TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAFOND MONETAIRE EXCEPTIONNEL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- exceptional contracting limit
1, record 1, English, exceptional%20contracting%20limit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- exceptional limit 2, record 1, English, exceptional%20limit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When an exceptional limit is different from the basic contracting limit for its corresponding schedule, the exceptional limit applies. 2, record 1, English, - exceptional%20contracting%20limit
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Data on contracting activities is to be broken down by basic contracting limits and exceptional contracting limits ... and further organized into competitive, non-competitive and amendments. 3, record 1, English, - exceptional%20contracting%20limit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- limite contractuelle exceptionnelle
1, record 1, French, limite%20contractuelle%20exceptionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- limite exceptionnelle 1, record 1, French, limite%20exceptionnelle
correct, feminine noun
- plafond monétaire exceptionnel 2, record 1, French, plafond%20mon%C3%A9taire%20exceptionnel
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'une limite exceptionnelle est différente de la limite contractuelle de base pour son annexe correspondante, la limite exceptionnelle s'applique. 1, record 1, French, - limite%20contractuelle%20exceptionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les données sur l'attribution des marchés doivent être ventilées entre les plafonds monétaires fondamentaux et les plafonds monétaires exceptionnels [...] et ventilées à nouveau entre les marchés concurrentiels et non concurrentiels et les modifications. 2, record 1, French, - limite%20contractuelle%20exceptionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: