TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANCHE RECOUVREMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Exterior Covering Materials
Record 1, Main entry term, English
- clapboard
1, record 1, English, clapboard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- featheredge board 2, record 1, English, featheredge%20board
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A long thin board, graduating in thickness from one end to the other, used for siding, the thick end overlapping the thin portion of the board. 3, record 1, English, - clapboard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Revêtements extérieurs
Record 1, Main entry term, French
- clin
1, record 1, French, clin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planche à déclin 2, record 1, French, planche%20%C3%A0%20d%C3%A9clin
feminine noun
- planche à clin 3, record 1, French, planche%20%C3%A0%20clin
feminine noun
- planche à gorge 3, record 1, French, planche%20%C3%A0%20gorge
feminine noun
- planche à recouvrement 4, record 1, French, planche%20%C3%A0%20recouvrement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dosse de bois ou planche utilisée en bardage mural horizontal, chaque clin recouvrant le clin inférieur pour assurer l'étanchéité contre les pluies battantes; on utilise aussi, de plus en plus, des clins métalliques. 1, record 1, French, - clin
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Revestimientos para exteriores
Record 1, Main entry term, Spanish
- forrado con tablas solapadas
1, record 1, Spanish, forrado%20con%20tablas%20solapadas
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Construction Materials
Record 2, Main entry term, English
- clapboard and lap siding 1, record 2, English, clapboard%20and%20lap%20siding
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériaux de construction
Record 2, Main entry term, French
- planche à clin et parement à recouvrement
1, record 2, French, planche%20%C3%A0%20clin%20et%20parement%20%C3%A0%20recouvrement
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: