TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION CARRIERES [13 records]
Record 1 - external organization data 2022-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Supervisor, Career Planning Unit 1, record 1, English, Supervisor%2C%20Career%20Planning%20Unit
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Superviser, Career Planning Unit
- Supervisor, Careers Planning Unit
- Superviser, Careers Planning Unit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- superviseur du Groupe de la planification des carrières
1, record 1, French, superviseur%20du%20Groupe%20de%20la%20planification%20des%20carri%C3%A8res
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- superviseure du Groupe de la planification des carrières 1, record 1, French, superviseure%20du%20Groupe%20de%20la%20planification%20des%20carri%C3%A8res
feminine noun
- superviseur, Groupe de la planification des carrières 1, record 1, French, superviseur%2C%20Groupe%20de%20la%20planification%20des%20carri%C3%A8res
masculine noun
- superviseure, Groupe de la planification des carrières 1, record 1, French, superviseure%2C%20Groupe%20de%20la%20planification%20des%20carri%C3%A8res
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Career Guidance Material Division
1, record 2, English, Career%20Guidance%20Material%20Division
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Employment and Immigration Canada. 1, record 2, English, - Career%20Guidance%20Material%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Division des systèmes de planification des carrières
1, record 2, French, Division%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Emploi et Immigration Canada. 1, record 2, French, - Division%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-01-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- National Career Planning and Review Committee
1, record 3, English, National%20Career%20Planning%20and%20Review%20Committee
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Comité national d’étude et de planification des carrières
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20national%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20et%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Training of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- Career Planning Guide
1, record 4, English, Career%20Planning%20Guide
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published in 1990 by Revenue Canada Customs and Excise 1, record 4, English, - Career%20Planning%20Guide
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 4, Main entry term, French
- Guide de planification des carrières
1, record 4, French, Guide%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1990 par Revenu Canada Douanes et Accise 1, record 4, French, - Guide%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-09-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military (General)
- Military Administration
Record 5, Main entry term, English
- non-career managed group
1, record 5, English, non%2Dcareer%20managed%20group
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Administration militaire
Record 5, Main entry term, French
- groupe non assujetti au système de gestion des carrières
1, record 5, French, groupe%20non%20assujetti%20au%20syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20carri%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- groupe non visé par le système de planification des carrières 2, record 5, French, groupe%20non%20vis%C3%A9%20par%20le%20syst%C3%A8me%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Consultation avec Robert Landry, réviseur à la Division de traduction de la Défense nationale. 1, record 5, French, - groupe%20non%20assujetti%20au%20syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20carri%C3%A8res
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-08-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Government Positions
Record 6, Main entry term, English
- Career Planning Analyst
1, record 6, English, Career%20Planning%20Analyst
see observation, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 6, English, - Career%20Planning%20Analyst
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 6, Main entry term, French
- Analyste de la planification de carrières
1, record 6, French, Analyste%20de%20la%20planification%20de%20carri%C3%A8res
see observation, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 6, French, - Analyste%20de%20la%20planification%20de%20carri%C3%A8res
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-04-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 7, Main entry term, English
- Career Planning-Guidelines for Managers
1, record 7, English, Career%20Planning%2DGuidelines%20for%20Managers
Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Career Planning 1, record 7, English, Career%20Planning
Canada
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 7, Main entry term, French
- Planification des carrières-Lignes directrices pour les gestionnaires
1, record 7, French, Planification%20des%20carri%C3%A8res%2DLignes%20directrices%20pour%20les%20gestionnaires
Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Planification des carrières 1, record 7, French, Planification%20des%20carri%C3%A8res
Canada
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication de Revenu Canada Douanes et Accise, Direction des ressources humaines 1, record 7, French, - Planification%20des%20carri%C3%A8res%2DLignes%20directrices%20pour%20les%20gestionnaires
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-01-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 8, Main entry term, English
- Career Planning and Review Inventory Data Base 1, record 8, English, Career%20Planning%20and%20Review%20Inventory%20Data%20Base
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 8, Main entry term, French
- Base de données de planification et d’étude des carrières 1, record 8, French, Base%20de%20donn%C3%A9es%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20des%20carri%C3%A8res
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1988-12-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 9, Main entry term, English
- non career-managed employee 1, record 9, English, non%20career%2Dmanaged%20employee
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 9, Main entry term, French
- employé non visé par le système de planification des carrières
1, record 9, French, employ%C3%A9%20non%20vis%C3%A9%20par%20le%20syst%C3%A8me%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1988-03-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 10, Main entry term, English
- career planning and review project
1, record 10, English, career%20planning%20and%20review%20project
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- exercice d’étude et de planification des carrières
1, record 10, French, exercice%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20et%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Personnel, EIC. 1, record 10, French, - exercice%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20et%20de%20planification%20des%20carri%C3%A8res
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-06-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 11, Main entry term, English
- career planning and review process
1, record 11, English, career%20planning%20and%20review%20process
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 11, Main entry term, French
- processus de planification d’étude des carrières
1, record 11, French, processus%20de%20planification%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20des%20carri%C3%A8res
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terminologie récente créée dans le cadre du Programme des mesures de développement et d'adaptation des collectivités. 1, record 11, French, - processus%20de%20planification%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20des%20carri%C3%A8res
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
pour les postes de niveau PM-5 et supérieur 1, record 11, French, - processus%20de%20planification%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20des%20carri%C3%A8res
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1978-08-29
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Job Descriptions
Record 12, Main entry term, English
- Officers' career long-range planning model 1, record 12, English, Officers%27%20career%20long%2Drange%20planning%20model
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
Record 12, Main entry term, French
- modèle pour la planification à long terme des carrières d’officiers 1, record 12, French, mod%C3%A8le%20pour%20la%20planification%20%C3%A0%20long%20terme%20des%20carri%C3%A8res%20d%26rsquo%3Bofficiers
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Modèle 9,9 pour le développement de l'entreprise. 2, record 12, French, - mod%C3%A8le%20pour%20la%20planification%20%C3%A0%20long%20terme%20des%20carri%C3%A8res%20d%26rsquo%3Bofficiers
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Training of Personnel
Record 13, Main entry term, English
- university career planning specialist 1, record 13, English, university%20career%20planning%20specialist
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 13, Main entry term, French
- spécialiste en planification des carrières universitaires
1, record 13, French, sp%C3%A9cialiste%20en%20planification%20des%20carri%C3%A8res%20universitaires
masculine and feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: