TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION ACHATS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Trade
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- purchase planning
1, record 1, English, purchase%20planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Purchase planning is used to create purchase plans in bulk from forecasts for items that do not justify individual analysis when placing orders. 2, record 1, English, - purchase%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Commerce
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- planification des achats
1, record 1, French, planification%20des%20achats
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La planification des achats est très bénéfique quand une attention appropriée est portée sur les étapes critiques d'élaboration d'une bonne stratégie des achats ainsi que de l'organisation des achats qui y est liée pour la mise en œuvre. 2, record 1, French, - planification%20des%20achats
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 2, Main entry term, English
- procurement planning
1, record 2, English, procurement%20planning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The government uses a variety of measures to support risk and performance management in Crown procurement contracts. These range from good procurement planning, financial measures to encourage performance such as milestone payments, performance bonds and letters of credit, and effective ongoing contract management, monitoring and review. 2, record 2, English, - procurement%20planning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 2, Main entry term, French
- planification des achats
1, record 2, French, planification%20des%20achats
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement a recours à diverses mesures pour gérer les risques et le rendement dans le cadre des marchés de l'État, notamment la planification judicieuse des achats, les mesures financières d'encouragement au rendement, tels les paiements d'étape, les garanties de bonne exécution et les lettres de crédit, et des activités efficaces et continues de surveillance, d'examen et de gestion des marchés. 2, record 2, French, - planification%20des%20achats
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Network Planning, Evaluation and Procurement Division
1, record 3, English, Network%20Planning%2C%20Evaluation%20and%20Procurement%20Division
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 3, English, - Network%20Planning%2C%20Evaluation%20and%20Procurement%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Division de la planification du réseau, de l'évaluation et des achats
1, record 3, French, Division%20de%20la%20planification%20du%20r%C3%A9seau%2C%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20des%20achats
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 3, French, - Division%20de%20la%20planification%20du%20r%C3%A9seau%2C%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20des%20achats
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-07-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Inventory and Material Management
Record 4, Main entry term, English
- Planning and Procurement
1, record 4, English, Planning%20and%20Procurement
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 4, English, - Planning%20and%20Procurement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 4, Main entry term, French
- Planification et achats
1, record 4, French, Planification%20et%20achats
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 4, French, - Planification%20et%20achats
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-07-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Administration (Indigenous Peoples)
- Inventory and Material Management
Record 5, Main entry term, English
- Planning and Procurement Officer
1, record 5, English, Planning%20and%20Procurement%20Officer
correct, see observation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 5, English, - Planning%20and%20Procurement%20Officer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration (Peuples Autochtones)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 5, Main entry term, French
- Agent de la planification et des achats
1, record 5, French, Agent%20de%20la%20planification%20et%20des%20achats
correct, see observation
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 5, French, - Agent%20de%20la%20planification%20et%20des%20achats
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-09-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Government Contracts
Record 6, Main entry term, English
- BDP Planning Process 1, record 6, English, BDP%20Planning%20Process
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Benefit-Driven Procurement Planning Process 1, record 6, English, Benefit%2DDriven%20Procurement%20Planning%20Process
Record 6, Key term(s)
- Benefit Driven Procurement Planning Process
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Marchés publics
Record 6, Main entry term, French
- Processus de planification des achats selon le principe des AAA
1, record 6, French, Processus%20de%20planification%20des%20achats%20selon%20le%20principe%20des%20AAA
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Processus de planification des achats selon le principe des achats axés sur les avantages 1, record 6, French, Processus%20de%20planification%20des%20achats%20selon%20le%20principe%20des%20achats%20ax%C3%A9s%20sur%20les%20avantages
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: