TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PLANIFICATION ANALYSE [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2023-08-02

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Various Military Titles
Communication and Information Management

Director Information Analysis and Engagement 1, record 1, English, Director%20Information%20Analysis%20and%20Engagement
correct, Canada

DIAE 2, record 1, English, DIAE
correct, Canada

Director Outreach and Speechwriting 1, record 1, English, Director%20Outreach%20and%20Speechwriting
former designation, correct, Canada
- DOAS 2, record 1, English, DOAS
  former designation, correct, Canada
Director Strategic Communication, Planning, Research and Analysis 1, record 1, English, Director%20Strategic%20Communication%2C%20Planning%2C%20Research%20and%20Analysis
former designation, correct, Canada
- DSCPRA 2, record 1, English, DSCPRA
  former designation, correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Title of a Department of National Defence directorate. 3, record 1, English, - Director%20Information%20Analysis%20and%20Engagement

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Not to be confused with the person who is the head of this organization. 4, record 1, English, - Director%20Information%20Analysis%20and%20Engagement

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Director Information Analysis and Engagement; DIAE: Designation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - Director%20Information%20Analysis%20and%20Engagement

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Gestion des communications et de l'information

Directeur - Analyse de l’information et engagement 1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Analyse%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20engagement
correct, masculine noun, Canada

DAIE 2, record 1, French, DAIE
correct, masculine noun, Canada

Directeur - Relais d’opinion et allocutions 1, record 1, French, Directeur%20%2D%20Relais%20d%26rsquo%3Bopinion%20et%20allocutions
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DROA 2, record 1, French, DROA
  former designation, correct, masculine noun, Canada
Directeur-Communication stratégique, planification, recherche et analyse 1, record 1, French, Directeur%2DCommunication%20strat%C3%A9gique%2C%20planification%2C%20recherche%20et%20analyse
former designation, correct, masculine noun, Canada
- DCSPRA 2, record 1, French, DCSPRA
  former designation, correct, masculine noun, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une direction au ministère de la Défense nationale. 3, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Analyse%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20engagement

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Ne pas confondre avec la personne à la tête de cet organisme. 4, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Analyse%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20engagement

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Directeur - Analyse de l'information et engagement; DAIE : Désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - Directeur%20%2D%20Analyse%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20et%20engagement

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-08-19

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

financial planning and analysis manager 1, record 2, English, financial%20planning%20and%20analysis%20manager
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur de la planification et de l'analyse financière 1, record 2, French, directeur%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20financi%C3%A8re
correct, masculine noun

directrice de la planification et de l'analyse financière 1, record 2, French, directrice%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20%20financi%C3%A8re
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2021-07-22

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

TAT Exhibit, Procurement and Inventory Planning 1, record 3, English, TAT%20Exhibit%2C%20Procurement%20and%20Inventory%20Planning

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

TAT: Technical Analysis Team. 1, record 3, English, - TAT%20Exhibit%2C%20Procurement%20and%20Inventory%20Planning

Record 3, Key term(s)

TAT Exhibits, Procurements and Inventory Planning
Technical Analysis Team Exhibit, Procurement and Inventory Planning
Technical Analysis Team Exhibits, Procurements and Inventory Planning

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Planification des pièces à conviction, des acquisitions et des stocks de l’EAT 1, record 3, French, Planification%20des%20pi%C3%A8ces%20%C3%A0%20conviction%2C%20des%20acquisitions%20et%20des%20stocks%20de%20l%26rsquo%3BEAT
feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

EAT : Équipe d'analyse technique. 1, record 3, French, - Planification%20des%20pi%C3%A8ces%20%C3%A0%20conviction%2C%20des%20acquisitions%20et%20des%20stocks%20de%20l%26rsquo%3BEAT

Record 3, Key term(s)

Planification des pièces à conviction, des acquisitions et des stocks de l'Équipe d’analyse technique

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2021-06-07

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Finances

Director Investment Planning, Governance and Analysis 1, record 4, English, Director%20Investment%20Planning%2C%20Governance%20and%20Analysis
correct

DIPGA 2, record 4, English, DIPGA
correct

Director Investment Planning and Analysis 1, record 4, English, Director%20Investment%20Planning%20and%20Analysis
former designation, correct
- DIPA 2, record 4, English, DIPA
  former designation, correct
Director Financial Planning and Analysis 1, record 4, English, Director%20Financial%20Planning%20and%20Analysis
former designation, correct
- DFPA 2, record 4, English, DFPA
  former designation, correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Title of a Department of National Defence directorate. Also designates the director of this organization. 3, record 4, English, - Director%20Investment%20Planning%2C%20Governance%20and%20Analysis

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Director Investment Planning, Governance and Analysis; DIPGA: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 4, English, - Director%20Investment%20Planning%2C%20Governance%20and%20Analysis

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Finances militaires

Directeur – Planification et gouvernance des investissements 1, record 4, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Planification%20et%20gouvernance%20des%20investissements
correct, masculine noun

DP & GI 1, record 4, French, DP%20%26%20GI
correct, masculine noun
Directeur – Planification et analyse des investissements 1, record 4, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Planification%20et%20analyse%20des%20investissements
former designation, correct, masculine noun
- DPAI 2, record 4, French, DPAI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur – Planification et analyses financières 1, record 4, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Planification%20et%20analyses%20financi%C3%A8res
former designation, correct, masculine noun
- DPAF 2, record 4, French, DPAF
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une direction au ministère de la Défense nationale. Désigne aussi le directeur de cette organisation. 3, record 4, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Planification%20et%20gouvernance%20des%20investissements

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Directeur – Planification et gouvernance des investissements; DP & GI : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 4, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Planification%20et%20gouvernance%20des%20investissements

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2015-03-18

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

Financial Planning and Analysis Division 1, record 5, English, Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Division
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Consumer and Corporate Affairs Canada. 1, record 5, English, - Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Division

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Finances

Division de la planification et de l'analyse financière 1, record 5, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20financi%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Consommation et Corporations Canada. 1, record 5, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20financi%C3%A8re

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2014-06-16

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Military Organization
Defence Planning and Military Doctrine

manpower analysis and planning system 1, record 6, English, manpower%20analysis%20and%20planning%20system
correct, NATO, standardized

MAPS 2, record 6, English, MAPS
correct, NATO, standardized

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

manpower analysis and planning system; MAPS: term and abbreviation standardized by NATO. 3, record 6, English, - manpower%20analysis%20and%20planning%20system

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organisation militaire
Doctrine militaire et planification de défense

système d’analyse et de planification des effectifs 1, record 6, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20de%20planification%20des%20effectifs
correct, masculine noun, NATO, standardized

MAPS 2, record 6, French, MAPS
correct, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

système d'analyse et de planification des effectifs; MAPS : terme et abréviation normalisés par l'OTAN. 3, record 6, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20de%20planification%20des%20effectifs

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2012-07-09

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Organization Planning

Regional Planning and Review 1, record 7, English, Regional%20Planning%20and%20Review
correct, see observation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 7, English, - Regional%20Planning%20and%20Review

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Planification d'organisation

Planification et analyse régionales 1, record 7, French, Planification%20et%20analyse%20r%C3%A9gionales
correct, see observation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 7, French, - Planification%20et%20analyse%20r%C3%A9gionales

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2012-07-04

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Organization Planning

Planning Officer, Program Analysis 1, record 8, English, Planning%20Officer%2C%20Program%20Analysis
correct, see observation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 8, English, - Planning%20Officer%2C%20Program%20Analysis

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Planification d'organisation

Agent de planification(analyse du Programme) 1, record 8, French, Agent%20de%20planification%28analyse%20du%20Programme%29
correct, see observation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 8, French, - Agent%20de%20planification%28analyse%20du%20Programme%29

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2012-07-04

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)

Planning and Review 1, record 9, English, Planning%20and%20Review
correct, see observation

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 9, English, - Planning%20and%20Review

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)

Planification et analyse 1, record 9, French, Planification%20et%20analyse
correct, see observation

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 9, French, - Planification%20et%20analyse

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2012-07-04

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Organization Planning

Planning Evaluation and Network Analysis 1, record 10, English, Planning%20Evaluation%20and%20Network%20Analysis
correct, see observation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 10, English, - Planning%20Evaluation%20and%20Network%20Analysis

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Planification d'organisation

Évaluation de la planification et analyse des réseaux 1, record 10, French, %C3%89valuation%20de%20la%20planification%20et%20analyse%20des%20r%C3%A9seaux
correct, see observation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 10, French, - %C3%89valuation%20de%20la%20planification%20et%20analyse%20des%20r%C3%A9seaux

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2012-07-02

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Position Titles
Administration (Indigenous Peoples)
Personnel and Job Evaluation

Manager, Resources Planning and Analysis 1, record 11, English, Manager%2C%20Resources%20Planning%20and%20Analysis
correct, see observation

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 11, English, - Manager%2C%20Resources%20Planning%20and%20Analysis

Record 11, Key term(s)

Resources Planning and Analysis Manager

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de postes
Administration (Peuples Autochtones)
Évaluation du personnel et des emplois

Chef de la Planification et de l'analyse des ressources 1, record 11, French, Chef%20de%20la%20Planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, see observation

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 11, French, - Chef%20de%20la%20Planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2012-01-17

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Officers

Universal entry(ies) Record 12

occupation code

Electronic Warfare - Planning and Analysis 1, record 12, English, Electronic%20Warfare%20%2D%20Planning%20and%20Analysis
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

EX: occupational specialty qualification code for officers. 2, record 12, English, - Electronic%20Warfare%20%2D%20Planning%20and%20Analysis

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 12, English, - Electronic%20Warfare%20%2D%20Planning%20and%20Analysis

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires des officiers

Entrée(s) universelle(s) Record 12

occupation code

Guerre électronique-Planification et analyse 1, record 12, French, Guerre%20%C3%A9lectronique%2DPlanification%20et%20analyse
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

EX : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 12, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%2DPlanification%20et%20analyse

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 12, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%2DPlanification%20et%20analyse

Record number: 12, Textual support number: 3 OBS

Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, record 12, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%2DPlanification%20et%20analyse

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2010-09-17

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Position Titles
Medication

Chief, Planning and Economic Analysis 1, record 13, English, Chief%2C%20Planning%20and%20Economic%20Analysis

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

New position in the Patented Medicine Prices Review Board. 1, record 13, English, - Chief%2C%20Planning%20and%20Economic%20Analysis

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de postes
Médicaments

Chef, Planification et Analyse économique 1, record 13, French, Chef%2C%20Planification%20et%20Analyse%20%C3%A9conomique

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Nouveau titre de poste établi à la suite de la réorganisation des activités du Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés. 1, record 13, French, - Chef%2C%20Planification%20et%20Analyse%20%C3%A9conomique

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2009-11-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Strategic Policy, Planning and Analysis Directorate 1, record 14, English, Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct

SPPA 1, record 14, English, SPPA
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

The objective of the Strategic Policy, Planning and Analysis Directorate (SPPA) is to provide strategic policy and planning advice to senior management and regional offices of the First Nations and Inuit Health Branch (FNIHB) on key health related issues and initiatives. SPPA is also involved in: Coordination and integration of horizontal, cross-branch policy analysis; Quantitative analysis; Policy coordination; and Intergovernmental relations. 1, record 14, English, - Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction des politiques, planification et analyse stratégiques 1, record 14, French, Direction%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20analyse%20strat%C3%A9giques
correct, feminine noun

DPPAS 1, record 14, French, DPPAS
correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

La Direction des politiques, planification et analyse stratégiques (DPPAS) a pour but d'offrir des conseils en matière de politique et de planification stratégiques aux cadres supérieurs et aux bureaux régionaux de la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits (DGSPNI), sur les principales questions et initiatives liées à la santé. La DPPAS participe également : À l'analyse, à la coordination et à l'intégration des politiques horizontales et interdirectionnelles; À la coordination des politiques; et Aux relations intergouvernementales. 1, record 14, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20analyse%20strat%C3%A9giques

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2009-10-05

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Operations Research and Management

Business Planning and Analysis 1, record 15, English, Business%20Planning%20and%20Analysis

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 2, record 15, English, - Business%20Planning%20and%20Analysis

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Recherche et gestion opérationnelles

Analyse et planification opérationnelle 1, record 15, French, Analyse%20et%20planification%20op%C3%A9rationnelle
proposal, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Appellation proposée. 1, record 15, French, - Analyse%20et%20planification%20op%C3%A9rationnelle

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2008-11-19

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Strategic Planning and Analysis Division 1, record 16, English, Strategic%20Planning%20and%20Analysis%20Division
correct

SPAD 1, record 16, English, SPAD
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 2, record 16, English, - Strategic%20Planning%20and%20Analysis%20Division

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Division de la planification et de l'analyse stratégique 1, record 16, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun

DPAS 2, record 16, French, DPAS
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). 3, record 16, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20strat%C3%A9gique

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2008-01-15

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Strategic Planning, Analysis and Research Branch 1, record 17, English, Strategic%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Research%20Branch
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Public Service Commission of Canada. 1, record 17, English, - Strategic%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Research%20Branch

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Direction générale de la planification stratégique, de l'analyse et de la recherche 1, record 17, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20recherche
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Commission de la fonction publique du Canada. 1, record 17, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20recherche

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2007-10-16

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Program Planning, Analysis and Reporting Division 1, record 18, English, Program%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Reporting%20Division
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

This division of the Quality and Resource Management Branch oversees program planning including business planning and financial management services, activity time and frequency standards, activity costing and performance reporting for Members of the National Civil Aviation Management Executive in support of the Civil Aviation program at Transport Canada. 1, record 18, English, - Program%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Reporting%20Division

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Division de la planification des ressources et de l'analyse des programmes 1, record 18, French, Division%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Cette division de la Direction de la gestion de la qualité et des ressources supervise la planification des programmes, notamment les services de planification des activités et de gestion financière, les normes relatives à la durée et à la fréquence des activités, l'établissement des coûts des activités ainsi que des rapports de rendement, à l'intention des membres du Conseil national de la direction de la gestion de l'Aviation civile en appui au programme de l'Aviation civile à Transports Canada. 1, record 18, French, - Division%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2007-06-27

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Investment

Investment Analysis, Cost Planning and Contracting Services 1, record 19, English, Investment%20Analysis%2C%20Cost%20Planning%20and%20Contracting%20Services
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Foreign Affairs Canada. 1, record 19, English, - Investment%20Analysis%2C%20Cost%20Planning%20and%20Contracting%20Services

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Investissements et placements

Services d’analyse d’investissement, de contrat et de la planification des coûts 1, record 19, French, Services%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%26rsquo%3Binvestissement%2C%20de%20contrat%20et%20de%20la%20planification%20des%20co%C3%BBts
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Affaires étrangères Canada. 1, record 19, French, - Services%20d%26rsquo%3Banalyse%20d%26rsquo%3Binvestissement%2C%20de%20contrat%20et%20de%20la%20planification%20des%20co%C3%BBts

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2007-03-10

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

Financial Planning and Resource Analysis 1, record 20, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada, Financial Services. 1, record 20, English, - Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Finances

Planification financière et analyse des ressources 1, record 20, French, Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada, Services financiers. 1, record 20, French, - Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2005-11-01

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

Financial Planning and Program Analysis Directorate 1, record 21, English, Financial%20Planning%20and%20Program%20Analysis%20Directorate
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, record 21, English, - Financial%20Planning%20and%20Program%20Analysis%20Directorate

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Finances

Direction de la planification financière et de l'analyse des programmes 1, record 21, French, Direction%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 21, French, - Direction%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2005-09-08

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Customs and Excise

Financial Planning and Analysis Directorate 1, record 22, English, Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Revenue Canada. 1, record 22, English, - Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Douanes et accise

Service de la planification financière et de l'analyse 1, record 22, French, Service%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Revenu Canada. 1, record 22, French, - Service%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2004-01-08

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Reproduction (Medicine)
Sociology of the Family

Committee on Comparative Analysis of Fertility and Family Planning 1, record 23, English, Committee%20on%20Comparative%20Analysis%20of%20Fertility%20and%20Family%20Planning

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Source: IUSSP (International Union for the Scientific Study of Population). 1, record 23, English, - Committee%20on%20Comparative%20Analysis%20of%20Fertility%20and%20Family%20Planning

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Reproduction (Médecine)
Sociologie de la famille

Comité pour l'analyse comparative de la fécondité et la planification de la famille 1, record 23, French, Comit%C3%A9%20pour%20l%27analyse%20comparative%20de%20la%20f%C3%A9condit%C3%A9%20et%20la%20planification%20de%20la%20famille
masculine noun

Record 23, Key term(s)

Comité pour l'analyse comparative de la fécondité et la planification familiale

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Reproducción (Medicina)
Sociología de la familia

Comité para el análisis comparativo de la fecundidad y la planificación de la familia 1, record 23, Spanish, Comit%C3%A9%20para%20el%20an%C3%A1lisis%20comparativo%20de%20la%20fecundidad%20y%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20familia
masculine noun

Record 23, Key term(s)

Comité para el análisis comparativo de la fecundidad y la planificación familiar

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2003-03-06

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Finance

Planning, Program Analysis and Budgeting Division 1, record 24, English, Planning%2C%20Program%20Analysis%20and%20Budgeting%20Division
correct, Canada

SMP 2, record 24, English, SMP
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Foreign Affairs and International Trade Canada. 3, record 24, English, - Planning%2C%20Program%20Analysis%20and%20Budgeting%20Division

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Finances

Direction de la planification, de l'analyse des programmes et des budgets 1, record 24, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20des%20programmes%20et%20des%20budgets
correct, feminine noun, Canada

SMP 2, record 24, French, SMP
correct, feminine noun, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Affaires étrangères et Commerce international Canada. 3, record 24, French, - Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20des%20programmes%20et%20des%20budgets

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2001-11-19

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)
Environment

Land Planning Analysis Division 1, record 25, English, Land%20Planning%20Analysis%20Division
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 25, English, - Land%20Planning%20Analysis%20Division

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)
Environnement

Division de l'analyse de la planification des terres 1, record 25, French, Division%20de%20l%27analyse%20de%20la%20planification%20des%20terres
correct, feminine noun, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 25, French, - Division%20de%20l%27analyse%20de%20la%20planification%20des%20terres

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2001-11-19

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Financial and Budgetary Management

Financial Planning and Resource Analysis Division 1, record 26, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Division
correct, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 26, English, - Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Division

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion budgétaire et financière

Division de la planification financière et de l'analyse des ressources 1, record 26, French, Division%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 26, French, - Division%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2001-02-23

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Financial and Budgetary Management
Electoral Systems and Political Parties

Financial Planning, Analysis and Corporate Reporting Systems 1, record 27, English, Financial%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Corporate%20Reporting%20Systems
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Elections Canada. 1, record 27, English, - Financial%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Corporate%20Reporting%20Systems

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion budgétaire et financière
Systèmes électoraux et partis politiques

Planification, analyse financière et systèmes de rapports intégrés 1, record 27, French, Planification%2C%20analyse%20financi%C3%A8re%20et%20syst%C3%A8mes%20de%20rapports%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Élections Canada. 1, record 27, French, - Planification%2C%20analyse%20financi%C3%A8re%20et%20syst%C3%A8mes%20de%20rapports%20int%C3%A9gr%C3%A9s

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2001-02-06

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Organization Planning

Resource Planning and Analysis Division 1, record 28, English, Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Division
correct, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 28, English, - Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Division

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Planification d'organisation

Division de l'analyse et de la planification des ressources 1, record 28, French, Division%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 28, French, - Division%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20des%20ressources

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2001-01-23

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Program Planning and Analysis Directorate 1, record 29, English, Program%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 29, English, - Program%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction générale de la planification et de l'analyse du programme 1, record 29, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20programme
correct, feminine noun, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 29, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20programme

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2000-12-13

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Planning, Co-ordination and Analysis Directorate 1, record 30, English, Planning%2C%20Co%2Dordination%20and%20Analysis%20Directorate
correct, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Secretary of State Canada. 1, record 30, English, - Planning%2C%20Co%2Dordination%20and%20Analysis%20Directorate

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction de la planification, la coordination et l'analyse 1, record 30, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20la%20coordination%20et%20l%27analyse
correct, feminine noun, Canada

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat d'État Canada. 1, record 30, French, - Direction%20de%20la%20planification%2C%20la%20coordination%20et%20l%27analyse

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2000-12-12

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Program Planning Analysis and Support Division 1, record 31, English, Program%20Planning%20Analysis%20and%20Support%20Division
correct, Canada

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 31, English, - Program%20Planning%20Analysis%20and%20Support%20Division

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Division de la planification, de l'analyse et du soutien des programmes 1, record 31, French, Division%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20du%20soutien%20des%20programmes
correct, feminine noun, Canada

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 31, French, - Division%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20du%20soutien%20des%20programmes

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2000-10-20

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Standards, Planning and Analysis Division 1, record 32, English, Standards%2C%20Planning%20and%20Analysis%20Division
correct, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Development Canada. 1, record 32, English, - Standards%2C%20Planning%20and%20Analysis%20Division

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Division des normes, planification et analyse 1, record 32, French, Division%20des%20normes%2C%20planification%20et%20analyse
correct, feminine noun, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Développement des ressources humaines Canada. 1, record 32, French, - Division%20des%20normes%2C%20planification%20et%20analyse

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2000-10-18

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Financial Planning and Resource Analysis Branch 1, record 33, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Branch
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 33, English, - Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Branch

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction de la planification financière et de l'analyse des ressources 1, record 33, French, Direction%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 33, French, - Direction%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2000-10-17

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations

Planning Analysis and Coordination Division 1, record 34, English, Planning%20Analysis%20and%20Coordination%20Division
correct, Canada

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Health Canada. 1, record 34, English, - Planning%20Analysis%20and%20Coordination%20Division

Record 34, Key term(s)

Planning Analysis and Co-ordination Division

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion

Division de la planification de l'analyse et de la coordination 1, record 34, French, Division%20de%20la%20planification%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20coordination
correct, feminine noun, Canada

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada. 1, record 34, French, - Division%20de%20la%20planification%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20coordination

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2000-09-18

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Program Planning Analysis and Evaluation Division 1, record 35, English, Program%20Planning%20Analysis%20and%20Evaluation%20Division
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 35, English, - Program%20Planning%20Analysis%20and%20Evaluation%20Division

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Division de la planification de l'analyse et de l'évaluation des programmes 1, record 35, French, Division%20de%20la%20planification%20de%20l%27analyse%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes
correct, feminine noun, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 35, French, - Division%20de%20la%20planification%20de%20l%27analyse%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2000-09-18

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Planning, Analysis and Control Branch 1, record 36, English, Planning%2C%20Analysis%20and%20Control%20Branch
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Supply and Services Canada. 1, record 36, English, - Planning%2C%20Analysis%20and%20Control%20Branch

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction de la planification, de l'analyse et du contrôle 1, record 36, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20du%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Approvisionnements et Services Canada. 1, record 36, French, - Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20du%20contr%C3%B4le

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2000-08-22

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Citizenship and Immigration
Organization Planning

planning and analysis 1, record 37, English, planning%20and%20analysis
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 37, English, - planning%20and%20analysis

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Citoyenneté et immigration
Planification d'organisation

planification et analyse 1, record 37, French, planification%20et%20analyse
correct, feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 37, French, - planification%20et%20analyse

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2000-07-27

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning
Personnel and Job Evaluation

Planning Strategies and Workforce Analysis 1, record 38, English, Planning%20Strategies%20and%20Workforce%20Analysis

PSWA 1, record 38, English, PSWA

Record 38, Key term(s)

Planning Strategies and Work Force Analysis

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation
Évaluation du personnel et des emplois

Stratégies de la planification et analyse des effectifs 1, record 38, French, Strat%C3%A9gies%20de%20la%20planification%20et%20analyse%20des%20effectifs
feminine noun

SPAE 1, record 38, French, SPAE
feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Direction à la Direction générale des ressources humaines à CIC [Citoyenneté et immigration Canada]. 1, record 38, French, - Strat%C3%A9gies%20de%20la%20planification%20et%20analyse%20des%20effectifs

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Renseignement obtenu de la direction concernée. 1, record 38, French, - Strat%C3%A9gies%20de%20la%20planification%20et%20analyse%20des%20effectifs

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2000-06-23

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Customs and Excise

Planning and Analysis 1, record 39, English, Planning%20and%20Analysis
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Revenue Canada, Customs and Trade Administration Branch. 2, record 39, English, - Planning%20and%20Analysis

Record 39, Key term(s)

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Douanes et accise

Planification et analyse 1, record 39, French, Planification%20et%20analyse
correct, feminine noun, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Revenu Canada, Direction générale des douanes et de l'administration des politiques commerciales. 2, record 39, French, - Planification%20et%20analyse

Record 39, Key term(s)

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - external organization data 2000-03-28

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Financial Planning and Resource Analysis Unit 1, record 40, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Unit
correct, Canada

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Unité de la planification financière et de l'analyse des ressources 1, record 40, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Organigramme, novembre 1999. 1, record 40, French, - Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - external organization data 2000-03-28

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Government Positions
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Financial Planning and Resource Analysis Officer 1, record 41, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Officer
correct

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Agent de la planification financière et de l'analyse des ressources 1, record 41, French, Agent%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, masculine noun

Agente de la planification financière et de l'analyse des ressources 1, record 41, French, Agente%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Organigramme, novembre 1999. 1, record 41, French, - Agent%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - external organization data 2000-03-22

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Financial Planning and Resource Analysis 1, record 42, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis
correct, Canada

FPRA 1, record 42, English, FPRA
correct, Canada

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Planification financière et analyse des ressources 1, record 42, French, Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Organigramme, septembre 1997. 1, record 42, French, - Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1999-10-26

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Government Positions
Occupation Names (General)
Organization Planning

Planning and Analysis Officer 1, record 43, English, Planning%20and%20Analysis%20Officer
correct, Canada

PAO 1, record 43, English, PAO
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 1, record 43, English, - Planning%20and%20Analysis%20Officer

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Désignations des emplois (Généralités)
Planification d'organisation

Agent de planification et d’analyse 1, record 43, French, Agent%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3Banalyse
correct, masculine noun, Canada

APA 1, record 43, French, APA
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Travaux Publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 43, French, - Agent%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3Banalyse

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1999-09-30

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Analysis and Planning Section 1, record 44, English, Analysis%20and%20Planning%20Section
correct, Ontario

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Government Services. 1, record 44, English, - Analysis%20and%20Planning%20Section

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration publique (Généralités)

Section de l'analyse et de la planification 1, record 44, French, Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Services gouvernementaux. 1, record 44, French, - Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1998-08-19

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Planning, Analysis and Public Affairs 1, record 45, English, Planning%2C%20Analysis%20and%20Public%20Affairs

PAPA 1, record 45, English, PAPA

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada in the Ontario region. 1, record 45, English, - Planning%2C%20Analysis%20and%20Public%20Affairs

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Government of Canada phone directory on the Internet. 1, record 45, English, - Planning%2C%20Analysis%20and%20Public%20Affairs

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Planification, Analyse et Affaires publiques 1, record 45, French, Planification%2C%20Analyse%20et%20Affaires%20publiques

PAAP 1, record 45, French, PAAP

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1998-01-29

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Organization Planning

Human Resources Planning and Analysis 1, record 46, English, Human%20Resources%20Planning%20and%20Analysis

Record 46, Key term(s)

Human Resource Planning and Analysis

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Planification d'organisation

Planification et analyse des ressources humaines 1, record 46, French, Planification%20et%20analyse%20des%20ressources%20humaines
feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Composante de la Direction générale des ressources humaines. 1, record 46, French, - Planification%20et%20analyse%20des%20ressources%20humaines

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1997-11-18

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Position Titles
Organization Planning

PAC Regional Director 1, record 47, English, PAC%20Regional%20Director

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

PAC [Planning, Analysis and Coordination]. 1, record 47, English, - PAC%20Regional%20Director

Record 47, Key term(s)

Planning, Analysis and Coordination Regional Director

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de postes
Planification d'organisation

Directeur régional, Planification, Analyse et Coordination 1, record 47, French, Directeur%20r%C3%A9gional%2C%20Planification%2C%20Analyse%20et%20Coordination
masculine noun

Directrice régionale, Planification, Analyse et Coordination 1, record 47, French, Directrice%20r%C3%A9gionale%2C%20Planification%2C%20Analyse%20et%20Coordination
feminine noun

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1997-11-11

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Seminar Titles
International Relations

Pilot Seminar on Foreign Policy Analysis and Planning for Senior Advisers of African Governments 1, record 48, English, Pilot%20Seminar%20on%20Foreign%20Policy%20Analysis%20and%20Planning%20for%20Senior%20Advisers%20of%20African%20Governments

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

UNITAR [United Nations Institute for Training and Research] project for senior diplomatic advisers. 1, record 48, English, - Pilot%20Seminar%20on%20Foreign%20Policy%20Analysis%20and%20Planning%20for%20Senior%20Advisers%20of%20African%20Governments

Record 48, Key term(s)

Pilot Seminars on Foreign Policy Analysis and Planning for Senior Advisers of African Governments

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de séminaires
Relations internationales

Séminaire pilote sur l'analyse et la planification de la politique étrangère à l'intention des conseillers politiques principaux des gouvernements africains 1, record 48, French, S%C3%A9minaire%20pilote%20sur%20l%27analyse%20et%20la%20planification%20de%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20conseillers%20politiques%20principaux%20des%20gouvernements%20africains
masculine noun

Record 48, Key term(s)

Séminaires pilotes sur l'analyse et la planification de la politique étrangère à l'intention des conseillers politiques principaux des gouvernements africains

Record 48, Spanish

Record 48, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Relaciones internacionales

Seminario experimental sobre análisis y planificación de política exterior para asesores superiores de los gobiernos africanos 1, record 48, Spanish, Seminario%20experimental%20sobre%20an%C3%A1lisis%20y%20planificaci%C3%B3n%20de%20pol%C3%ADtica%20exterior%20para%20asesores%20superiores%20de%20los%20gobiernos%20africanos
masculine noun

Record 48, Key term(s)

Seminarios experimentales sobre análisis y planificación de política exterior para asesores superiores de los gobiernos africanos

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1997-11-11

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Organization Planning

Planning and Analysis Unit 1, record 49, English, Planning%20and%20Analysis%20Unit

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

UNDP [United Nations Development Programme]; proposed reorganization of OPS 1, record 49, English, - Planning%20and%20Analysis%20Unit

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Planification d'organisation

Groupe de la planification et de l'analyse 1, record 49, French, Groupe%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse
masculine noun

Record 49, Spanish

Record 49, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Planificación de organización

Dependencia de Planificación y Análisis 1, record 49, Spanish, Dependencia%20de%20Planificaci%C3%B3n%20y%20An%C3%A1lisis
feminine noun

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1997-11-11

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Meetings
Organization Planning

Expert Group Meeting on a Unified Approach to Development Analysis and Planning 1, record 50, English, Expert%20Group%20Meeting%20on%20a%20Unified%20Approach%20to%20Development%20Analysis%20and%20Planning

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Stockholm; 6 - 10 November 1972. 1, record 50, English, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20a%20Unified%20Approach%20to%20Development%20Analysis%20and%20Planning

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Réunions
Planification d'organisation

Réunion du Groupe d’experts sur une conception unifiée de l'analyse et de la planification du développement 1, record 50, French, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20une%20conception%20unifi%C3%A9e%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20du%20d%C3%A9veloppement
feminine noun

Record 50, Spanish

Record 50, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Planificación de organización

Reunión del Grupo de Expertos sobre un criterio unificado para el análisis y la planificación del desarrollo 1, record 50, Spanish, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20un%20criterio%20unificado%20para%20el%20an%C3%A1lisis%20y%20la%20planificaci%C3%B3n%20del%20desarrollo
feminine noun

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1997-11-11

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations (General)
Political Science
Personnel and Job Evaluation

Office of Strategic Planning, Policy Analysis and Evaluation 1, record 51, English, Office%20of%20Strategic%20Planning%2C%20Policy%20Analysis%20and%20Evaluation

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion (Généralités)
Sciences politiques
Évaluation du personnel et des emplois

Bureau de la planification stratégique, de l'analyse des politiques et de l'évaluation 1, record 51, French, Bureau%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27analyse%20des%20politiques%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
masculine noun

Record 51, Spanish

Record 51, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Operaciones de la gestión (Generalidades)
Ciencias políticas
Evaluación del personal y los cargos

Oficina de Planificación Estratégica, Análisis de Políticas y Evaluación 1, record 51, Spanish, Oficina%20de%20Planificaci%C3%B3n%20Estrat%C3%A9gica%2C%20An%C3%A1lisis%20de%20Pol%C3%ADticas%20y%20Evaluaci%C3%B3n
feminine noun

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1997-06-04

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Various Proper Names
Investment

Investment Planning and Analysis 1, record 52, English, Investment%20Planning%20and%20Analysis

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Appellations diverses
Investissements et placements

Planification et analyse des investissements 1, record 52, French, Planification%20et%20analyse%20des%20investissements
feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie informatique]. 1, record 52, French, - Planification%20et%20analyse%20des%20investissements

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1997-05-05

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Personnel Management (General)

Strategic Planning and Workforce Analysis 1, record 53, English, Strategic%20Planning%20and%20Workforce%20Analysis

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion du personnel (Généralités)

Planification stratégique et Analyse des effectifs 1, record 53, French, Planification%20strat%C3%A9gique%20et%20Analyse%20des%20effectifs
feminine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Petite section à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié probablement dans le domaine de la gestion des ressources humaines. 1, record 53, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%20et%20Analyse%20des%20effectifs

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1996-11-20

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations

Strategic Analysis, Planning and Advice 1, record 54, English, Strategic%20Analysis%2C%20Planning%20and%20Advice

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion

Analyse, planification et conseils stratégiques 1, record 54, French, Analyse%2C%20planification%20et%20conseils%20strat%C3%A9giques

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Division des Communications. 1, record 54, French, - Analyse%2C%20planification%20et%20conseils%20strat%C3%A9giques

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1996-11-15

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Planning, Analysis and Coordination Committee 1, record 55, English, Planning%2C%20Analysis%20and%20Coordination%20Committee

PACC 1, record 55, English, PACC

Record 55, Key term(s)

Planning, Analysis and Co-ordination Committee

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Comité de la planification, de l'analyse et de la coordination 1, record 55, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20coordination
masculine noun

CPAC 1, record 55, French, CPAC
masculine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1996-08-20

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations
Labour and Employment

Planning, Monitoring and Analysis Unit 1, record 56, English, Planning%2C%20Monitoring%20and%20Analysis%20Unit

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion
Travail et emploi

Unité de la planification, de la vérification et de l'analyse 1, record 56, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20v%C3%A9rification%20et%20de%20l%27analyse
feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Direction générale de l'investissement dans les ressources humaines 1, record 56, French, - Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20v%C3%A9rification%20et%20de%20l%27analyse

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1996-06-26

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Trade

Business Analysis and Planning Manager 1, record 57, English, Business%20Analysis%20and%20Planning%20Manager

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Commerce

gestionnaire en analyse et en planification des activités commerciales 1, record 57, French, gestionnaire%20en%20analyse%20et%20en%20planification%20des%20activit%C3%A9s%20commerciales
proposal, masculine and feminine noun

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1996-06-26

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Trade

business analysis and planning advisor 1, record 58, English, business%20analysis%20and%20planning%20advisor

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Commerce

conseiller en analyse et en planification des activités commerciales 1, record 58, French, conseiller%20en%20analyse%20et%20en%20planification%20des%20activit%C3%A9s%20commerciales
proposal, masculine noun

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1996-06-22

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Program Planning and Analysis Group 1, record 59, English, Program%20Planning%20and%20Analysis%20Group

Record 59, Key term(s)

Programme Planning and Analysis Group

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe de planification et d’analyse des programmes 1, record 59, French, Groupe%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20programmes
masculine noun

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1996-06-11

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Planning, Analysis and International Affairs 1, record 60, English, Planning%2C%20Analysis%20and%20International%20Affairs

PAIA 1, record 60, English, PAIA

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Planification, analyse et affaires internationales 1, record 60, French, Planification%2C%20analyse%20et%20affaires%20internationales

PAAI 1, record 60, French, PAAI

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1996-06-11

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Planning, Analysis and Reporting Division 1, record 61, English, Planning%2C%20Analysis%20and%20Reporting%20Division

PARD 1, record 61, English, PARD

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Division de la planification, de l'analyse et des rapports 1, record 61, French, Division%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20des%20rapports

DPAR 1, record 61, French, DPAR

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1996-03-28

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations

Strategic Planning, Analysis and Advice 1, record 62, English, Strategic%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Advice

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion

Analyse, planification et conseils stratégiques 1, record 62, French, Analyse%2C%20planification%20et%20conseils%20strat%C3%A9giques

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Unité des Communications. 1, record 62, French, - Analyse%2C%20planification%20et%20conseils%20strat%C3%A9giques

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1996-02-28

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Nutrition Planning, Assessment and Evaluation Service 1, record 63, English, Nutrition%20Planning%2C%20Assessment%20and%20Evaluation%20Service
correct, international

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, record 63, English, - Nutrition%20Planning%2C%20Assessment%20and%20Evaluation%20Service

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Service de la planification, de l'analyse et de l'évaluation nutritionnelles 1, record 63, French, Service%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20nutritionnelles
correct, international

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, record 63, French, - Service%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20nutritionnelles

Record 63, Spanish

Record 63, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Servicio de Planificación, Estimación y Evaluación de la Nutrición 1, record 63, Spanish, Servicio%20de%20Planificaci%C3%B3n%2C%20Estimaci%C3%B3n%20y%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20Nutrici%C3%B3n
correct, masculine noun, international

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, record 63, Spanish, - Servicio%20de%20Planificaci%C3%B3n%2C%20Estimaci%C3%B3n%20y%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20Nutrici%C3%B3n

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1995-11-02

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Service
Customs and Excise

Program Planning and Analysis Directorate 1, record 64, English, Program%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Revenue Canada. 1, record 64, English, - Program%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fonction publique
Douanes et accise

Direction de la planification et de l'analyse des programmes 1, record 64, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes
correct, feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Revenu Canada. 1, record 64, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1995-10-27

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Resources Planning and Analysis 1, record 65, English, Resources%20Planning%20and%20Analysis
correct, Ontario

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Correctional Services 1, record 65, English, - Resources%20Planning%20and%20Analysis

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Planification et analyse des ressources 1, record 65, French, Planification%20et%20analyse%20des%20ressources
correct, Ontario

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1994-10-05

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Planning, Analysis and Assessment 1, record 66, English, Planning%2C%20Analysis%20and%20Assessment

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Planification, analyse et évaluation 1, record 66, French, Planification%2C%20analyse%20et%20%C3%A9valuation
feminine noun

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 1994-04-13

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Financial Planning and Analysis 1, record 67, English, Financial%20Planning%20and%20Analysis

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

CSA. 1, record 67, English, - Financial%20Planning%20and%20Analysis

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Planification et analyse financières 1, record 67, French, Planification%20et%20analyse%20financi%C3%A8res

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

ASC. 1, record 67, French, - Planification%20et%20analyse%20financi%C3%A8res

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 1993-11-01

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations

Advisory Committee on Policy, Planning, Analysis and Evaluation 1, record 68, English, Advisory%20Committee%20on%20Policy%2C%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Evaluation

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion

Comité consultatif en matière de politique, de planification, d’analyse et d’évaluation 1, record 68, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20en%20mati%C3%A8re%20de%20politique%2C%20de%20planification%2C%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation
masculine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Source : Conseil de recherches médicales. 1, record 68, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20en%20mati%C3%A8re%20de%20politique%2C%20de%20planification%2C%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 1993-02-28

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Citizenship and Immigration

Planning and Analysis (OMA) 1, record 69, English, Planning%20and%20Analysis%20%28OMA%29

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Citoyenneté et immigration

Direction de la planification et de l'analyse(OMA) 1, record 69, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%28OMA%29

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 1992-12-01

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Financial and Budgetary Management

Financial Planning and Analysis Section 1, record 70, English, Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Section

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion budgétaire et financière

Section de la planification financière et de l'analyse 1, record 70, French, Section%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse
feminine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 70, French, - Section%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 1992-12-01

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Planning and Program Analysis Division 1, record 71, English, Planning%20and%20Program%20Analysis%20Division

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Division de la planification et de l'analyse des programmes 1, record 71, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes
feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 71, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 1992-12-01

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations

Planning, Policy and Analysis Branch 1, record 72, English, Planning%2C%20Policy%20and%20Analysis%20Branch

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion

Direction de la planification, de la politique et de l'analyse 1, record 72, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20politique%20et%20de%20l%27analyse
feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 72, French, - Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20politique%20et%20de%20l%27analyse

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 1992-11-30

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Federal Administration

Planning, Research and Analysis 1, record 73, English, Planning%2C%20Research%20and%20Analysis

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration fédérale

Planification, recherche et analyse 1, record 73, French, Planification%2C%20recherche%20et%20analyse

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Nouvelle division de la direction des communications d'Environnement Canada. Source : directeur des communications 1, record 73, French, - Planification%2C%20recherche%20et%20analyse

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 1992-08-31

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Programme Planning and Analysis Section 1, record 74, English, Programme%20Planning%20and%20Analysis%20Section
correct, international

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Section de la planification et de l'analyse du programme 1, record 74, French, Section%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20programme
correct, international

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Programme des Nations Unies pour le développement. 2, record 74, French, - Section%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20programme

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 1992-08-13

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Government Positions

Chief, Planning Evaluation and Network Analysis 1, record 75, English, Chief%2C%20Planning%20Evaluation%20and%20Network%20Analysis
see observation, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 75, English, - Chief%2C%20Planning%20Evaluation%20and%20Network%20Analysis

Record 75, Key term(s)

Planning Evaluation and Network Analysis Chief

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Postes gouvernementaux

Chef de l'Évaluation de la planification et de l'analyse des réseaux 1, record 75, French, Chef%20de%20l%27%C3%89valuation%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20r%C3%A9seaux
see observation, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 75, French, - Chef%20de%20l%27%C3%89valuation%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20r%C3%A9seaux

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 1992-03-24

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Government Positions
Finance
Penal Administration

Manager, Financial Planning Reporting and Analysis 1, record 76, English, Manager%2C%20Financial%20Planning%20Reporting%20and%20Analysis

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Finances
Administration pénitentiaire

Gestionnaire, Planification, rapports et analyse financiers 1, record 76, French, Gestionnaire%2C%20Planification%2C%20rapports%20et%20analyse%20financiers
masculine and feminine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : CORCAN. 1, record 76, French, - Gestionnaire%2C%20Planification%2C%20rapports%20et%20analyse%20financiers

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 1992-01-22

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administrative Structures (Publ. Admin.)
Police

Policy, Planning, Research and Analysis Unit 1, record 77, English, Policy%2C%20Planning%2C%20Research%20and%20Analysis%20Unit

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Structures de l'administration publique
Police

Groupe de l'analyse, des études, de la planification et des politiques 1, record 77, French, Groupe%20de%20l%27analyse%2C%20des%20%C3%A9tudes%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 1991-08-31

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Library Science (General)

Analysis and Planification Office 1, record 78, English, Analysis%20and%20Planification%20Office

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Bibliothéconomie (Généralités)

Bureau de l'analyse et de la planification 1, record 78, French, Bureau%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'un service de la Direction des politiques des Archives nationales du Canada. Source : Maureen Munhall des Services du personnel. 1, record 78, French, - Bureau%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 1991-07-31

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Management Planning and Analysis 1, record 79, English, Management%20Planning%20and%20Analysis
correct, Ontario

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Natural Resources. 1, record 79, English, - Management%20Planning%20and%20Analysis

Record number: 79, Textual support number: 2 OBS

Ministry of Correctional Services. 1, record 79, English, - Management%20Planning%20and%20Analysis

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Planification et analyse de la gestion 1, record 79, French, Planification%20et%20analyse%20de%20la%20gestion
correct, Ontario

Record 80 - internal organization data 1991-01-01

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Finance
Management Operations

Financial and Operational Planning and Analysis 1, record 80, English, Financial%20and%20Operational%20Planning%20and%20Analysis

FOPA 1, record 80, English, FOPA

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Finances
Opérations de la gestion

Planification et analyse financières et opérationnelles 1, record 80, French, Planification%20et%20analyse%20financi%C3%A8res%20et%20op%C3%A9rationnelles
feminine noun

PAFO 1, record 80, French, PAFO
feminine noun

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 1990-11-19

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Resource Planning and Analysis 1, record 81, English, Resource%20Planning%20and%20Analysis
correct, Ontario

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Tourism and Recreation. 2, record 81, English, - Resource%20Planning%20and%20Analysis

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Analyse et planification des ressources 1, record 81, French, Analyse%20et%20planification%20des%20ressources
correct, Ontario

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

ministère du Tourisme et des Loisirs. 2, record 81, French, - Analyse%20et%20planification%20des%20ressources

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 1990-03-09

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Position Titles
Finance

Financial Planning and Analysis Officer 1, record 82, English, Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Officer

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Titres de postes
Finances

Agent, Analyse et planification financières 1, record 82, French, Agent%2C%20Analyse%20et%20planification%20financi%C3%A8res

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Source : Commission nationale des libérations conditionnelles. 1, record 82, French, - Agent%2C%20Analyse%20et%20planification%20financi%C3%A8res

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 1989-10-16

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

System Names

Material Planning & Analysis System 1, record 83, English, Material%20Planning%20%26%20Analysis%20System
correct

MATPAS 2, record 83, English, MATPAS
correct

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Noms de systèmes

système de planification et d’analyse des besoins en matériel 1, record 83, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20besoins%20en%20mat%C3%A9riel
proposal

système MATPAS 2, record 83, French, syst%C3%A8me%20MATPAS

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 1989-09-01

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Program Planning, Review and Liaison 1, record 84, English, Program%20Planning%2C%20Review%20and%20Liaison
correct, see observation

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 84, English, - Program%20Planning%2C%20Review%20and%20Liaison

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Planification, analyse et liaison du Programme 1, record 84, French, Planification%2C%20analyse%20et%20liaison%20du%20Programme
correct, see observation

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 84, French, - Planification%2C%20analyse%20et%20liaison%20du%20Programme

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 1989-09-01

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Program Planning and Review Division 1, record 85, English, Program%20Planning%20and%20Review%20Division
correct, see observation

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 85, English, - Program%20Planning%20and%20Review%20Division

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Division de la planification et de l'analyse du Programme 1, record 85, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20Programme
correct, see observation

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 85, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20Programme

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 1989-09-01

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Resource Planning and Analysis Directorate 1, record 86, English, Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct, see observation

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 86, English, - Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de la planification et de l'analyse des ressources 1, record 86, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, see observation

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 86, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 1989-01-10

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Computer Programs and Programming

Information Engineering Workbench 1, record 87, English, Information%20Engineering%20Workbench

IEW 1, record 87, English, IEW

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Programmes et programmation (Informatique)

logiciel de planification, d’analyse et de conception des systèmes 1, record 87, French, logiciel%20de%20planification%2C%20d%26rsquo%3Banalyse%20et%20de%20conception%20des%20syst%C3%A8mes
masculine noun

IEW 1, record 87, French, IEW

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 1988-12-14

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Financial Planning and Analysis Branch 1, record 88, English, Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Branch
Canada

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

URD, 1984 page 4. 1, record 88, English, - Financial%20Planning%20and%20Analysis%20Branch

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de l'analyse et de la planification financière 1, record 88, French, Direction%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re
Canada

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

EBU, 1984 page 7. 1, record 88, French, - Direction%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 1988-03-22

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Organization Planning

planning framework analysis 1, record 89, English, planning%20framework%20analysis
correct

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Planification d'organisation

analyse du cadre de planification 1, record 89, French, analyse%20du%20cadre%20de%20planification
correct, feminine noun

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 1986-08-26

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Organization Planning

planning analysis 1, record 90, English, planning%20analysis
correct

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Planification d'organisation

analyse de la planification 1, record 90, French, analyse%20de%20la%20planification
correct, feminine noun

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 1986-06-04

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Program Planning and Financial Analysis 1, record 91, English, Program%20Planning%20and%20Financial%20Analysis

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Planification des programmes et analyse financière 1, record 91, French, Planification%20des%20programmes%20et%20analyse%20financi%C3%A8re

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

(C'est une section des Services financiers) 1, record 91, French, - Planification%20des%20programmes%20et%20analyse%20financi%C3%A8re

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 1986-04-01

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Public Administration

Strategic Planning and Analysis Unit 1, record 92, English, Strategic%20Planning%20and%20Analysis%20Unit

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Public Affairs 1, record 92, English, - Strategic%20Planning%20and%20Analysis%20Unit

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration publique

Sous-section de la planification stratégique et de l'analyse 1, record 92, French, Sous%2Dsection%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20l%27analyse

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Nouvelle sous-section des Affaires publiques 1, record 92, French, - Sous%2Dsection%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20l%27analyse

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 1986-03-04

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Organization Planning
Transportation

transportation planning analysis 1, record 93, English, transportation%20planning%20analysis

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Planification d'organisation
Transports

analyse de la planification des transports 1, record 93, French, analyse%20de%20la%20planification%20des%20transports
feminine noun

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 1985-06-18

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Strategic Planning and Analysis Branch 1, record 94, English, Strategic%20Planning%20and%20Analysis%20Branch

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de l'analyse et de la planification stratégique 1, record 94, French, Direction%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

1/10/71 1, record 94, French, - Direction%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 1985-03-18

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Federal Administration

Corporate Planning and Analysis Group 1, record 95, English, Corporate%20Planning%20and%20Analysis%20Group
correct

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration fédérale

Groupe de planification et d’analyse de la haute direction 1, record 95, French, Groupe%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20la%20haute%20direction
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Le mandat de ce groupe est d'établir le processus et l'échéancier de la planification pour le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources. 2, record 95, French, - Groupe%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3Banalyse%20de%20la%20haute%20direction

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 1984-11-21

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Corporate Structure
Organization Planning

Policy, Planning and Analysis 1, record 96, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Analysis

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Structures de l'entreprise
Planification d'organisation

Politique, planification et analyse 1, record 96, French, Politique%2C%20planification%20et%20analyse

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

(Nouvelle section de la Direction générale du ministère de l'Emploi). 1, record 96, French, - Politique%2C%20planification%20et%20analyse

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 1981-05-07

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Training of Personnel

Financial Planning - Analysis and Control for Senior Managers 1, record 97, English, Financial%20Planning%20%2D%20Analysis%20and%20Control%20for%20Senior%20Managers

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Perfectionnement et formation du personnel

Planification, analyse et contrôle de la gestion financière-Cadres supérieurs 1, record 97, French, Planification%2C%20analyse%20et%20contr%C3%B4le%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%2DCadres%20sup%C3%A9rieurs

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Cours et services éducatifs, 1981-1982. 1, record 97, French, - Planification%2C%20analyse%20et%20contr%C3%B4le%20de%20la%20gestion%20financi%C3%A8re%2DCadres%20sup%C3%A9rieurs

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 1981-02-13

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Occupation Names (General)

Technical Planning and Analysis Branch Director 1, record 98, English, Technical%20Planning%20and%20Analysis%20Branch%20Director

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)

Directeur de la Planification et de l'analyse techniques 1, record 98, French, Directeur%20de%20la%20Planification%20et%20de%20l%27analyse%20techniques

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Auteur: 2mL 09/79. 1, record 98, French, - Directeur%20de%20la%20Planification%20et%20de%20l%27analyse%20techniques

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 1976-06-19

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Economic Planning

financial planning and analysis 1, record 99, English, financial%20planning%20and%20analysis

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Planification économique

analyse et planification financières 1, record 99, French, analyse%20et%20planification%20financi%C3%A8res
feminine noun

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 1976-06-19

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Financial and Budgetary Management

Financial Planning and Program Review 1, record 100, English, Financial%20Planning%20and%20Program%20Review

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Gestion budgétaire et financière

Planification financière et analyse des programmes 1, record 100, French, Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20programmes
feminine noun

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

On social media

PLANIFICATION ANALYSE [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®