TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIVOT PRINCIPAL [4 records]
Record 1 - internal organization data 1993-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- prime focal
1, record 1, English, prime%20focal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
These meetings, which are attended by both the prime and backup focals, are the place to work out cross-departmental problems. 1, record 1, English, - prime%20focal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pivot principal
1, record 1, French, pivot%20principal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces rencontres, auxquelles prennent part les pivots principaux et secondaires, constituent le lieu où se règlent les problèmes qui surgissent entre les services. 1, record 1, French, - pivot%20principal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chaque équipe compte une personne chargée de coordonner chacune des pointes de l'étoile. Ces personnes sont appelées «pivots». Les employés remplissent à tour de rôle les fonctions de chaque pivot, passant de six à douze mois dans chacun des postes. L'usine vise ainsi à familiariser tous les membres de chaque équipe avec toutes les pointes de l'étoile. Chaque pointe de l'étoile correspond à l'un des cinq objectifs de l'organisation, qui sont également les objectifs de chaque équipe : qualité, service, coût, et amélioration des relations avec les employés et du milieu de travail. 1, record 1, French, - pivot%20principal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Earthmoving
- Road Construction Equipment
Record 2, Main entry term, English
- hitch kingpin
1, record 2, English, hitch%20kingpin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Earth-moving machinery - tractors. 2, record 2, English, - hitch%20kingpin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Terrassement
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
Record 2, Main entry term, French
- pivot principal d’attelage
1, record 2, French, pivot%20principal%20d%26rsquo%3Battelage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Engins de terrassement - tracteurs. 2, record 2, French, - pivot%20principal%20d%26rsquo%3Battelage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-04-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 3, Main entry term, English
- Main Drive Gear Stud 1, record 3, English, Main%20Drive%20Gear%20Stud
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: KENMORE (SIMPSONS-SEARS), The washer guide especially prepared for owners of new Kenmore automatic washers (F4415B Rev 7-69). 1, record 3, English, - Main%20Drive%20Gear%20Stud
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
- Équipement ménager (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Pivot de l'engrenage d’entraînement principal 1, record 3, French, Pivot%20de%20l%27engrenage%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement%20principal
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: KENMORE (SIMPSONS-SEARS), Le guide du bon lavage spécialement rédigé pour les propriétaires de nouvelles laveuses automatiques Kenmore. (F4415B Rev 7-69). 1, record 3, French, - Pivot%20de%20l%27engrenage%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement%20principal
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-04-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 4, Main entry term, English
- Shim for Main Drive Gear Stud 1, record 4, English, Shim%20for%20Main%20Drive%20Gear%20Stud
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: KENMORE (SIMPSONS-SEARS), The washer guide especially prepared for owners of new Kenmore automatic washers (F4415B Rev 7-69). 1, record 4, English, - Shim%20for%20Main%20Drive%20Gear%20Stud
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
- Équipement ménager (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Cale du pivot de l'engrenage d’entraînement principal 1, record 4, French, Cale%20du%20pivot%20de%20l%27engrenage%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement%20principal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: KENMORE (SIMPSONS-SEARS), Le guide du bon lavage spécialement rédigé pour les propriétaires de nouvelles laveuses automatiques Kenmore. (F4415B Rev 7-69). 1, record 4, French, - Cale%20du%20pivot%20de%20l%27engrenage%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement%20principal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: