TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAFOND CREDIT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- credit in excess of ceilings 1, record 1, English, credit%20in%20excess%20of%20ceilings
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
credit in excess of ceilings: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - credit%20in%20excess%20of%20ceilings
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- crédit hors plafond
1, record 1, French, cr%C3%A9dit%20hors%20plafond
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crédit hors plafond : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - cr%C3%A9dit%20hors%20plafond
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2009-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Finance
- Software
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 2, Main entry term, English
- credit limit
1, record 2, English, credit%20limit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
credit limit: term used in Saturn (financial system). 2, record 2, English, - credit%20limit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Finances
- Logiciels
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 2, Main entry term, French
- plafond de crédit
1, record 2, French, plafond%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plafond de crédit : terme en usage dans le système financier Saturne. 2, record 2, French, - plafond%20de%20cr%C3%A9dit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Loans
Record 3, Main entry term, English
- loan ceiling
1, record 3, English, loan%20ceiling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Students benefit from increased loan ceilings, special grants for groups such as disabled persons and high-need students, and expanded interest relief for borrowers encountering difficulty in repaying their loans. 2, record 3, English, - loan%20ceiling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 3, Main entry term, French
- plafond d’emprunt
1, record 3, French, plafond%20d%26rsquo%3Bemprunt
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- plafond de crédit 1, record 3, French, plafond%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
- limite d’emprunt 2, record 3, French, limite%20d%26rsquo%3Bemprunt
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les étudiants profitent de limites d'emprunt plus généreuses, de subventions spéciales pour les groupes comme les personnes handicapées et les étudiants dans le besoin, et d'allégements plus généreux au chapitre des intérêts à l'intention des emprunteurs qui ont de la difficulté à rembourser leurs prêts. 2, record 3, French, - plafond%20d%26rsquo%3Bemprunt
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 3, Main entry term, Spanish
- límite de empréstito
1, record 3, Spanish, l%C3%ADmite%20de%20empr%C3%A9stito
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Loans
- Banking
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- credit ceiling
1, record 4, English, credit%20ceiling
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- credit limit 2, record 4, English, credit%20limit
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An individual maximum that is set for purchases on credit. 3, record 4, English, - credit%20ceiling
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Approved credit limit, credit limit request, discretionary credit limit. 3, record 4, English, - credit%20ceiling
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Banque
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- plafond de crédit
1, record 4, French, plafond%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- limite de crédit 2, record 4, French, limite%20de%20cr%C3%A9dit
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Crédit maximal consenti à un particulier, à une entreprise ou à un organisme par un établissement financier ou une autre entreprise. 3, record 4, French, - plafond%20de%20cr%C3%A9dit
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Limite de crédit approuvée, demande de limite de crédit, limite de crédit discrétionnaire. 3, record 4, French, - plafond%20de%20cr%C3%A9dit
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Operaciones bancarias
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- límite de crédito
1, record 4, Spanish, l%C3%ADmite%20de%20cr%C3%A9dito
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- techo de crédito 2, record 4, Spanish, techo%20de%20cr%C3%A9dito
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Importe máximo de la deuda que se le permitirá tener a un cliente. 3, record 4, Spanish, - l%C3%ADmite%20de%20cr%C3%A9dito
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
límite de crédito autorizado, demanda de límite de crédito, límite de crédito discrecional. 3, record 4, Spanish, - l%C3%ADmite%20de%20cr%C3%A9dito
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
límite de crédito; techo de crédito: términos extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 4, Spanish, - l%C3%ADmite%20de%20cr%C3%A9dito
Record 5 - internal organization data 1996-07-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- ITC ceiling 1, record 5, English, ITC%20ceiling
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- plafond de crédit d’impôt à l'investissement
1, record 5, French, plafond%20de%20cr%C3%A9dit%20d%26rsquo%3Bimp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%27investissement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE. 1, record 5, French, - plafond%20de%20cr%C3%A9dit%20d%26rsquo%3Bimp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%27investissement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Banking
Record 6, Main entry term, English
- customer credit limit 1, record 6, English, customer%20credit%20limit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Banque
Record 6, Main entry term, French
- plafond de crédit des clients
1, record 6, French, plafond%20de%20cr%C3%A9dit%20des%20clients
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: