringa
1, record 4, French, seringa
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- seringat 2, record 4, French, seringat
correct, masculine noun
- jasmin des poètes 3, record 4, French, jasmin%20des%20po%C3%A8tes
masculine noun, obsolete
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 4, record 4, French, - seringa
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 5
Philadelphus rafinesquianus 2, record 5, English, Philadelphus%20rafinesquianus
Latin
Record 5, Main entry term, English
- Rafinesque's mock orange
1, record 5, English, Rafinesque%27s%20mock%20orange
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 5, English, - Rafinesque%27s%20mock%20orange
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Philadelphus rafinesquianus 2, record 5, French, Philadelphus%20rafinesquianus
Latin
Record 5, Main entry term, French
- seringa de Rafinesque
1, record 5, French, seringa%20de%20Rafinesque
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 5, French, - seringa%20de%20Rafinesque
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 6
Philadelphus X polyanthus 3, record 6, English, Philadelphus%20X%20polyanthus
Latin
Record 6, Main entry term, English
- polyanthus mock orange
1, record 6, English, polyanthus%20mock%20orange
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 6, English, - polyanthus%20mock%20orange
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Philadelphus X polyanthus 2, record 6, French, Philadelphus%20X%20polyanthus
Latin
Record 6, Main entry term, French
- seringa polyanthe
1, record 6, French, seringa%20polyanthe
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des saxifragacées. 1, record 6, French, - seringa%20polyanthe
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-02-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 7
Philadelphus cordifolius 3, record 7, English, Philadelphus%20cordifolius
Latin
Record 7, Main entry term, English
- heartleaf mock orange
1, record 7, English, heartleaf%20mock%20orange
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 7, English, - heartleaf%20mock%20orange
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Philadelphus cordifolius 2, record 7, French, Philadelphus%20cordifolius
Latin
Record 7, Main entry term, French
- seringa à feuilles cordées
1, record 7, French, seringa%20%C3%A0%20feuilles%20cord%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 7, French, - seringa%20%C3%A0%20feuilles%20cord%C3%A9es
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-02-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 8
Philadelphus satsumi 2, record 8, English, Philadelphus%20satsumi
Latin
Record 8, Main entry term, English
- Satsumi mock orange
1, record 8, English, Satsumi%20mock%20orange
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 8, English, - Satsumi%20mock%20orange
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Philadelphus satsumi 2, record 8, French, Philadelphus%20satsumi
Latin
Record 8, Main entry term, French
- seringa Satsumi
1, record 8, French, seringa%20Satsumi
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 8, French, - seringa%20Satsumi
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 9, Main entry term, English
- Lemoine mock orange 'Frosty morn'
1, record 9, English, Lemoine%20mock%20orange%20%27Frosty%20morn%27
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 9, English, - Lemoine%20mock%20orange%20%27Frosty%20morn%27
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 9, Main entry term, French
- seringa de Lemoine ’Frosty morn’
1, record 9, French, seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BFrosty%20morn%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 9, French, - seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BFrosty%20morn%26rsquo%3B
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-02-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 10
Philadelphus species 2, record 10, English, Philadelphus%20species
Latin
Record 10, Main entry term, English
- mock orange sp.
1, record 10, English, mock%20orange%20sp%2E
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 10, English, - mock%20orange%20sp%2E
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Philadelphus species 2, record 10, French, Philadelphus%20species
Latin
Record 10, Main entry term, French
- seringa sp.
