TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAGE BALAYEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- swept frequencies 1, record 1, English, swept%20frequencies
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- plage de fréquences balayée
1, record 1, French, plage%20de%20fr%C3%A9quences%20balay%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plage balayée 1, record 1, French, plage%20balay%C3%A9e
feminine noun
- fréquences balayées 1, record 1, French, fr%C3%A9quences%20balay%C3%A9es
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Record 2, Main entry term, English
- raster
1, record 2, English, raster
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- scanned area 2, record 2, English, scanned%20area
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
raster: The illuminated area on a television picture when no receiver signal is present. 3, record 2, English, - raster
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Two pairs of deflection coils ... produce a pattern of 625 illuminated horizontal lines called rasters. The raster exists even when there is no video signal image applied to the picture tube. 4, record 2, English, - raster
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 2, Main entry term, French
- plage balayée
1, record 2, French, plage%20balay%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Superficie balayée, illuminée ou non, d'un tube image à rayons cathodiques. 2, record 2, French, - plage%20balay%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Video Technology
Record 3, Main entry term, English
- raster distortion
1, record 3, English, raster%20distortion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Record 3, Main entry term, French
- distorsion de la plage balayée
1, record 3, French, distorsion%20de%20la%20plage%20balay%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: