TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PINUS CONTORTA VAR CONTORTA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- lodgepole pine
1, record 1, English, lodgepole%20pine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Rocky Mountain lodgepole pine 2, record 1, English, Rocky%20Mountain%20lodgepole%20pine
correct
- tall lodgepole pine 2, record 1, English, tall%20lodgepole%20pine
correct
- black pine 3, record 1, English, black%20pine
correct, see observation
- interior lodgepole pine 3, record 1, English, interior%20lodgepole%20pine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A tree of the family Pinaceae. 4, record 1, English, - lodgepole%20pine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
black pine: common name also used to refer to the species Callitris endlicheri and Pinus nigra. 4, record 1, English, - lodgepole%20pine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- pin tordu latifolié
1, record 1, French, pin%20tordu%20latifoli%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pin lodgepole 2, record 1, French, pin%20lodgepole
correct, masculine noun
- pin du Yellowstone 1, record 1, French, pin%20du%20Yellowstone
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Arbre de la famille des Pinaceae. 3, record 1, French, - pin%20tordu%20latifoli%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- pino de Murray de las Rocosas
1, record 1, Spanish, pino%20de%20Murray%20de%20las%20Rocosas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pino de Murray del interior 1, record 1, Spanish, pino%20de%20Murray%20del%20interior
correct, masculine noun
- pino contorto de hoja ancha 1, record 1, Spanish, pino%20contorto%20de%20hoja%20ancha
correct, masculine noun
- pino Lodgepole 1, record 1, Spanish, pino%20Lodgepole
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distribución: Colombia Británica septentrional interior hasta el estado de Washington y E. de las Montañas Rocosas hasta Colorado. Raro en los jardines y parques, pero se planta en repoblaciones de páramos altos y en brezales turbosos del continente, y en el noreste de Escocia; se cultiva como especie maderable. Altura: 20m. 1, record 1, Spanish, - pino%20de%20Murray%20de%20las%20Rocosas
Record 2 - internal organization data 2010-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- shore pine
1, record 2, English, shore%20pine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- coast pine 2, record 2, English, coast%20pine
correct
- beach pine 2, record 2, English, beach%20pine
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Pinaceae. 3, record 2, English, - shore%20pine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A small (up to 15 m) branchy tree ... found up to 600 m; on rocky ridges, coastal sand dunes, and in bogs. 4, record 2, English, - shore%20pine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- pin tordu côtier
1, record 2, French, pin%20tordu%20c%C3%B4tier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pin tordu 2, record 2, French, pin%20tordu
correct, masculine noun
- pin vrillé 3, record 2, French, pin%20vrill%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Pinaceae. 4, record 2, French, - pin%20tordu%20c%C3%B4tier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- pino torcido
1, record 2, Spanish, pino%20torcido
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pino de cabaña 1, record 2, Spanish, pino%20de%20caba%C3%B1a
correct, masculine noun
- pino murrayana 1, record 2, Spanish, pino%20murrayana
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