1, record 10, French, seringa%20sp%2E
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 10, French, - seringa%20sp%2E
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2016-02-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 11
Philadelphus tomentosus 3, record 11, English, Philadelphus%20tomentosus
Latin
Record 11, Main entry term, English
- wollyleaf mock orange
1, record 11, English, wollyleaf%20mock%20orange
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 11, English, - wollyleaf%20mock%20orange
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Philadelphus tomentosus 2, record 11, French, Philadelphus%20tomentosus
Latin
Record 11, Main entry term, French
- seringa tomenteux
1, record 11, French, seringa%20tomenteux
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées 1, record 11, French, - seringa%20tomenteux
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2016-02-22
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 12
Philadelphus X cymosus 2, record 12, English, Philadelphus%20X%20cymosus
Latin
Record 12, Main entry term, English
- cymose mock orange
1, record 12, English, cymose%20mock%20orange
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- Philadelphus X cymosus 2, record 12, English, Philadelphus%20X%20cymosus
Latin
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 3, record 12, English, - cymose%20mock%20orange
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Philadelphus X cymosus 2, record 12, French, Philadelphus%20X%20cymosus
Latin
Record 12, Main entry term, French
- seringa à fleurs en cymes
1, record 12, French, seringa%20%C3%A0%20fleurs%20en%20cymes
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille Saxifragacées. 1, record 12, French, - seringa%20%C3%A0%20fleurs%20en%20cymes
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2016-02-22
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 13
Philadelphus microphyllus 3, record 13, English, Philadelphus%20microphyllus
Latin
Record 13, Main entry term, English
- little-leaf mock orange
1, record 13, English, little%2Dleaf%20mock%20orange
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 13, English, - little%2Dleaf%20mock%20orange
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Philadelphus microphyllus 3, record 13, French, Philadelphus%20microphyllus
Latin
Record 13, Main entry term, French
- seringa à petites feuilles
1, record 13, French, seringa%20%C3%A0%20petites%20feuilles
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 2, record 13, French, - seringa%20%C3%A0%20petites%20feuilles
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2016-02-22
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 14
Philadelphus purpurascens 3, record 14, English, Philadelphus%20purpurascens
Latin
Record 14, Main entry term, English
- purplecup mock orange
1, record 14, English, purplecup%20mock%20orange
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 14, English, - purplecup%20mock%20orange
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Philadelphus purpurascens 2, record 14, French, Philadelphus%20purpurascens
Latin
Record 14, Main entry term, French
- seringa pourpré
1, record 14, French, seringa%20pourpr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 14, French, - seringa%20pourpr%C3%A9
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2016-02-22
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 15
Philadelphus floridus 3, record 15, English, Philadelphus%20floridus
Latin
Record 15, Main entry term, English
- beadle mock orange
1, record 15, English, beadle%20mock%20orange
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 15, English, - beadle%20mock%20orange
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Philadelphus floridus 2, record 15, French, Philadelphus%20floridus
Latin
Record 15, Main entry term, French
- seringa très fleuri
1, record 15, French, seringa%20tr%C3%A8s%20fleuri
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 15, French, - seringa%20tr%C3%A8s%20fleuri
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2016-02-22
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 16, Main entry term, English
- Lemoine mock orange 'Innocence'
1, record 16, English, Lemoine%20mock%20orange%20%27Innocence%27
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family saxifragaceae. 2, record 16, English, - Lemoine%20mock%20orange%20%27Innocence%27
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 16, Main entry term, French
- seringa de Lemoine ’Innocence’
1, record 16, French, seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BInnocence%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des saxifragacées. 1, record 16, French, - seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BInnocence%26rsquo%3B
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2016-02-22
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 17, Main entry term, English
- golden mock orange
1, record 17, English, golden%20mock%20orange
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 17, English, - golden%20mock%20orange
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 17, Main entry term, French
- seringa du Caucase ’Aureus’
1, record 17, French, seringa%20du%20Caucase%20%26rsquo%3BAureus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 17, French, - seringa%20du%20Caucase%20%26rsquo%3BAureus%26rsquo%3B
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2016-02-22
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 18
Philadelphus tenuifolius 2, record 18, English, Philadelphus%20tenuifolius
Latin
Record 18, Main entry term, English
- thin-leaved mock orange
1, record 18, English, thin%2Dleaved%20mock%20orange
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 18, English, - thin%2Dleaved%20mock%20orange
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Philadelphus tenuifolius 2, record 18, French, Philadelphus%20tenuifolius
Latin
Record 18, Main entry term, French
- seringa à feuilles fines
1, record 18, French, seringa%20%C3%A0%20feuilles%20fines
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 18, French, - seringa%20%C3%A0%20feuilles%20fines
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2016-02-22
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 19
Philadelphus satsumanus 3, record 19, English, Philadelphus%20satsumanus
Latin
Record 19, Main entry term, English
- Satsuma mock orange
1, record 19, English, Satsuma%20mock%20orange
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 19, English, - Satsuma%20mock%20orange
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 19
Philadelphus satsumanus 2, record 19, French, Philadelphus%20satsumanus
Latin
Record 19, Main entry term, French
- seringa de Satsuma
1, record 19, French, seringa%20de%20Satsuma
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 19, French, - seringa%20de%20Satsuma
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2016-02-22
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 20
Philadelphus X nivalis 3, record 20, English, Philadelphus%20X%20nivalis
Latin
Record 20, Main entry term, English
- snowbank mock orange
1, record 20, English, snowbank%20mock%20orange
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family saxifragaceae. 2, record 20, English, - snowbank%20mock%20orange
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 20
Philadelphus X nivalis 2, record 20, French, Philadelphus%20X%20nivalis
Latin
Record 20, Main entry term, French
- seringa des neiges
1, record 20, French, seringa%20des%20neiges
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 20, French, - seringa%20des%20neiges
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2016-02-22
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 21
Philadelphus confusus 3, record 21, English, Philadelphus%20confusus
Latin
Record 21, Main entry term, English
- Piper's mock orange
1, record 21, English, Piper%27s%20mock%20orange
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 21, English, - Piper%27s%20mock%20orange
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 21
Philadelphus confusus 2, record 21, French, Philadelphus%20confusus
Latin
Record 21, Main entry term, French
- seringa indistinct
1, record 21, French, seringa%20indistinct
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 21, French, - seringa%20indistinct
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2016-02-22
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 22
Philadelphus lewisii var. gordonianus 3, record 22, English, Philadelphus%20lewisii%20var%2E%20gordonianus
Latin
Record 22, Main entry term, English
- Gordon mock orange
1, record 22, English, Gordon%20mock%20orange
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 22, English, - Gordon%20mock%20orange
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Philadelphus lewisii var. gordonianus 2, record 22, French, Philadelphus%20lewisii%20var%2E%20gordonianus
Latin
Record 22, Main entry term, French
- seringa de Lewis et Gordon
1, record 22, French, seringa%20de%20Lewis%20et%20Gordon
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille Saxifragacées. 1, record 22, French, - seringa%20de%20Lewis%20et%20Gordon
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2016-02-22
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 23
Philadelphus pubescens var. verrucosus 3, record 23, English, Philadelphus%20pubescens%20var%2E%20verrucosus
Latin
Record 23, Main entry term, English
- warty mock orange
1, record 23, English, warty%20mock%20orange
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 23, English, - warty%20mock%20orange
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 23
Philadelphus pubescens var. verrucosus 2, record 23, French, Philadelphus%20pubescens%20var%2E%20verrucosus
Latin
Record 23, Main entry term, French
- seringa pubescent et verruqueux
1, record 23, French, seringa%20pubescent%20et%20verruqueux
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 23, French, - seringa%20pubescent%20et%20verruqueux
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2016-02-22
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 24, Main entry term, English
- Lemoine mock orange 'Dame Blanche'
1, record 24, English, Lemoine%20mock%20orange%20%27Dame%20Blanche%27
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 24, English, - Lemoine%20mock%20orange%20%27Dame%20Blanche%27
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 24, Main entry term, French
- seringa de Lemoine ’Dame Blanche’
1, record 24, French, seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BDame%20Blanche%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 24, French, - seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BDame%20Blanche%26rsquo%3B
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2016-02-22
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 25, Main entry term, English
- Lemoine mock orange 'Erectus'
1, record 25, English, Lemoine%20mock%20orange%20%27Erectus%27
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family saxifragaceae. 2, record 25, English, - Lemoine%20mock%20orange%20%27Erectus%27
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 25, Main entry term, French
- seringa de Lemoine ’Erectus’
1, record 25, French, seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BErectus%26rsquo%3B
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 2, record 25, French, - seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BErectus%26rsquo%3B
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2016-02-22
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 26
Philadelphus speciosus 3, record 26, English, Philadelphus%20speciosus
Latin
Record 26, Main entry term, English
- drooping mock orange
1, record 26, English, drooping%20mock%20orange
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. The scientific names Ph. lexus; Ph. undulatus; Ph. inodorus var. grandiflorus are obsolete. 2, record 26, English, - drooping%20mock%20orange
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 26
Philadelphus speciosus 2, record 26, French, Philadelphus%20speciosus
Latin
Record 26, Main entry term, French
- seringa superbe
1, record 26, French, seringa%20superbe
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2016-02-22
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 27, Main entry term, English
- purplecup mock orange 'Nuage rose'
1, record 27, English, purplecup%20mock%20orange%20%27Nuage%20rose%27
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 27, English, - purplecup%20mock%20orange%20%27Nuage%20rose%27
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 27, Main entry term, French
- seringa à macule pourpre ’Nuage rose’
1, record 27, French, seringa%20%C3%A0%20macule%20pourpre%20%26rsquo%3BNuage%20rose%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 27, French, - seringa%20%C3%A0%20macule%20pourpre%20%26rsquo%3BNuage%20rose%26rsquo%3B
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2016-02-22
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 28
Philadelphus incanus 3, record 28, English, Philadelphus%20incanus
Latin
Record 28, Main entry term, English
- gray mock orange
1, record 28, English, gray%20mock%20orange
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 28, English, - gray%20mock%20orange
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 28
Philadelphus incanus 2, record 28, French, Philadelphus%20incanus
Latin
Record 28, Main entry term, French
- seringa chenu
1, record 28, French, seringa%20chenu
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 28, French, - seringa%20chenu
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2016-02-22
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 29
Philadelphus brachybotrys 3, record 29, English, Philadelphus%20brachybotrys
Latin
Record 29, Main entry term, English
- Peking mock orange
1, record 29, English, Peking%20mock%20orange
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 29, English, - Peking%20mock%20orange
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 29
Philadelphus brachybotrys 2, record 29, French, Philadelphus%20brachybotrys
Latin
Record 29, Main entry term, French
- seringa à grappes courtes
1, record 29, French, seringa%20%C3%A0%20grappes%20courtes
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 29, French, - seringa%20%C3%A0%20grappes%20courtes
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 2016-02-22
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 30, Main entry term, English
- Lemoine mock orange 'Avalanche'
1, record 30, English, Lemoine%20mock%20orange%20%27Avalanche%27
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 30, English, - Lemoine%20mock%20orange%20%27Avalanche%27
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 30, Main entry term, French
- seringa de Lemoine ’Avalanche’
1, record 30, French, seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BAvalanche%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 30, French, - seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BAvalanche%26rsquo%3B
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 2016-02-22
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 31, Main entry term, English
- Lemoine mock orange 'Silberregen'
1, record 31, English, Lemoine%20mock%20orange%20%27Silberregen%27
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family saxifragaceae. 2, record 31, English, - Lemoine%20mock%20orange%20%27Silberregen%27
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 31, Main entry term, French
- seringa de Lemoine ’Silberregen’
1, record 31, French, seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BSilberregen%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 31, French, - seringa%20de%20Lemoine%20%26rsquo%3BSilberregen%26rsquo%3B
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2016-02-22
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 32, Main entry term, English
- purplecup mock orange 'Belle étoile'
1, record 32, English, purplecup%20mock%20orange%20%27Belle%20%C3%A9toile%27
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
- purplespot mock orange 'Belle étoile' 2, record 32, English, purplespot%20mock%20orange%20%27Belle%20%C3%A9toile%27
correct
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 3, record 32, English, - purplecup%20mock%20orange%20%27Belle%20%C3%A9toile%27
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 32, Main entry term, French
- seringa à macule pourpre ’Belle étoile’
1, record 32, French, seringa%20%C3%A0%20macule%20pourpre%20%26rsquo%3BBelle%20%C3%A9toile%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 32, French, - seringa%20%C3%A0%20macule%20pourpre%20%26rsquo%3BBelle%20%C3%A9toile%26rsquo%3B
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 2016-02-22
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 33, Main entry term, English
- mock orange 'Galahad'
1, record 33, English, mock%20orange%20%27Galahad%27
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 33, English, - mock%20orange%20%27Galahad%27
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 33, Main entry term, French
- seringa ’Galahad’
1, record 33, French, seringa%20%26rsquo%3BGalahad%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 33, French, - seringa%20%26rsquo%3BGalahad%26rsquo%3B
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 2016-02-22
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 34
Philadelphus pekinensis 3, record 34, English, Philadelphus%20pekinensis
Latin
Record 34, Main entry term, English
- Peking mock orange
1, record 34, English, Peking%20mock%20orange
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 34, English, - Peking%20mock%20orange
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 34
Philadelphus pekinensis 2, record 34, French, Philadelphus%20pekinensis
Latin
Record 34, Main entry term, French
- seringa de Peking
1, record 34, French, seringa%20de%20Peking
correct, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 34, French, - seringa%20de%20Peking
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 2016-02-22
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 35
Philadelphus subcanus var. Magdalenae 3, record 35, English, Philadelphus%20subcanus%20var%2E%20Magdalenae
Latin
Record 35, Main entry term, English
- Magdanela mock orange
1, record 35, English, Magdanela%20mock%20orange
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 35, English, - Magdanela%20mock%20orange
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 35
Philadelphus subcanus var. Magdalenae 3, record 35, French, Philadelphus%20subcanus%20var%2E%20Magdalenae
Latin
Record 35, Main entry term, French
- seringa de Madeleine
1, record 35, French, seringa%20de%20Madeleine
correct, masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 2, record 35, French, - seringa%20de%20Madeleine
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 2016-02-22
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 36, Main entry term, English
- Burkwood mock orange
1, record 36, English, Burkwood%20mock%20orange
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 36, English, - Burkwood%20mock%20orange
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 36, Main entry term, French
- seringa ’Burkwoodii’
1, record 36, French, seringa%20%26rsquo%3BBurkwoodii%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 36, French, - seringa%20%26rsquo%3BBurkwoodii%26rsquo%3B
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 2016-02-22
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 37
Philadelphus X pendulifolius 2, record 37, English, Philadelphus%20X%20pendulifolius
Latin
Record 37, Main entry term, English
- drooping-leaved mock orange
1, record 37, English, drooping%2Dleaved%20mock%20orange
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, Textual support, English
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family saxifragaceae. 1, record 37, English, - drooping%2Dleaved%20mock%20orange
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 37
Philadelphus X pendulifolius 2, record 37, French, Philadelphus%20X%20pendulifolius
Latin
Record 37, Main entry term, French
- seringa à feuilles pendantes
1, record 37, French, seringa%20%C3%A0%20feuilles%20pendantes
correct, masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 37, French, - seringa%20%C3%A0%20feuilles%20pendantes
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 2016-02-22
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 38
Philadelphus kansuensis 2, record 38, English, Philadelphus%20kansuensis
Latin
Record 38, Main entry term, English
- Kansu mock orange
1, record 38, English, Kansu%20mock%20orange
correct
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 38, English, - Kansu%20mock%20orange
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 38
Philadelphus kansuensis 2, record 38, French, Philadelphus%20kansuensis
Latin
Record 38, Main entry term, French
- seringa de Kan-sou
1, record 38, French, seringa%20de%20Kan%2Dsou
correct, masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 38, French, - seringa%20de%20Kan%2Dsou
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 2016-02-22
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 39, Main entry term, English
- Waterton mock orange
1, record 39, English, Waterton%20mock%20orange
correct
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 39, English, - Waterton%20mock%20orange
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 39, Main entry term, French
- seringa de Lewis ’Waterton’
1, record 39, French, seringa%20de%20Lewis%20%26rsquo%3BWaterton%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 39, French, - seringa%20de%20Lewis%20%26rsquo%3BWaterton%26rsquo%3B
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 2016-02-22
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 40
Philadelphus X magnificus 3, record 40, English, Philadelphus%20X%20magnificus
Latin
Record 40, Main entry term, English
- magnificent mock orange
1, record 40, English, magnificent%20mock%20orange
correct
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 40, English, - magnificent%20mock%20orange
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 40
Philadelphus X magnificus 2, record 40, French, Philadelphus%20X%20magnificus
Latin
Record 40, Main entry term, French
- seringa magnifique
1, record 40, French, seringa%20magnifique
correct, masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 40, French, - seringa%20magnifique
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 2016-02-22
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 41, Main entry term, English
- many-flowered mock orange 'Plenus'
1, record 41, English, many%2Dflowered%20mock%20orange%20%27Plenus%27
correct
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, Textual support, English
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 41, English, - many%2Dflowered%20mock%20orange%20%27Plenus%27
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 41, Main entry term, French
- seringa multiflore ’Plenus’
1, record 41, French, seringa%20multiflore%20%26rsquo%3BPlenus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 41, French, - seringa%20multiflore%20%26rsquo%3BPlenus%26rsquo%3B
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 2016-02-22
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 42
Philadelphus X insignis 3, record 42, English, Philadelphus%20X%20insignis
Latin
Record 42, Main entry term, English
- summer mock orange
1, record 42, English, summer%20mock%20orange
correct
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, Textual support, English
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 42, English, - summer%20mock%20orange
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 42
Philadelphus X insignis 2, record 42, French, Philadelphus%20X%20insignis
Latin
Record 42, Main entry term, French
- seringa remarquable
1, record 42, French, seringa%20remarquable
correct, masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 1, record 42, French, - seringa%20remarquable
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 2016-02-05
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 43
Philadelphus X virginalis 3, record 43, English, Philadelphus%20X%20virginalis
Latin
Record 43, Main entry term, English
- virginal mock orange
1, record 43, English, virginal%20mock%20orange
correct
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 43, English, - virginal%20mock%20orange
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 43
Philadelphus X virginalis 3, record 43, French, Philadelphus%20X%20virginalis
Latin
Record 43, Main entry term, French
- seringa virginal
1, record 43, French, seringa%20virginal
correct, masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 2, record 43, French, - seringa%20virginal
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 2016-02-05
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 44
Philadelphus X monstrosus 2, record 44, English, Philadelphus%20X%20monstrosus
Latin
Record 44, Main entry term, English
- giant mock orange
1, record 44, English, giant%20mock%20orange
correct
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 1, record 44, English, - giant%20mock%20orange
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 44
Philadelphus X monstrosus 2, record 44, French, Philadelphus%20X%20monstrosus
Latin
Record 44, Main entry term, French
- seringa géant
1, record 44, French, seringa%20g%C3%A9ant
correct, masculine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des saxifragacées. 1, record 44, French, - seringa%20g%C3%A9ant
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 2016-02-02
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 45
Philadelphus X falconeri 3, record 45, English, Philadelphus%20X%20falconeri
Latin
Record 45, Main entry term, English
- Falconer's mock orange
1, record 45, English, Falconer%27s%20mock%20orange
correct
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Saxifragaceae. 2, record 45, English, - Falconer%27s%20mock%20orange
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 45
Philadelphus X falconeri 3, record 45, French, Philadelphus%20X%20falconeri
Latin
Record 45, Main entry term, French
- seringa de Falconer
1, record 45, French, seringa%20de%20Falconer
correct, masculine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Saxifragacées. 2, record 45, French, - seringa%20de%20Falconer
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 2010-09-10
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 46
Philadelphus inodorus 3, record 46, English, Philadelphus%20inodorus
Latin
Record 46, Main entry term, English
- scentless mock orange
1, record 46, English, scentless%20mock%20orange
correct
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Hydrangeaceae. 2, record 46, English, - scentless%20mock%20orange
Record 46, Key term(s)
- scentless mockorange
- scentless mock-orange
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 46
Philadelphus inodorus 3, record 46, French, Philadelphus%20inodorus
Latin
Record 46, Main entry term, French
- seringa inodore
1, record 46, French, seringa%20inodore
correct, masculine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
- seringat inodore 1, record 46, French, seringat%20inodore
correct, masculine noun
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Hydrangeaceae. 2, record 46, French, - seringa%20inodore
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 2010-04-07
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Parks and Botanical Gardens
Record 47, Main entry term, English
- Zeyher's mock orange
1, record 47, English, Zeyher%27s%20mock%20orange
correct
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
A cultivar of the family Hydrangeaceae. 2, record 47, English, - Zeyher%27s%20mock%20orange
Record 47, Key term(s)
- Zeyher's mockorange
- Zeyher's mock-orange
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Parcs et jardins botaniques
Record 47, Main entry term, French
- seringa commun ’Zeyheri’
1, record 47, French, seringa%20commun%20%26rsquo%3BZeyheri%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Cultivar de la famille des Hydrangeaceae. 2, record 47, French, - seringa%20commun%20%26rsquo%3BZeyheri%26rsquo%3B
Record 47, Key term(s)
- seringat commun ’Zeyheri’
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 2010-04-07
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Parks and Botanical Gardens
Record 48, Main entry term, English
- double sweet mock orange
1, record 48, English, double%20sweet%20mock%20orange
correct
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
A cultivar of the family Hydrangeaceae. 2, record 48, English, - double%20sweet%20mock%20orange
Record 48, Key term(s)
- double sweet mockorange
- double sweet mock-orange
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Parcs et jardins botaniques
Record 48, Main entry term, French
- seringa commun ’Duplex’
1, record 48, French, seringa%20commun%20%26rsquo%3BDuplex%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Cultivar de la famille des Hydrangeaceae. 2, record 48, French, - seringa%20commun%20%26rsquo%3BDuplex%26rsquo%3B
Record 48, Key term(s)
- seringat commun ’Duplex’
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 2010-04-07
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
- Parks and Botanical Gardens
Record 49, Main entry term, English
- primrose sweet mock orange
1, record 49, English, primrose%20sweet%20mock%20orange
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
A cultivar of the family Hydrangeaceae. 2, record 49, English, - primrose%20sweet%20mock%20orange
Record 49, Key term(s)
- primrose sweet mockorange
- primrose sweet mock-orange
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
- Parcs et jardins botaniques
Record 49, Main entry term, French
- seringa commun ’Primulaeflorus’
1, record 49, French, seringa%20commun%20%26rsquo%3BPrimulaeflorus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Cultivar de la famille des Hydrangeaceae. 2, record 49, French, - seringa%20commun%20%26rsquo%3BPrimulaeflorus%26rsquo%3B
Record 49, Key term(s)
- seringat commun ’Primulaeflorus’
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: