TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PIXEL [41 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-07-14

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing

French

Domaine(s)
  • Télédétection

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-12-13

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
CONT

A dead pixel is one with its red, green, or blue element off, or "dead." The only way to find dead pixels is to display solid colors on the screen and scour the territory for any "holes," or missing spots.

OBS

The sad news is that you cannot fix a dead pixel; it's a manufacturing defect.

French

Domaine(s)
  • Infographie
CONT

Les pixels morts sont les pixels d’un écran qui restent noirs. Bien évidemment, ils peuvent avoir un impact sur le confort de lecture ou sur la qualité des images affichées.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-11-18

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
CONT

A stuck pixel is one that stays a certain color despite signals from the display adapter requesting it to change. Unlike a dead pixel, a stuck pixel can be corrected ...

French

Domaine(s)
  • Infographie
CONT

Déterminez si le pixel est bloqué ou mort. Un pixel bloqué affiche généralement une couleur.

Spanish

Save record 3

Record 4 2013-10-17

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing

French

Domaine(s)
  • Télédétection

Spanish

Save record 4

Record 5 2013-06-20

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Remote Sensing
  • Cartography
DEF

The smallest discrete element of an electronically encoded picture image (having both spatial and spectral components) recorded by a satellite sensor.

CONT

Each of the small data elements [recorded by a multispectral scanner] is called a pixel and corresponds to an area on the Earth of 57 metres by 79 metres.

OBS

pixel: term official approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Télédétection
  • Cartographie
DEF

Le plus petit élément distinct d'une image encodée électroniquement (ayant des composantes tant spatiales que spectrales) enregistré par un capteur satellitaire.

OBS

«Pixel» est la forme abrégée de «picture element» (en angloaméricain : «picture» est souvent abrégé en «pic» ou «pix»).

OBS

pixel : terme normalisé par la Commission de terminologie et de télédétection aérospatiale et uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

PHR

Pas entre pixels.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gráficos de computadora
  • Teledetección
  • Cartografía
DEF

El elemento individual más pequeño de una imagen codificada electrónicamente (incluidos los componentes espacial y espectral) registrada por un sensor de satélite.

OBS

píxel: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la palabra "píxel" (escrita en redonda y con tilde) es la hispanización del nombre inglés "pixel", acrónimo de "picture element" (elemento de imagen). La forma plural es "píxeles".

Save record 5

Record 6 2013-04-11

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
CONT

A Web bug, also known as a Web beacon, is a file object (usually a graphic image such as a transparent GIF) that is placed on a Web page or in an e-mail message to monitor user behavior, functioning as a kind of spyware.

OBS

Unlike a cookie, which can be accepted or declined by a browser user, a Web bug arrives as just another GIF on the Web page. A Web bug is typically invisible to the user because it is transparent (matches the color of the page background) and takes up only a tiny amount of space. It can usually only be detected if the user looks at the source version of the page to find a an IMG tag that loads from a different Web server than the rest of the page.

OBS

web bug; web beacon: The Translation Bureau recommends in its revised 2013 Linguistic Recommendation that “web” not be capitalized when it is part of a compound, whether the compound is written as two words or one, with or without a hyphen.

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
DEF

Image incorporée abusivement à une page Web ou à un message de courrier électronique et conçue pour identifier celui qui lit la page Web ou le courrier électronique.

OBS

Le pixel espion est invisible et pratiquement indétectable, car sa taille n'est que d'un pixel sur un pixel. Il est très souvent utilisé à des fins peu avouables (recrutement de clientèle, etc.) par certains sites Web pour recueillir des informations à caractère privé (nom, adresse, sites habituellement fréquentés, etc.), qu'ils transmettent, pour exploitation ultérieure, à un serveur distant.

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-01-25

English

Subject field(s)
  • Photography
  • Computer Graphics
DEF

The smallest element of a display surface that can be independently assigned colour and intensity.

CONT

A pixel, short for picture element, is the smallest element that can be displayed on a video screen or computer monitor, and is often used as a unit of measurement for image size and resolution.

OBS

pixel; picture element; PEL: terms and abbreviation standardized by CSA International and ISO.

French

Domaine(s)
  • Photographie
  • Infographie
DEF

Le plus petit élément d'une surface d'affichage auquel on puisse attribuer couleur et intensité.

CONT

Le pixel [...] est le plus petit élément d'une image, il peut donc être utilisé pour définir la taille de l'image. Mais il est également utilisé pour les écrans, les appareils photo numériques et les imprimantes.

OBS

pixel; élément d'image : termes normalisés par la CSA International et l'ISO.

PHR

Adresser un pixel, affecter une couleur à un pixel, afficher, allumer, calculer, caractériser un pixel par (une couleur, une valeur de gris), coder, colorer, désigner, dessiner, écrire, effacer, enregistrer, éteindre, inverser, mesurer, modifier, numériser, parcourir, positionner, recouvrir, relever, repérer, situer, stocker un pixel.

PHR

Pixel actif, adressable, visualisable.

PHR

Pixel d'un plan mémoire.

PHR

Affichage, consultation, état, finesse, intensité, mise à jour, modification, profondeur, translation d'un pixel, répartition des pixels, tableau, matrice de pixels, tableau de pixels.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fotografía
  • Gráficos de computadora
DEF

[...] el menor elemento de una superficie de visualización al cual se le puede asignar independientemente color e intensidad.

OBS

Cada uno de los elementos del conjunto bidimensional de datos que representa digitalmente una imagen.

OBS

píxel: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la palabra "píxel" (escrita en redonda y con tilde) es la hispanización del nombre inglés "pixel", acrónimo de "picture element" (elemento de imagen). La forma plural es "píxeles".

Save record 7

Record 8 2011-04-08

English

Subject field(s)
  • Computer Hardware
DEF

A display screen which allows a programmer to turn each individual pixel on or off.

Key term(s)
  • bitmap screen
  • bit mapped display

French

Domaine(s)
  • Matériel informatique
Key term(s)
  • écran pixellisé

Spanish

Save record 8

Record 9 2010-07-22

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Tomography
DEF

The smallest three-dimensional element in solid modeling that can be independently assigned attributes such as color and intensity.

OBS

The voxel has no internal structure and is typically derived by equidistantly dividing the three-dimensional space.

OBS

voxel; volume element: Terms and definition standardized by ISO.

Key term(s)
  • volume pixel
  • volume picture element
  • volume rendering
  • volume imaging

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Tomographie
DEF

En modélisation solide, élément tridimensionnel le plus petit auquel on puisse affecter des attributs tels que couleur et intensité.

OBS

Le voxel n'a pas de structure interne et est normalement obtenu par subdivision équidistante de l'espace tridimensionnel.

OBS

voxel; élément de volume : termes et définition (source e) normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 9

Record 10 2010-03-02

English

Subject field(s)
  • Chemistry
CONT

The technique [scanning method] leads itself readily to computer-based image recording and pixel-by-pixel chemical analysis.

French

Domaine(s)
  • Chimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
CONT

La técnica [método de barrido] se presta fácilmente a la grabación de imágenes basada en ordenadores y al análisis químico punto a punto.

Save record 10

Record 11 2010-02-26

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Astronautics
CONT

Migrating from single pixel FTS to IFTS merely consists in adding pixels at the output. In the seventies, solar observatories already equipped with FTS have tested multi-pixels detectors with mitigated success.

OBS

Fourier-transform spectrometer (FTS): A spectrometer to measure the concentration, or determine the nature of particularly complex chemical substances by the use of the Fourier transform.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Astronautique
OBS

spectromètre à transformée de Fourier à pixel unique : équivalent proposé par le fabricant ABB.COM.

Spanish

Save record 11

Record 12 2008-05-08

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Telecommunications Transmission
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
DEF

The ratio of the nominal vertical height of pel on the display to its nominal horizontal width.

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Transmission (Télécommunications)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
DEF

Rapport de la hauteur nominale (verticale) du pixel affiché, à sa largeur nominale (horizontale).

OBS

vidéo.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gráficos de computadora
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Técnicas y equipo audiovisuales
  • Técnicas de video
Save record 12

Record 13 2007-01-31

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

A pixel whose value represents the average energy reflected or emitted by several types of surface present within the area that it covers on the ground.

CONT

For the scene as a whole, border effects, such as mixed pixels, shadowing and layover, may cause a considerable additional error, depending on the scale used.

OBS

mixed pixel: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

Pixel résultant de l'intégration radiométrique de plusieurs objets présents dans la tache élémentaire correspondante.

CONT

[...] la fonction de transfert de modulation de l'image SPOT 3 XS [...] élimine les pixels mixtes, augmentant les contrastes radiométriques entre les objets spatiaux.

OBS

pixel mixte : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teledetección
Save record 13

Record 14 2006-06-14

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
  • Information Processing (Informatics)
DEF

An abnormal group of pixels found in raw images associated to the momentary dysfunction of an element in the acquisition chain.

OBS

pixel dithering: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Groupe de pixels anormaux qui apparaissent sur les images brutes, en raison du mauvais fonctionnement momentané d'un élément de la chaîne d'acquisition.

OBS

pixels détraqués : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Key term(s)
  • pixel détraqué
  • pixel foiré

Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2006-03-24

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
13.03.10 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

discrete value that represents color, intensity, or other attribute of a pixel

OBS

pixel value: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
13.03.10 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

valeur discrète représentant les attributs d'un pixel tels que la couleur ou l'intensité

OBS

valeur de pixel : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996].

Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2006-03-24

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
13.03.08 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

smallest two-dimensional element of a display image that can be independently assigned attributes such as color and intensity

OBS

pixel; picture element; pel: terms, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
13.03.08 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

élément bidimensionnel le plus petit d'une image auquel on puisse affecter des attributs tels que couleur et intensité

OBS

pixel; élément d'image : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996].

Spanish

Save record 16

Record 17 2003-11-26

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
DEF

A measure of how many bits of information each pixel in an image will represent.

OBS

The Dictionary of New Media (source code: MODIN) is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>.

French

Domaine(s)
  • Infographie
DEF

Calcul du nombre de bits que représente chaque pixel dans une image numérisée.

Spanish

Save record 17

Record 18 2002-11-12

English

Subject field(s)
  • Spacecraft
  • Space Exploration Equipment and Tools
CONT

The CMOS active pixel sensor (APS) is a second generation solid state sensor technology that was invented and developed at JPL. The goal of the advanced imager technology effort at JPL has been the development of a "camera on a chip," which would have a full digital interface.

French

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale
CONT

Les capteurs CCD constituent actuellement la technologie dominante et sont des imageurs de très haute qualité. Ils doivent toutefois faire face aujourd'hui à un nouveau type de capteur dit à «pixel actif» et dénommé APS (Active Pixel Sensor). Le principe de l'APS consiste à associer, au détecteur photosensible, dans chaque pixel, plusieurs transistors actifs pour amplifier et sélectionner le signal résultant des charges photo-électroniques acquises et à l'aiguiller vers la sortie, à travers un bus-colonne adressable comme dans une mémoire. Ce principe ne rend plus nécessaire les nombreux transferts des charges de pixel en pixel vers la sortie des CCD, qui sont la cause de certaines limitations.

Spanish

Save record 18

Record 19 2002-10-09

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
CONT

The buttons in the common menu bar must have a black background with white text that is left justified and of at least a 9 pixel font size. The dimensions of the buttons are 14 pixels high and 89 pixels wide with a 1 pixel space between the buttons.

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
OBS

Sur la barre de menus commune, les boutons doivent avoir un fond noir; le texte, lui, doit être blanc, justifié à gauche et d'une taille d'au moins 9 pixels. Les boutons mesurent 14 pixels de hauteur et 89 pixels de largeur; un espace d'un pixel est laissé entre chaque bouton.

OBS

Termes (et définitions) tirés des Normes et lignes directrices pour la Normalisation des sites (NSI) intranet, extranet et autres réseaux électroniques.

Spanish

Save record 19

Record 20 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • Optics

French

Domaine(s)
  • Optique

Spanish

Save record 20

Record 21 2002-01-11

English

Subject field(s)
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Satellite Telecommunications
CONT

The geocoding will account for topographic effects and provide sub-pixel planimetric accuracy.

Key term(s)
  • subpixel

French

Domaine(s)
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Télécommunications par satellite
CONT

Le géocodage prendra en compte les effets topographiques et fournira une précision planimétrique inférieure au pixel.

Spanish

Save record 21

Record 22 2001-02-08

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
DEF

The process of modifying a pixel value for a specific purpose.

French

Domaine(s)
  • Infographie
CONT

La soustraction est une opération pixel à pixel, dont la précision est de +/-1 pixel.

Spanish

Save record 22

Record 23 2000-07-25

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
DEF

A 3D graphics card feature that lets software developers control the looks of an object.

French

Domaine(s)
  • Infographie
CONT

Le processeur GeForce2 GTS applique un ombrage par pixel [c'est-à-dire sur chaque point de l'écran].

Spanish

Save record 23

Record 24 1999-09-10

English

Subject field(s)
  • Electronic Publishing
  • Informatics
DEF

A screen display in which each dot or pixel location corresponds to a bit accessible in a unique main memory location.

OBS

In fact, the computer memory's structure can be thought of as a "map" of the screen, hence the widely used term bit map to describe a pixel-oriented display.

French

Domaine(s)
  • Éditique
  • Informatique
DEF

Mode de représentation de l'illustration ou du texte où chaque point ou pixel correspond à un bit d'information de la mémoire d'un ordinateur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Publicación electrónica
  • Informática
Save record 24

Record 25 1998-06-26

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
Key term(s)
  • grey scale pixel value

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)

Spanish

Save record 25

Record 26 1998-02-03

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Electronics

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Électronique
OBS

Codage vidéo.

Spanish

Save record 26

Record 27 1996-11-14

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 27

Record 28 1996-05-29

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Micrographics
DEF

A discrete value that represents color, intensity, or other attribute of a pixel.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Micrographie
DEF

Valeur discrète représentant les attributs d'un pixel tels que la couleur ou l'intensité.

OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 28

Record 29 1996-02-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • The Pixel Factory

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Spanish

Save record 29

Record 30 1994-07-15

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
OBS

Most tessellations are square (square pixels) some are rectangular (rectangular pixels).

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
OBS

Projet de norme ISO sur la visionique.

Spanish

Save record 30

Record 31 1994-07-15

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
DEF

Image processing technique in which image contrast is adjusted by multiplying or dividing individual pixels by a constant, or image brightness is adjusted by adding or subtracting a constant value from individual pixels.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
OBS

Projet de norme ISO sur la visionique.

Spanish

Save record 31

Record 32 1994-07-15

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Computer Graphics
  • Micrographics
DEF

A pixel which lies along edges in a scene or object image. (WD, ISO 2382-30 Computer Vison, 1994).

OBS

Of a digitised image.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Infographie
  • Micrographie

Spanish

Save record 32

Record 33 1993-07-22

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

A tiny dot of heat that can be used with other pixels to create an image, the way the TV does.

OBS

A recent invention of A. Parameshwaran (Simon Fraser Univ.), an expert in nanotechnology who has also built a miniature pressure sensor, and a microscopic scale that can weigh a single living cell in nanograms. The thermal pixel has already been licensed by a US company. (Financial Times of Canada, 10 March, 1993, p. 10).

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
OBS

Par analogie à "image thermique", "configuration thermique", "détecteur thermique", "point thermique", "traceur thermique" et "thermoplastique".

Spanish

Save record 33

Record 34 1990-06-01

English

Subject field(s)
  • Informatics
  • Computer Graphics
OBS

Justification proposed by Intergraph : The system determines the best accuracy required to represent each element based on a variable pixel tolerance.

French

Domaine(s)
  • Informatique
  • Infographie

Spanish

Save record 34

Record 35 1989-02-02

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Computer Display Technology
  • Electronic Publishing

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Techniques d'affichage (Ordinateurs)
  • Éditique
DEF

Point d'un écran décrit par une unité d'information pouvant contenir jusqu'à 48 bits (dans le cas des systèmes couleur les plus évolués), et dont la parité est paire.

OBS

Définition inspirée de la source c.

Spanish

Save record 35

Record 36 1989-02-02

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Computer Display Technology
  • Electronic Publishing

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Techniques d'affichage (Ordinateurs)
  • Éditique
DEF

Point d'un écran décrit par une unité d'information pouvant contenir jusqu'à 48 bits (dans le cas des systèmes couleur les plus évolués), et dont la parité est impaire.

OBS

Définition inspirée de la source c.

Spanish

Save record 36

Record 37 1986-12-04

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • Computer Graphics
DEF

A geometric construct associated with the drawing point whose size determines the stroke width of graphic primitives.

OBS

Although the terms pixel and pel are synonymous in common usage, throughout [the CSA standard] pixel is used for physical picture elements and pel for logical picture elements.

OBS

Contrast with "physical picture element" or "physical pel".

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Infographie
DEF

Structure géométrique associée à une position de dessin et dont la taille détermine la largeur du trait des primitives graphiques.

OBS

Bien que les termes "pixel" et "pel" soient ordinairement synonymes, ils sont respectivement utilisés dans cette norme pour désigner les éléments d'image physiques et les éléments d'image logiques.

OBS

Comparer à "élément d'image physique".

Spanish

Save record 37

Record 38 1986-11-19

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
OBS

A picture element added to the image on a cathode-ray tube to improve the sharpness of the display. Coined through a combination of the German verb "wetzen", meaning "to sharpen or hone", and the graphics term "pixel", meaning "picture element".

French

Domaine(s)
  • Infographie

Spanish

Save record 38

Record 39 1986-07-24

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Computer Display Technology
DEF

The smallest displayable unit on a given display device.

OBS

Although the terms pixel and pel are synonymous in common usage, throughout [the CSA standard] pixel is used for physical picture elements and pel for logical picture elements.

OBS

This term is used in opposition to "logical picture element" or "logical pel".

Key term(s)
  • physical pel

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Techniques d'affichage (Ordinateurs)
DEF

La plus petite quantité d'information que l'on peut afficher à l'écran d'un ordinateur.

OBS

Ce terme s'utilise par opposition à "élément d'image logique".

Key term(s)
  • pel physique

Spanish

Save record 39

Record 40 1985-06-17

English

Subject field(s)
  • Range Measurements (Telecommunications)

French

Domaine(s)
  • Mesures à distance (Télécommunications)

Spanish

Save record 40

Record 41 1984-10-30

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
CONT

A new technique that simulates higher resolution and avoids blurring is called pixel phasing by its developer, the Megatek Corporation. In this approach each pixel can be slightly repositioned by shifting it by a quarter, a half or three-quarters of a pixel diameter horizontally or vertically; the size of the pixel can also be adjusted to help fill the gaps.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)

Spanish

Save record 41

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: