TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PICEA A DIETR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Horticulture
- Silviculture
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- spruce
1, record 1, English, spruce
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A common name for hardy, needled, evergreen trees of the genus Picea. 1, record 1, English, - spruce
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Horticulture
- Sylviculture
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- épicéa
1, record 1, French, %C3%A9pic%C3%A9a
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Épicéa 2, record 1, French, %C3%89pic%C3%A9a
correct, masculine noun
- épinette 1, record 1, French, %C3%A9pinette
correct, see observation, feminine noun
- Picéa 3, record 1, French, Pic%C3%A9a
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grand arbre, à port de sapin, à cime conique aiguë, à branches pseudo-verticillées. (Famille des pinacées [...] 1, record 1, French, - %C3%A9pic%C3%A9a
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'épicéa [...] constitue de très belles futaies [...] Il en existe de nombreuses races, adaptées à des conditions de milieu très variées. [...] Son bois blanc est apprécié en charpente et en menuiserie. Les produits d'éclaircie sont utilisés comme bois de trituration : panneaux de particules et pâte à papier. 1, record 1, French, - %C3%A9pic%C3%A9a
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le nom d'épinette a été donné à l'épicéa dans certains pays mais en particulier au Canada. 4, record 1, French, - %C3%A9pic%C3%A9a
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Horticultura
- Silvicultura
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- abeto
1, record 1, Spanish, abeto
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Árbol de la familia de las abietáceas, propio de la alta montaña, de tronco alto y derecho, copa cónica de ramas horizontales, hojas aciculares y persistentes, flores poco visibles y fruto en piñas casi cilíndricas. 1, record 1, Spanish, - abeto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: