TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION ANALYSE RESSOURCES [13 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position Titles
- Administration (Indigenous Peoples)
- Personnel and Job Evaluation
Record 1, Main entry term, English
- Manager, Resources Planning and Analysis
1, record 1, English, Manager%2C%20Resources%20Planning%20and%20Analysis
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 1, English, - Manager%2C%20Resources%20Planning%20and%20Analysis
Record 1, Key term(s)
- Resources Planning and Analysis Manager
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de postes
- Administration (Peuples Autochtones)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 1, Main entry term, French
- Chef de la Planification et de l'analyse des ressources
1, record 1, French, Chef%20de%20la%20Planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 1, French, - Chef%20de%20la%20Planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- Program Planning, Analysis and Reporting Division
1, record 2, English, Program%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Reporting%20Division
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This division of the Quality and Resource Management Branch oversees program planning including business planning and financial management services, activity time and frequency standards, activity costing and performance reporting for Members of the National Civil Aviation Management Executive in support of the Civil Aviation program at Transport Canada. 1, record 2, English, - Program%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Reporting%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- Division de la planification des ressources et de l'analyse des programmes
1, record 2, French, Division%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette division de la Direction de la gestion de la qualité et des ressources supervise la planification des programmes, notamment les services de planification des activités et de gestion financière, les normes relatives à la durée et à la fréquence des activités, l'établissement des coûts des activités ainsi que des rapports de rendement, à l'intention des membres du Conseil national de la direction de la gestion de l'Aviation civile en appui au programme de l'Aviation civile à Transports Canada. 1, record 2, French, - Division%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20et%20de%20l%27analyse%20des%20programmes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Financial Planning and Resource Analysis
1, record 3, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada, Financial Services. 1, record 3, English, - Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Planification financière et analyse des ressources
1, record 3, French, Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada, Services financiers. 1, record 3, French, - Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-11-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Financial and Budgetary Management
Record 4, Main entry term, English
- Financial Planning and Resource Analysis Division
1, record 4, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Division
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, record 4, English, - Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion budgétaire et financière
Record 4, Main entry term, French
- Division de la planification financière et de l'analyse des ressources
1, record 4, French, Division%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 4, French, - Division%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-02-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- Resource Planning and Analysis Division
1, record 5, English, Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Division
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, record 5, English, - Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Division
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- Division de l'analyse et de la planification des ressources
1, record 5, French, Division%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 5, French, - Division%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20planification%20des%20ressources
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-10-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Financial Planning and Resource Analysis Branch
1, record 6, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Branch
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, record 6, English, - Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Branch
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 6, Main entry term, French
- Direction de la planification financière et de l'analyse des ressources
1, record 6, French, Direction%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 6, French, - Direction%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2000-03-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 7, Main entry term, English
- Financial Planning and Resource Analysis Officer
1, record 7, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Officer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 7, Main entry term, French
- Agent de la planification financière et de l'analyse des ressources
1, record 7, French, Agent%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Agente de la planification financière et de l'analyse des ressources 1, record 7, French, Agente%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, novembre 1999. 1, record 7, French, - Agent%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2000-03-28
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 8, Main entry term, English
- Financial Planning and Resource Analysis Unit
1, record 8, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis%20Unit
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 8, Main entry term, French
- Unité de la planification financière et de l'analyse des ressources
1, record 8, French, Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, novembre 1999. 1, record 8, French, - Unit%C3%A9%20de%20la%20planification%20financi%C3%A8re%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2000-03-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 9, Main entry term, English
- Financial Planning and Resource Analysis
1, record 9, English, Financial%20Planning%20and%20Resource%20Analysis
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
- FPRA 1, record 9, English, FPRA
correct, Canada
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 9, Main entry term, French
- Planification financière et analyse des ressources
1, record 9, French, Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources
correct, feminine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, septembre 1997. 1, record 9, French, - Planification%20financi%C3%A8re%20et%20analyse%20des%20ressources
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1998-01-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Organization Planning
Record 10, Main entry term, English
- Human Resources Planning and Analysis 1, record 10, English, Human%20Resources%20Planning%20and%20Analysis
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, Key term(s)
- Human Resource Planning and Analysis
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Planification d'organisation
Record 10, Main entry term, French
- Planification et analyse des ressources humaines
1, record 10, French, Planification%20et%20analyse%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Composante de la Direction générale des ressources humaines. 1, record 10, French, - Planification%20et%20analyse%20des%20ressources%20humaines
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1995-10-27
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Resources Planning and Analysis
1, record 11, English, Resources%20Planning%20and%20Analysis
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Correctional Services 1, record 11, English, - Resources%20Planning%20and%20Analysis
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Planification et analyse des ressources
1, record 11, French, Planification%20et%20analyse%20des%20ressources
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1990-11-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Resource Planning and Analysis
1, record 12, English, Resource%20Planning%20and%20Analysis
correct, Ontario
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Tourism and Recreation. 2, record 12, English, - Resource%20Planning%20and%20Analysis
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- Analyse et planification des ressources
1, record 12, French, Analyse%20et%20planification%20des%20ressources
correct, Ontario
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
ministère du Tourisme et des Loisirs. 2, record 12, French, - Analyse%20et%20planification%20des%20ressources
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1989-09-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Resource Planning and Analysis Directorate
1, record 13, English, Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct, see observation
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 13, English, - Resource%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 13, Main entry term, French
- Direction de la planification et de l'analyse des ressources
1, record 13, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
correct, see observation
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 13, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20des%20ressources
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


