TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION COMMERCIALE [13 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Organization Planning
- River and Sea Navigation
Record 1, Main entry term, English
- National Shipping Administration Planning Team
1, record 1, English, National%20Shipping%20Administration%20Planning%20Team
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- NPT 2, record 1, English, NPT
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Shipping Administration Planning Team; NPT: designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - National%20Shipping%20Administration%20Planning%20Team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Planification d'organisation
- Navigation fluviale et maritime
Record 1, Main entry term, French
- Équipe de planification de la direction nationale de la navigation commerciale
1, record 1, French, %C3%89quipe%20de%20planification%20de%20la%20direction%20nationale%20de%20la%20navigation%20commerciale
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- NPT 2, record 1, French, NPT
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équipe de planification de la direction nationale de la navigation commerciale; NPT : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - %C3%89quipe%20de%20planification%20de%20la%20direction%20nationale%20de%20la%20navigation%20commerciale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-05-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 2, Main entry term, English
- Commercial Planning Systems Coordinator 1, record 2, English, Commercial%20Planning%20Systems%20Coordinator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Coordonnateur-Systèmes de planification commerciale
1, record 2, French, Coordonnateur%2DSyst%C3%A8mes%20de%20planification%20commerciale
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Coordonnatrice-Systèmes de planification commerciale 1, record 2, French, Coordonnatrice%2DSyst%C3%A8mes%20de%20planification%20commerciale
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-12-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- International Business Planning Bureau
1, record 3, English, International%20Business%20Planning%20Bureau
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 3, English, - International%20Business%20Planning%20Bureau
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Direction générale de la planification commerciale internationale
1, record 3, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20commerciale%20internationale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 3, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20commerciale%20internationale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Organization Planning
Record 4, Main entry term, English
- Business Planning for New Agri-Ventures
1, record 4, English, Business%20Planning%20for%20New%20Agri%2DVentures
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pilot program administered by the Farm Credit Corporation. 1, record 4, English, - Business%20Planning%20for%20New%20Agri%2DVentures
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 4, Main entry term, French
- Planification commerciale pour de nouvelles initiatives agricoles
1, record 4, French, Planification%20commerciale%20pour%20de%20nouvelles%20initiatives%20agricoles
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme-pilote administré par la Société de crédit agricole. 1, record 4, French, - Planification%20commerciale%20pour%20de%20nouvelles%20initiatives%20agricoles
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-05-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Operating Systems (Software)
Record 5, Main entry term, English
- Sales & Operations Planning
1, record 5, English, Sales%20%26%20Operations%20Planning
Canada
Record 5, Abbreviations, English
- PP-SOP 1, record 5, English, PP%2DSOP
Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Corporate Administrative Systems (CAS). 2, record 5, English, - Sales%20%26%20Operations%20Planning
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 5, Main entry term, French
- Planification industrielle et commerciale
1, record 5, French, Planification%20industrielle%20et%20commerciale
feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- PP-SOP 1, record 5, French, PP%2DSOP
Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Systèmes administratifs d'entreprise (SAE). 2, record 5, French, - Planification%20industrielle%20et%20commerciale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Trade
Record 6, Main entry term, English
- Trade Policy Planning Division
1, record 6, English, Trade%20Policy%20Planning%20Division
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Department of Foreign Affairs and International Trade, Trade Policy I - General Trade Policy Bureau. 1, record 6, English, - Trade%20Policy%20Planning%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Commerce
Record 6, Main entry term, French
- Direction de la planification de la politique commerciale
1, record 6, French, Direction%20de%20la%20planification%20de%20la%20politique%20commerciale
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Direction générale de la politique commerciale I - Politique commerciale générale. 1, record 6, French, - Direction%20de%20la%20planification%20de%20la%20politique%20commerciale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-03-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 7, Main entry term, English
- commercial planning
1, record 7, English, commercial%20planning
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- planification commerciale
1, record 7, French, planification%20commerciale
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des décisions prises en vue d'organiser, de diriger et de coordonner les activités commerciales futures afin d'atteindre les objectifs généraux de l'entreprise. 1, record 7, French, - planification%20commerciale
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-01-17
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- System Names
- Federal Administration
Record 8, Main entry term, English
- Trade Planning System 1, record 8, English, Trade%20Planning%20System
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Administration fédérale
Record 8, Main entry term, French
- Système de planification commerciale
1, record 8, French, Syst%C3%A8me%20de%20planification%20commerciale
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1994-04-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Trade Policy and International Planning Branch 1, record 9, English, Trade%20Policy%20and%20International%20Planning%20Branch
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Direction générale de la politique commerciale et de la planification internationale 1, record 9, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%20commerciale%20et%20de%20la%20planification%20internationale
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-08-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Marketing
Record 10, Main entry term, English
- marketing planning
1, record 10, English, marketing%20planning
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A process for working out a detailed account (most frequently in writing) of a company's self-image, objectives, the market program designed to achieve the objectives, and the methods used to measure the success of the planning effort. 2, record 10, English, - marketing%20planning
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Commercialisation
Record 10, Main entry term, French
- planification marketing
1, record 10, French, planification%20marketing
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- planification commerciale 2, record 10, French, planification%20commerciale
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1987-04-14
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Merchandising Techniques
Record 11, Main entry term, English
- supervisor of marketing development 1, record 11, English, supervisor%20of%20marketing%20development
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Techniques marchandes
Record 11, Main entry term, French
- responsable des techniques marchandes 1, record 11, French, responsable%20des%20techniques%20marchandes
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- responsable de la planification commerciale 1, record 11, French, responsable%20de%20la%20planification%20commerciale
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
chargé des techniques de ventes, de la promotion. 1, record 11, French, - responsable%20des%20techniques%20marchandes
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1984-10-05
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Position Titles
- Trade
Record 12, Main entry term, English
- Director, Business Planning and Service Development 1, record 12, English, Director%2C%20Business%20Planning%20and%20Service%20Development
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Titre de l'organigramme d'Intelsat. 1, record 12, English, - Director%2C%20Business%20Planning%20and%20Service%20Development
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de postes
- Commerce
Record 12, Main entry term, French
- Directeur de la Planification commerciale et du développement des services 1, record 12, French, Directeur%20de%20la%20Planification%20commerciale%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20services
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Yolande Lacroix, Affaires internationales 1, record 12, French, - Directeur%20de%20la%20Planification%20commerciale%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20services
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1976-06-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Economic Planning
Record 13, Main entry term, English
- trade planning officer 1, record 13, English, trade%20planning%20officer
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Planification économique
Record 13, Main entry term, French
- agent de la planification commerciale
1, record 13, French, agent%20de%20la%20planification%20commerciale
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: