TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANCHE PIEDS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Wood Industries
Record 1, Main entry term, English
- one thousand foot board measure
1, record 1, English, one%20thousand%20foot%20board%20measure
correct
Record 1, Abbreviations, English
- Mfbm 2, record 1, English, Mfbm
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A timber measure] equal to one thousand square feet of lumber, one inch thick. 1, record 1, English, - one%20thousand%20foot%20board%20measure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Industrie du bois
Record 1, Main entry term, French
- mille pieds mesure de planche
1, record 1, French, mille%20pieds%20mesure%20de%20planche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Mpmp 2, record 1, French, Mpmp
correct
- mpmp 2, record 1, French, mpmp
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure du bois d'œuvre correspondant à un millier de pieds carrés de bois d'une épaisseur de un pouce. 3, record 1, French, - mille%20pieds%20mesure%20de%20planche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Wood Industries
Record 2, Main entry term, English
- thousand-foot board measure
1, record 2, English, thousand%2Dfoot%20board%20measure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- thousand foot board measure 2, record 2, English, thousand%20foot%20board%20measure
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A method of timber measurement in which the unit is 1000 super feet of 1-inch thickness, i.e. 1000 bd. ft. 1, record 2, English, - thousand%2Dfoot%20board%20measure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Industrie du bois
Record 2, Main entry term, French
- cubage en milliers de pied-planches
1, record 2, French, cubage%20en%20milliers%20de%20pied%2Dplanches
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- millier de pieds mesure de planche 2, record 2, French, millier%20de%20pieds%20mesure%20de%20planche
correct, masculine noun, Canada
- cubage en milliers de pieds mesure de planche 1, record 2, French, cubage%20en%20milliers%20de%20pieds%20mesure%20de%20planche
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de cubage des bois d'œuvre où l'unité est le millier de pied-planches. 1, record 2, French, - cubage%20en%20milliers%20de%20pied%2Dplanches
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
- Industria maderera
Record 2, Main entry term, Spanish
- medida en millar de pies de tabla
1, record 2, Spanish, medida%20en%20millar%20de%20pies%20de%20tabla
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Forestry Operations
Record 3, Main entry term, English
- board measure
1, record 3, English, board%20measure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- board-foot measure 2, record 3, English, board%2Dfoot%20measure
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A system of measurement for lumber. The unit of measure being one board foot which is represented by a piece of lumber 1 foot square and approximately 1 inch thick. Quantities of lumber are designated and prices determined in terms of board feet. 1, record 3, English, - board%20measure
Record 3, Key term(s)
- b.m.
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Exploitation forestière
Record 3, Main entry term, French
- cubage en pied-planches
1, record 3, French, cubage%20en%20pied%2Dplanches
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cubage en pieds mesure de planche 2, record 3, French, cubage%20en%20pieds%20mesure%20de%20planche
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode de cubage des bois d'œuvre où l'unité est le pied-planche. 2, record 3, French, - cubage%20en%20pied%2Dplanches
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pied-planche : Unité de volume indivisible en usage dans les pays de langue anglaise, égale au volume d'une planche carrée de 1 pied de côté et de 1 pouce d'épaisseur [...] 2, record 3, French, - cubage%20en%20pied%2Dplanches
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Explotación forestal
Record 3, Main entry term, Spanish
- medida en pie de tabla
1, record 3, Spanish, medida%20en%20pie%20de%20tabla
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-05-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paddle Sports
- Pleasure Boating and Yachting
Record 4, Main entry term, English
- foot stretcher
1, record 4, English, foot%20stretcher
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- foot straps 1, record 4, English, foot%20straps
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Piece of equipment. 1, record 4, English, - foot%20stretcher
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
foot straps: term also used in sailing. 1, record 4, English, - foot%20stretcher
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sports de pagaie
- Yachting et navigation de plaisance
Record 4, Main entry term, French
- barre de pieds
1, record 4, French, barre%20de%20pieds
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- cale-pieds 1, record 4, French, cale%2Dpieds
correct, masculine noun
- planche de pieds 1, record 4, French, planche%20de%20pieds
correct, feminine noun
- cale-pied 2, record 4, French, cale%2Dpied
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Matériel. 1, record 4, French, - barre%20de%20pieds
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Pluriel : des cale-pieds. 2, record 4, French, - barre%20de%20pieds
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
cale-pieds (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 4, French, - barre%20de%20pieds
Record number: 4, Textual support number: 4 OBS
cale-pieds : terme employé aussi à la voile. 1, record 4, French, - barre%20de%20pieds
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paddle Sports
Record 5, Main entry term, English
- footboard 1, record 5, English, footboard
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Record 5, Main entry term, French
- planche de pieds
1, record 5, French, planche%20de%20pieds
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: