TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PICEA [52 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Aphaenogaster picea 1, record 1, English, Aphaenogaster%20picea
Latin
Record 1, Main entry term, English
- pitch-black funnel ant
1, record 1, English, pitch%2Dblack%20funnel%20ant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Formicidae. 2, record 1, English, - pitch%2Dblack%20funnel%20ant
Record 1, Key term(s)
- pitch black funnel ant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Aphaenogaster picea 1, record 1, French, Aphaenogaster%20picea
Latin
Record 1, Main entry term, French
- fourmi foncée
1, record 1, French, fourmi%20fonc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Formicidae. 2, record 1, French, - fourmi%20fonc%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-07-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Anthrax picea 1, record 2, English, Anthrax%20picea
Latin
Record 2, Main entry term, English
- boreal coal bee fly
1, record 2, English, boreal%20coal%20bee%20fly
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Bombyliidae. 2, record 2, English, - boreal%20coal%20bee%20fly
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Anthrax picea 1, record 2, French, Anthrax%20picea
Latin
Record 2, Main entry term, French
- bombyle boréal
1, record 2, French, bombyle%20bor%C3%A9al
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des diptères) de la famille des Bombyliidae. 2, record 2, French, - bombyle%20bor%C3%A9al
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Hexura picea 1, record 3, English, Hexura%20picea
Latin
Record 3, Main entry term, English
- spruce dwarf tarantula
1, record 3, English, spruce%20dwarf%20tarantula
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A spider of the family Mecicobothriidae. 2, record 3, English, - spruce%20dwarf%20tarantula
Record 3, Key term(s)
- spruce dwarf tarentula
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Hexura picea 1, record 3, French, Hexura%20picea
Latin
Record 3, Main entry term, French
- mygale des épinettes
1, record 3, French, mygale%20des%20%C3%A9pinettes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Araignée de la famille des Mecicobothriidae. 2, record 3, French, - mygale%20des%20%C3%A9pinettes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-06-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 4
Dacne picea 1, record 4, English, Dacne%20picea
Latin
Record 4, Main entry term, English
- spruce pleasing fungus beetle
1, record 4, English, spruce%20pleasing%20fungus%20beetle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Erotylidae. 2, record 4, English, - spruce%20pleasing%20fungus%20beetle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Dacne picea 1, record 4, French, Dacne%20picea
Latin
Record 4, Main entry term, French
- érotyle des épinettes
1, record 4, French, %C3%A9rotyle%20des%20%C3%A9pinettes
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Erotylidae. 2, record 4, French, - %C3%A9rotyle%20des%20%C3%A9pinettes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2019-10-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 5
Picea mariana 7, record 5, English, Picea%20mariana
Latin
Record 5, Main entry term, English
- black spruce
1, record 5, English, black%20spruce
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- bog spruce 2, record 5, English, bog%20spruce
correct
- swamp spruce 3, record 5, English, swamp%20spruce
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Up to 40 percent of Alaska is boreal forest, populated mostly by highly flammable black spruce. 4, record 5, English, - black%20spruce
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Picea mariana, the black spruce, is a North American species of spruce tree in the pine family that is widespread in Canada. 5, record 5, English, - black%20spruce
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
A tree of the family Pinaceae. 6, record 5, English, - black%20spruce
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Picea mariana 9, record 5, French, Picea%20mariana
Latin
Record 5, Main entry term, French
- épinette noire
1, record 5, French, %C3%A9pinette%20noire
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- épinette à bière 2, record 5, French, %C3%A9pinette%20%C3%A0%20bi%C3%A8re
correct, feminine noun
- sapinette noire 3, record 5, French, sapinette%20noire
correct, feminine noun
- épicéa marial 4, record 5, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20marial
correct, masculine noun
- épicéa noir 5, record 5, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20noir
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Jusqu'à 40 % de l'État est constitué d'une forêt boréale surtout composée d'épinette noire (ou épicéa noir), hautement inflammable. 6, record 5, French, - %C3%A9pinette%20noire
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'épinette noire ou épicéa noir ou sapinette noire (Picea mariana) est une espèce de conifère commun au nord-est des États–Unis et surtout au Canada. 7, record 5, French, - %C3%A9pinette%20noire
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 8, record 5, French, - %C3%A9pinette%20noire
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 5
Picea mariana 2, record 5, Spanish, Picea%20mariana
Latin
Record 5, Main entry term, Spanish
- pícea negra norteamericana
1, record 5, Spanish, p%C3%ADcea%20negra%20norteamericana
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- pícea mariana 1, record 5, Spanish, p%C3%ADcea%20mariana
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Distribución: todo el Canadá, excepto la tundra, y norte de los EE.UU. 1, record 5, Spanish, - p%C3%ADcea%20negra%20norteamericana
Record 6 - internal organization data 2016-03-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
- Horticulture
- Silviculture
Universal entry(ies) Record 6
Picea 2, record 6, English, Picea
Latin
Picea A. Dietr. 3, record 6, English, Picea%20A%2E%20Dietr%2E
Latin
Record 6, Main entry term, English
- spruce
1, record 6, English, spruce
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A common name for hardy, needled, evergreen trees of the genus Picea. 1, record 6, English, - spruce
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
- Horticulture
- Sylviculture
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Picea 5, record 6, French, Picea
Latin
Picea A. Dietr. 6, record 6, French, Picea%20A%2E%20Dietr%2E
Latin
Record 6, Main entry term, French
- épicéa
1, record 6, French, %C3%A9pic%C3%A9a
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Épicéa 2, record 6, French, %C3%89pic%C3%A9a
correct, masculine noun
- épinette 1, record 6, French, %C3%A9pinette
correct, see observation, feminine noun
- Picéa 3, record 6, French, Pic%C3%A9a
avoid, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Grand arbre, à port de sapin, à cime conique aiguë, à branches pseudo-verticillées. (Famille des pinacées [...] 1, record 6, French, - %C3%A9pic%C3%A9a
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'épicéa [...] constitue de très belles futaies [...] Il en existe de nombreuses races, adaptées à des conditions de milieu très variées. [...] Son bois blanc est apprécié en charpente et en menuiserie. Les produits d'éclaircie sont utilisés comme bois de trituration : panneaux de particules et pâte à papier. 1, record 6, French, - %C3%A9pic%C3%A9a
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le nom d'épinette a été donné à l'épicéa dans certains pays mais en particulier au Canada. 4, record 6, French, - %C3%A9pic%C3%A9a
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Horticultura
- Silvicultura
Entrada(s) universal(es) Record 6
Picea 2, record 6, Spanish, Picea
Latin
Picea A. Dietr. 3, record 6, Spanish, Picea%20A%2E%20Dietr%2E
Latin
Record 6, Main entry term, Spanish
- abeto
1, record 6, Spanish, abeto
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Árbol de la familia de las abietáceas, propio de la alta montaña, de tronco alto y derecho, copa cónica de ramas horizontales, hojas aciculares y persistentes, flores poco visibles y fruto en piñas casi cilíndricas. 1, record 6, Spanish, - abeto
Record 7 - internal organization data 2016-03-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 7
Picea orientalis 1, record 7, English, Picea%20orientalis
Latin
Record 7, Main entry term, English
- oriental spruce
1, record 7, English, oriental%20spruce
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Picea orientalis 1, record 7, French, Picea%20orientalis
Latin
Record 7, Main entry term, French
- sapinette d’Orient
1, record 7, French, sapinette%20d%26rsquo%3BOrient
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-02-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 8, Main entry term, English
- Morden Blue spruce
1, record 8, English, Morden%20Blue%20spruce
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 8, English, - Morden%20Blue%20spruce
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 8, Main entry term, French
- épinette du Colorado ’Morden Blue’
1, record 8, French, %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BMorden%20Blue%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 8, French, - %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BMorden%20Blue%26rsquo%3B
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 9, Main entry term, English
- dwarf Serbian spruce
1, record 9, English, dwarf%20Serbian%20spruce
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 9, English, - dwarf%20Serbian%20spruce
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 9, Main entry term, French
- épinette naine de Serbie
1, record 9, French, %C3%A9pinette%20naine%20de%20Serbie
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 2, record 9, French, - %C3%A9pinette%20naine%20de%20Serbie
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-02-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 10, Main entry term, English
- Norway spruce 'Reginae ameliae'
1, record 10, English, Norway%20spruce%20%27Reginae%20ameliae%27
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 1, record 10, English, - Norway%20spruce%20%27Reginae%20ameliae%27
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 10, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Reginae ameliae’
1, record 10, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BReginae%20ameliae%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 10, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BReginae%20ameliae%26rsquo%3B
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2016-02-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 11, Main entry term, English
- prostrate Norway spruce
1, record 11, English, prostrate%20Norway%20spruce
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 11, English, - prostrate%20Norway%20spruce
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 11, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Procumbens’
1, record 11, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BProcumbens%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 11, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BProcumbens%26rsquo%3B
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2016-02-22
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 12, Main entry term, English
- Doumet black spruce
1, record 12, English, Doumet%20black%20spruce
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 12, English, - Doumet%20black%20spruce
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 12, Main entry term, French
- épinette noire ’Doumetii’
1, record 12, French, %C3%A9pinette%20noire%20%26rsquo%3BDoumetii%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 12, French, - %C3%A9pinette%20noire%20%26rsquo%3BDoumetii%26rsquo%3B
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2016-02-22
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 13, Main entry term, English
- blue Colorado spruce
1, record 13, English, blue%20Colorado%20spruce
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 13, English, - blue%20Colorado%20spruce
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 13, Main entry term, French
- épinette bleue du Colorado
1, record 13, French, %C3%A9pinette%20bleue%20du%20Colorado
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 2, record 13, French, - %C3%A9pinette%20bleue%20du%20Colorado
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2016-02-22
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 14, Main entry term, English
- drooping Norway spruce
1, record 14, English, drooping%20Norway%20spruce
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 14, English, - drooping%20Norway%20spruce
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 14, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Inversa’
1, record 14, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BInversa%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 2, record 14, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BInversa%26rsquo%3B
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2016-02-22
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 15, Main entry term, English
- dwarf Norway spruce
1, record 15, English, dwarf%20Norway%20spruce
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 15, English, - dwarf%20Norway%20spruce
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 15, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Pumila’
1, record 15, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPumila%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 15, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPumila%26rsquo%3B
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2016-02-22
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 16, Main entry term, English
- Long branch Norway spruce
1, record 16, English, Long%20branch%20Norway%20spruce
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 16, English, - Long%20branch%20Norway%20spruce
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 16, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Viminalis’
1, record 16, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BViminalis%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 16, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BViminalis%26rsquo%3B
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2016-02-22
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 17, Main entry term, English
- Barry Norway spruce
1, record 17, English, Barry%20Norway%20spruce
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 17, English, - Barry%20Norway%20spruce
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 17, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Barryi’
1, record 17, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BBarryi%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 17, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BBarryi%26rsquo%3B
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2016-02-22
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 18, Main entry term, English
- Remont Norway spruce
1, record 18, English, Remont%20Norway%20spruce
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 18, English, - Remont%20Norway%20spruce
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 18, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Remontii’
1, record 18, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BRemontii%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 18, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BRemontii%26rsquo%3B
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2016-02-22
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 19, Main entry term, English
- blue Engelmann spruce
1, record 19, English, blue%20Engelmann%20spruce
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family pinaceae. 2, record 19, English, - blue%20Engelmann%20spruce
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 19, Main entry term, French
- épinette d’Engelmann ’Glauca’
1, record 19, French, %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BEngelmann%20%26rsquo%3BGlauca%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 19, French, - %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BEngelmann%20%26rsquo%3BGlauca%26rsquo%3B
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2016-02-22
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 20, Main entry term, English
- weeping Colorado spruce
1, record 20, English, weeping%20Colorado%20spruce
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 20, English, - weeping%20Colorado%20spruce
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 20, Main entry term, French
- épinette du Colorado ’Pendula’
1, record 20, French, %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BPendula%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 20, French, - %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BPendula%26rsquo%3B
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2016-02-22
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 21, Main entry term, English
- Cypress Norway spruce
1, record 21, English, Cypress%20Norway%20spruce
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 21, English, - Cypress%20Norway%20spruce
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 21, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Cupressina’
1, record 21, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BCupressina%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 21, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BCupressina%26rsquo%3B
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2016-02-22
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 22
Picea schrenkiana 3, record 22, English, Picea%20schrenkiana
Latin
Record 22, Main entry term, English
- Schrenk's spruce
1, record 22, English, Schrenk%27s%20spruce
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 22, English, - Schrenk%27s%20spruce
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 22
Picea schrenkiana 3, record 22, French, Picea%20schrenkiana
Latin
Record 22, Main entry term, French
- épinette de Schrenk
1, record 22, French, %C3%A9pinette%20de%20Schrenk
correct, feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 2, record 22, French, - %C3%A9pinette%20de%20Schrenk
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2016-02-22
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 23, Main entry term, English
- weeping Norway spruce
1, record 23, English, weeping%20Norway%20spruce
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 23, English, - weeping%20Norway%20spruce
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 23, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Pendula’
1, record 23, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPendula%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 23, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPendula%26rsquo%3B
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2016-02-22
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 24, Main entry term, English
- snake branch spruce
1, record 24, English, snake%20branch%20spruce
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 24, English, - snake%20branch%20spruce
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 24, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Monstrosa’
1, record 24, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BMonstrosa%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 24, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BMonstrosa%26rsquo%3B
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2016-02-22
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 25, Main entry term, English
- Endtz blue spruce
1, record 25, English, Endtz%20blue%20spruce
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 25, English, - Endtz%20blue%20spruce
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 25, Main entry term, French
- épinette du Colorado ’Endtz’
1, record 25, French, %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BEndtz%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 25, French, - %C3%A9pinette%20du%20Colorado%20%26rsquo%3BEndtz%26rsquo%3B
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2016-02-22
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 26, Main entry term, English
- nest Norway spruce
1, record 26, English, nest%20Norway%20spruce
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 26, English, - nest%20Norway%20spruce
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 26, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Nidiformis’ 1, record 26, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BNidiformis%26rsquo%3B
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 26, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BNidiformis%26rsquo%3B
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2016-02-22
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 27, Main entry term, English
- Maxwell Norway spruce
1, record 27, English, Maxwell%20Norway%20spruce
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
- Maxwell's spruce 2, record 27, English, Maxwell%27s%20spruce
correct
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 3, record 27, English, - Maxwell%20Norway%20spruce
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 27, Main entry term, French
- épinette de Norvège "Maxwellii’
1, record 27, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Maxwellii%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 27, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Maxwellii%26rsquo%3B
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2016-02-22
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 28, Main entry term, English
- Norway spruce 'Reclinata'
1, record 28, English, Norway%20spruce%20%27Reclinata%27
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 1, record 28, English, - Norway%20spruce%20%27Reclinata%27
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 28, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Reclinata’
1, record 28, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BReclinata%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 28, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BReclinata%26rsquo%3B
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2016-02-22
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 29, Main entry term, English
- Gregory's dwarf spruce
1, record 29, English, Gregory%27s%20dwarf%20spruce
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Picaceae. 2, record 29, English, - Gregory%27s%20dwarf%20spruce
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 29, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Gregoryana’
1, record 29, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BGregoryana%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 29, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BGregoryana%26rsquo%3B
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 2016-02-22
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 30
Picea koyamai 3, record 30, English, Picea%20koyamai
Latin
Record 30, Main entry term, English
- Koyama's spruce
1, record 30, English, Koyama%27s%20spruce
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. The scientific name P. koraiensis is obsolete. 2, record 30, English, - Koyama%27s%20spruce
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 30
Picea koyamai 2, record 30, French, Picea%20koyamai
Latin
Record 30, Main entry term, French
- épinette de Koyama
1, record 30, French, %C3%A9pinette%20de%20Koyama
correct, feminine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Le nom scientifique P. Koraiensis est caduc. 1, record 30, French, - %C3%A9pinette%20de%20Koyama
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 2016-02-22
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 31
Picea obovata var. Alpestris 3, record 31, English, Picea%20obovata%20var%2E%20Alpestris
Latin
Record 31, Main entry term, English
- Alpine Siberian spruce
1, record 31, English, Alpine%20Siberian%20spruce
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 31, English, - Alpine%20Siberian%20spruce
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 31
Picea obovata var. Alpestris 2, record 31, French, Picea%20obovata%20var%2E%20Alpestris
Latin
Record 31, Main entry term, French
- épinette obovale alpestre
1, record 31, French, %C3%A9pinette%20obovale%20alpestre
correct, feminine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 31, French, - %C3%A9pinette%20obovale%20alpestre
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2016-02-22
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 32, Main entry term, English
- silver Colorado spruce
1, record 32, English, silver%20Colorado%20spruce
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 32, English, - silver%20Colorado%20spruce
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 32, Main entry term, French
- épinette piquante ’Argentea’
1, record 32, French, %C3%A9pinette%20piquante%20%26rsquo%3BArgentea%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 32, French, - %C3%A9pinette%20piquante%20%26rsquo%3BArgentea%26rsquo%3B
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 2016-02-22
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 33
Picea abies var. Carpathica 2, record 33, English, Picea%20abies%20var%2E%20Carpathica
Latin
Record 33, Main entry term, English
- Carpathian Mountains spruce
1, record 33, English, Carpathian%20Mountains%20spruce
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 1, record 33, English, - Carpathian%20Mountains%20spruce
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 33
Picea abies var. Carpathica 2, record 33, French, Picea%20abies%20var%2E%20Carpathica
Latin
Record 33, Main entry term, French
- épinette des Carpates
1, record 33, French, %C3%A9pinette%20des%20Carpates
correct, feminine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 33, French, - %C3%A9pinette%20des%20Carpates
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 2016-02-22
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 34, Main entry term, English
- golden Norway spruce
1, record 34, English, golden%20Norway%20spruce
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 34, English, - golden%20Norway%20spruce
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 34, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Aurea’
1, record 34, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BAurea%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 34, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BAurea%26rsquo%3B
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 2016-02-22
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 35, Main entry term, English
- pyramidal Norway spruce
1, record 35, English, pyramidal%20Norway%20spruce
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 35, English, - pyramidal%20Norway%20spruce
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 35, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Pyramidata’
1, record 35, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPyramidata%26rsquo%3B
correct, feminine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 35, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BPyramidata%26rsquo%3B
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 2016-02-22
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 36, Main entry term, English
- Ohlendorff Norway spruce
1, record 36, English, Ohlendorff%20Norway%20spruce
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 36, English, - Ohlendorff%20Norway%20spruce
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 36, Main entry term, French
- épinette de Norvège ’Ohlendorffii’
1, record 36, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BOhlendorffii%26rsquo%3B
Latin
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 2, record 36, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge%20%26rsquo%3BOhlendorffii%26rsquo%3B
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 2016-02-16
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 37
Picea glehnii 2, record 37, English, Picea%20glehnii
Latin
Record 37, Main entry term, English
- Saghalin spruce
1, record 37, English, Saghalin%20spruce
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
- Glehn's spruce 1, record 37, English, Glehn%27s%20spruce
correct
Record 37, Textual support, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 37
Picea glehnii 2, record 37, French, Picea%20glehnii
Latin
Record 37, Main entry term, French
- épinette de Glehn
1, record 37, French, %C3%A9pinette%20de%20Glehn
correct, feminine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du Musée canadien de la nature. 1, record 37, French, - %C3%A9pinette%20de%20Glehn
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 2016-02-11
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 38, Main entry term, English
- Koster's blue spruce
1, record 38, English, Koster%27s%20blue%20spruce
correct
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. The scientific name P. kosteriana is obsolete. 2, record 38, English, - Koster%27s%20blue%20spruce
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 38, Main entry term, French
- épinette bleue de Koster
1, record 38, French, %C3%A9pinette%20bleue%20de%20Koster
correct, feminine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. Le nom scientifique P. kosteriana est caduc. 2, record 38, French, - %C3%A9pinette%20bleue%20de%20Koster
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 2016-02-05
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 39
Picea asperata 3, record 39, English, Picea%20asperata
Latin
Record 39, Main entry term, English
- dragon spruce
1, record 39, English, dragon%20spruce
correct
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 39, English, - dragon%20spruce
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 39
Picea asperata 2, record 39, French, Picea%20asperata
Latin
Record 39, Main entry term, French
- épinette raboteuse
1, record 39, French, %C3%A9pinette%20raboteuse
correct, feminine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 39, French, - %C3%A9pinette%20raboteuse
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 2015-04-24
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 40
Picea jezoensis var. microsperma 3, record 40, English, Picea%20jezoensis%20var%2E%20microsperma
Latin
Picea ajanensis 4, record 40, English, Picea%20ajanensis
Latin
Picea microsperma 3, record 40, English, Picea%20microsperma
Latin
Abies microsperma 3, record 40, English, Abies%20microsperma
Latin
Record 40, Main entry term, English
- Ayan spruce
1, record 40, English, Ayan%20spruce
correct
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 40, English, - Ayan%20spruce
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 40
Picea jezoensis var. microsperma 2, record 40, French, Picea%20jezoensis%20var%2E%20microsperma
Latin
Picea ajanensis 3, record 40, French, Picea%20ajanensis
Latin
Picea microsperma 2, record 40, French, Picea%20microsperma
Latin
Abies microsperma 2, record 40, French, Abies%20microsperma
Latin
Record 40, Main entry term, French
- épinette d’Aïan
1, record 40, French, %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BA%C3%AFan
correct, feminine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 1, record 40, French, - %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BA%C3%AFan
Record 40, Key term(s)
- épinette d’Ajan
- épinette d’Ayan
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 2015-04-24
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 41
Picea jezoensis 4, record 41, English, Picea%20jezoensis
Latin
Abies jezoensis 5, record 41, English, Abies%20jezoensis
Latin
Record 41, Main entry term, English
- Yezo spruce
1, record 41, English, Yezo%20spruce
correct
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
- Yeso spruce 2, record 41, English, Yeso%20spruce
correct
Record 41, Textual support, English
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 3, record 41, English, - Yezo%20spruce
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
Yezo; Yeso: old Japanese names for Hokkaido. 3, record 41, English, - Yezo%20spruce
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 41
Picea jezoensis 2, record 41, French, Picea%20jezoensis
Latin
Abies jezoensis 3, record 41, French, Abies%20jezoensis
Latin
Record 41, Main entry term, French
- épinette de Yezo
1, record 41, French, %C3%A9pinette%20de%20Yezo
correct, feminine noun
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
- épinette de Yeso 1, record 41, French, %C3%A9pinette%20de%20Yeso
correct, feminine noun
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 1, record 41, French, - %C3%A9pinette%20de%20Yezo
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
Yezo; Yeso : anciens noms pour désigner Hokkaido (île du Japon). 1, record 41, French, - %C3%A9pinette%20de%20Yezo
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 2015-04-08
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 42
Picea jezoensis var. hondoensis 3, record 42, English, Picea%20jezoensis%20var%2E%20hondoensis
Latin
Picea hondoensis 4, record 42, English, Picea%20hondoensis
Latin
Record 42, Main entry term, English
- Hondo spruce
1, record 42, English, Hondo%20spruce
correct
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, Textual support, English
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 42, English, - Hondo%20spruce
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 42
Picea jezoensis var. hondoensis 3, record 42, French, Picea%20jezoensis%20var%2E%20hondoensis
Latin
Picea hondoensis 4, record 42, French, Picea%20hondoensis
Latin
Record 42, Main entry term, French
- épinette de Hondo
1, record 42, French, %C3%A9pinette%20de%20Hondo
correct, feminine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
- épinette de l’île Hondo 2, record 42, French, %C3%A9pinette%20de%20l%26rsquo%3B%C3%AEle%20Hondo
correct, feminine noun
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 1, record 42, French, - %C3%A9pinette%20de%20Hondo
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 2012-08-29
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Lichens
Universal entry(ies) Record 43
Lecidea picea 1, record 43, English, Lecidea%20picea
Latin
Record 43, Main entry term, English
- spruce disc lichen
1, record 43, English, spruce%20disc%20lichen
correct
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
A lichen of the family Lecideaceae. 2, record 43, English, - spruce%20disc%20lichen
Record 43, Key term(s)
- spruce disk lichen
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Lichens
Entrée(s) universelle(s) Record 43
Lecidea picea 1, record 43, French, Lecidea%20picea
Latin
Record 43, Main entry term, French
- lécidée de l’épinette
1, record 43, French, l%C3%A9cid%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9pinette
correct, feminine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Lichen de la famille des Lecideaceae. 2, record 43, French, - l%C3%A9cid%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9pinette
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 2011-06-17
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 44
Picea rubens 4, record 44, English, Picea%20rubens
Latin
Record 44, Main entry term, English
- red spruce
1, record 44, English, red%20spruce
correct
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
- yellow spruce 2, record 44, English, yellow%20spruce
correct
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 3, record 44, English, - red%20spruce
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 44
Picea rubens 3, record 44, French, Picea%20rubens
Latin
Record 44, Main entry term, French
- épinette rouge
1, record 44, French, %C3%A9pinette%20rouge
correct, feminine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
- épicéa rouge 1, record 44, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20rouge
correct, masculine noun
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 2, record 44, French, - %C3%A9pinette%20rouge
Record 44, Spanish
Record 44, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 44
Picea rubens 2, record 44, Spanish, Picea%20rubens
Latin
Record 44, Main entry term, Spanish
- pícea roja del Canadá
1, record 44, Spanish, p%C3%ADcea%20roja%20del%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun
Record 44, Abbreviations, Spanish
Record 44, Synonyms, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 2011-05-19
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 45
Picea omorika 3, record 45, English, Picea%20omorika
Latin
Record 45, Main entry term, English
- Serbian spruce
1, record 45, English, Serbian%20spruce
correct
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 45, English, - Serbian%20spruce
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 45
Picea omorika 3, record 45, French, Picea%20omorika
Latin
Record 45, Main entry term, French
- épinette de Serbie
1, record 45, French, %C3%A9pinette%20de%20Serbie
correct, feminine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
- épicea de Serbie 2, record 45, French, %C3%A9picea%20de%20Serbie
correct, masculine noun, France
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinacées. 1, record 45, French, - %C3%A9pinette%20de%20Serbie
Record 45, Spanish
Record 45, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 45
Picea omorika 2, record 45, Spanish, Picea%20omorika
Latin
Record 45, Main entry term, Spanish
- pícea de Serbia
1, record 45, Spanish, p%C3%ADcea%20de%20Serbia
correct, feminine noun
Record 45, Abbreviations, Spanish
Record 45, Synonyms, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 2010-10-12
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 46
Picea polita 3, record 46, English, Picea%20polita
Latin
Record 46, Main entry term, English
- tiger tail spruce
1, record 46, English, tiger%20tail%20spruce
correct
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 2, record 46, English, - tiger%20tail%20spruce
Record 46, Key term(s)
- tigertail spruce
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 46
Picea polita 4, record 46, French, Picea%20polita
Latin
Record 46, Main entry term, French
- épinette à queue de tigre
1, record 46, French, %C3%A9pinette%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
correct, see observation, feminine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
- épicea à queue de tigre 2, record 46, French, %C3%A9picea%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
correct, masculine noun
- sapin à queue de tigre 3, record 46, French, sapin%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
avoid, see observation, masculine noun
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 1, record 46, French, - %C3%A9pinette%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
épinette à queue de tigre : Au Canada la plupart des espèces du genre Picea prennent le nom d'épinette. 1, record 46, French, - %C3%A9pinette%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
Record number: 46, Textual support number: 3 OBS
sapin à queue de tigre : Il faut éviter d'utiliser ce nom commun, car l'espèce appartient au genre Picea et non au genre Abies, qui regroupe les sapins. 1, record 46, French, - %C3%A9pinette%20%C3%A0%20queue%20de%20tigre
Record 46, Spanish
Record 46, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 46
Picea polita 2, record 46, Spanish, Picea%20polita
Latin
Record 46, Main entry term, Spanish
- pícea cola de tigre
1, record 46, Spanish, p%C3%ADcea%20cola%20de%20tigre
correct, feminine noun
Record 46, Abbreviations, Spanish
Record 46, Synonyms, Spanish
- pícea torano 1, record 46, Spanish, p%C3%ADcea%20torano
correct, feminine noun
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 2010-10-12
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 47
Picea sitchensis 4, record 47, English, Picea%20sitchensis
Latin
Record 47, Main entry term, English
- Sitka spruce
1, record 47, English, Sitka%20spruce
correct
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
- coast spruce 1, record 47, English, coast%20spruce
correct
- tideland spruce 1, record 47, English, tideland%20spruce
correct
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Pinaceae. 2, record 47, English, - Sitka%20spruce
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
The tallest conifer in Canada; a coastal species found in Alaska, British Columbia, and southward into the United States. 3, record 47, English, - Sitka%20spruce
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 47
Picea sitchensis 5, record 47, French, Picea%20sitchensis
Latin
Record 47, Main entry term, French
- épinette de Sitka
1, record 47, French, %C3%A9pinette%20de%20Sitka
correct, feminine noun
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
- épicéa de Sitka 2, record 47, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20de%20Sitka
correct, masculine noun
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Pinaceae. 3, record 47, French, - %C3%A9pinette%20de%20Sitka
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
Le plus grand conifère du Canada; essence côtière poussant en Alaska, en Colombie-Britannique et plus au sud aux États-Unis. 4, record 47, French, - %C3%A9pinette%20de%20Sitka
Record 47, Spanish
Record 47, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 47
Picea sitchensis 2, record 47, Spanish, Picea%20sitchensis
Latin
Record 47, Main entry term, Spanish
- pícea de Sitka
1, record 47, Spanish, p%C3%ADcea%20de%20Sitka
correct, feminine noun
Record 47, Abbreviations, Spanish
Record 47, Synonyms, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Distribución: Isla de Kodiak en Alaska hasta Caspar en el condado de Mendocino, California, en una estrecha faja a lo largo de la costa, mejor desarrollada en la península de Olympic, Washington, donde muchas alcanzan los 80 m de altura. 1, record 47, Spanish, - p%C3%ADcea%20de%20Sitka
Record 48 - internal organization data 2010-10-12
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 48
Picea pungens 3, record 48, English, Picea%20pungens
Latin
Record 48, Main entry term, English
- Colorado spruce
1, record 48, English, Colorado%20spruce
correct
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
- blue spruce 1, record 48, English, blue%20spruce
correct
- Colorado blue spruce 1, record 48, English, Colorado%20blue%20spruce
correct
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Pinaceae. 2, record 48, English, - Colorado%20spruce
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 48
Picea pungens 3, record 48, French, Picea%20pungens
Latin
Record 48, Main entry term, French
- épinette du Colorado
1, record 48, French, %C3%A9pinette%20du%20Colorado
correct, feminine noun
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
- épinette bleue 1, record 48, French, %C3%A9pinette%20bleue
correct, feminine noun
- épicéa du Colorado 1, record 48, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20du%20Colorado
correct, feminine noun
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Pinaceae. 2, record 48, French, - %C3%A9pinette%20du%20Colorado
Record 48, Spanish
Record 48, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 48
Picea pungens 3, record 48, Spanish, Picea%20pungens
Latin
Record 48, Main entry term, Spanish
- pícea azul
1, record 48, Spanish, p%C3%ADcea%20azul
correct, feminine noun
Record 48, Abbreviations, Spanish
Record 48, Synonyms, Spanish
- pícea del Colorado 2, record 48, Spanish, p%C3%ADcea%20del%20Colorado
correct, feminine noun
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 2010-10-12
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 49
Picea glauca 5, record 49, English, Picea%20glauca
Latin
Record 49, Main entry term, English
- white spruce
1, record 49, English, white%20spruce
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
- cat spruce 2, record 49, English, cat%20spruce
correct
- skunk spruce 3, record 49, English, skunk%20spruce
correct
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 4, record 49, English, - white%20spruce
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 49
Picea glauca 5, record 49, French, Picea%20glauca
Latin
Record 49, Main entry term, French
- épinette blanche
1, record 49, French, %C3%A9pinette%20blanche
correct, feminine noun
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
- sapinette blanche 2, record 49, French, sapinette%20blanche
correct, feminine noun
- épicéa glauque 3, record 49, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20glauque
correct, masculine noun
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 4, record 49, French, - %C3%A9pinette%20blanche
Record 49, Spanish
Record 49, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 49
Picea glauca 2, record 49, Spanish, Picea%20glauca
Latin
Record 49, Main entry term, Spanish
- pícea blanca del Canadá
1, record 49, Spanish, p%C3%ADcea%20blanca%20del%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun
Record 49, Abbreviations, Spanish
Record 49, Synonyms, Spanish
- pícea glauca 1, record 49, Spanish, p%C3%ADcea%20glauca
correct, feminine noun
Record 49, Textual support, Spanish
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Distribución: Canadá, Alaska y N. de los EE.UU. 1, record 49, Spanish, - p%C3%ADcea%20blanca%20del%20Canad%C3%A1
Record 50 - internal organization data 2010-06-04
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 50
Picea abies 4, record 50, English, Picea%20abies
Latin
Record 50, Main entry term, English
- Norway spruce
1, record 50, English, Norway%20spruce
correct
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
- European spruce 2, record 50, English, European%20spruce
correct
Record 50, Textual support, English
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
A tall tree of the family Pinaceae (Pine family). 3, record 50, English, - Norway%20spruce
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 50
Picea abies 4, record 50, French, Picea%20abies
Latin
Record 50, Main entry term, French
- épinette de Norvège
1, record 50, French, %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge
correct, feminine noun
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
- épicéa commun 2, record 50, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20commun
correct, masculine noun
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Grand arbre de la famille des Pinacées. 3, record 50, French, - %C3%A9pinette%20de%20Norv%C3%A8ge
Record 50, Spanish
Record 50, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 50
Picea abies 3, record 50, Spanish, Picea%20abies
Latin
Record 50, Main entry term, Spanish
- abeto rojo
1, record 50, Spanish, abeto%20rojo
correct, masculine noun
Record 50, Abbreviations, Spanish
Record 50, Synonyms, Spanish
- pícea 2, record 50, Spanish, p%C3%ADcea%20
correct, feminine noun
- abeto falso 2, record 50, Spanish, abeto%20falso
correct, masculine noun
Record 50, Textual support, Spanish
Record number: 50, Textual support number: 1 DEF
Árbol parecido al abeto común, del cual se distingue por tener las hojas puntiagudas y las piñas más delgadas y colgantes al extremo de las ramas superiores. 2, record 50, Spanish, - abeto%20rojo
Record 51 - internal organization data 2010-06-04
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 51
Picea engelmannii 4, record 51, English, Picea%20engelmannii
Latin
Record 51, Main entry term, English
- Engelmann spruce
1, record 51, English, Engelmann%20spruce
correct
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
- Engelmann's spruce 2, record 51, English, Engelmann%27s%20spruce
correct
Record 51, Textual support, English
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
A large mountain spruce of the Rocky mountain region and British Colombia that yields a light-colored wood used chiefly as rough lumber and for boxes. 3, record 51, English, - Engelmann%20spruce
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 51
Picea engelmannii 4, record 51, French, Picea%20engelmannii
Latin
Record 51, Main entry term, French
- épinette d’Engelmann
1, record 51, French, %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BEngelmann
correct, feminine noun
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
- épicéa d’Engelmann 2, record 51, French, %C3%A9pic%C3%A9a%20d%26rsquo%3BEngelmann
correct, masculine noun
Record 51, Textual support, French
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille Pinaceae. 3, record 51, French, - %C3%A9pinette%20d%26rsquo%3BEngelmann
Record 51, Spanish
Record 51, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 51
Picea engelmannii 2, record 51, Spanish, Picea%20engelmannii
Latin
Record 51, Main entry term, Spanish
- pícea de Engelmann
1, record 51, Spanish, p%C3%ADcea%20de%20Engelmann
correct, feminine noun
Record 51, Abbreviations, Spanish
Record 51, Synonyms, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1981-01-06
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Wood Industries
Record 52, Main entry term, English
- Porsild spruce
1, record 52, English, Porsild%20spruce
correct
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
- Picea glauca var. porsildii 1, record 52, English, Picea%20glauca%20var%2E%20porsildii
Latin
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Industrie du bois
Record 52, Main entry term, French
- épinette de Porsild 1, record 52, French, %C3%A9pinette%20de%20Porsild
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
- Picea glauca var. porsildii 1, record 52, French, Picea%20glauca%20var%2E%20porsildii
Latin
Record 52, Textual support, French
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: