TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION COORDINATION POLITIQUES [12 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations
Record 1, Main entry term, English
- Policy Planning and Coordination Division
1, record 1, English, Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Division
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission of Canada. 1, record 1, English, - Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Division
Record 1, Key term(s)
- Policy and Planning Co-ordination Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion
Record 1, Main entry term, French
- Division de la planification et de la coordination des politiques
1, record 1, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission de la fonction publique du Canada. 1, record 1, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Positions
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Director, Policy Planning and Coordination 1, record 2, English, Director%2C%20Policy%20Planning%20and%20Coordination
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Director, Policy Planning and Co-ordination
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Directeur, Coordination et planification des politiques
1, record 2, French, Directeur%2C%20Coordination%20et%20planification%20des%20politiques
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Directrice, Coordination et planification des politiques 2, record 2, French, Directrice%2C%20Coordination%20et%20planification%20des%20politiques
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Record 3, Main entry term, English
- Policy Planning and Coordination Directorate
1, record 3, English, Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Directorate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada. 2, record 3, English, - Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Directorate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Canadian Food Inspection Agency. 3, record 3, English, - Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Directorate
Record 3, Key term(s)
- Policy Planning and Co-ordination Directorate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Direction de la coordination et de la planification des politiques
1, record 3, French, Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord Canada. 2, record 3, French, - Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Agence canadienne d'inspection des aliments. 3, record 3, French, - Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-11-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 4, Main entry term, English
- Policy Coordination and Planning Directorate
1, record 4, English, Policy%20Coordination%20and%20Planning%20Directorate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Policy Coordination and Planning Directorate: Provides policy leadership and coordination for the department, the health portfolio and other federally funded organizations (such as Statistics Canada, CIHI, CHSRF, Infoway, etc); Provides single window contact and focus for other government departments and portfolio organizations to coordinate Health Canada input for interdepartmental and government-wide policy initiatives; Coordinates production of Ministerial materials for Cabinet and Parliamentary Affairs; and, Leads and coordinates strategic planning and priority setting exercises. 1, record 4, English, - Policy%20Coordination%20and%20Planning%20Directorate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 4, Main entry term, French
- Direction de la coordination et de la planification des politiques
1, record 4, French, Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Direction de la coordination et de la planification des politiques: assure la conduite et la coordination des politiques au Ministère et au sein du portefeuille de la Santé; fait fonction de guichet unique et de centre de liaison pour les autres ministères et organisations du portefeuille pour la coordination de l'apport de Santé Canada aux initiatives stratégiques interministérielles et gouvernementales; coordonne la production de documents ministériels pour les affaires du Parlement et du Cabinet; et dirige et coordonne les exercices de planification stratégique et d'établissement des priorités. 1, record 4, French, - Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-07-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 5, Main entry term, English
- Program Planning and Policy Coordination Branch
1, record 5, English, Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, record 5, English, - Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 5, Main entry term, French
- Direction générale de la planification du Programme et de la coordination des politiques
1, record 5, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 5, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-12-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Record 6, Main entry term, English
- Development Policy Planning and Co-ordination Division
1, record 6, English, Development%20Policy%20Planning%20and%20Co%2Dordination%20Division
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canadian International Development Agency. 1, record 6, English, - Development%20Policy%20Planning%20and%20Co%2Dordination%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Direction de la coordination et de la planification des politiques de développement
1, record 6, French, Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne de développement international. 1, record 6, French, - Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20de%20d%C3%A9veloppement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-07-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Organization Planning
Record 7, Main entry term, English
- Strategic Planning, Policy Coordination and Sector Management 1, record 7, English, Strategic%20Planning%2C%20Policy%20Coordination%20and%20Sector%20Management
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Strategic Planning, Policy Co-ordination and Sector Management
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Planification d'organisation
Record 7, Main entry term, French
- Planification stratégique, coordination des politiques et gestion du secteur 1, record 7, French, Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20coordination%20des%20politiques%20et%20gestion%20du%20secteur
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Restructuration du Secteur du développement culturel et du patrimoine. 1, record 7, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20coordination%20des%20politiques%20et%20gestion%20du%20secteur
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 8, Main entry term, English
- Policy, Planification and Coordination 1, record 8, English, Policy%2C%20Planification%20and%20Coordination
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- Policy, Planification and Co-ordination
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 8, Main entry term, French
- Politiques, planification et coordination
1, record 8, French, Politiques%2C%20planification%20et%20coordination
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
- PPC 1, record 8, French, PPC
feminine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-03-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 9, Main entry term, English
- Strategic Policy, Planning and Coordination 1, record 9, English, Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Coordination
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, Key term(s)
- Strategic Policy, Planning and Co-ordination
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 9, Main entry term, French
- Politiques, Planification et Coordination stratégiques 1, record 9, French, Politiques%2C%20Planification%20et%20Coordination%20strat%C3%A9giques
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Direction qui relève de la DGPRC [Direction générale des politiques, de la recherche et des communications] - CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 9, French, - Politiques%2C%20Planification%20et%20Coordination%20strat%C3%A9giques
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Message électronique sur l'Intracom de la CFP - 9 mars 1998. 1, record 9, French, - Politiques%2C%20Planification%20et%20Coordination%20strat%C3%A9giques
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-03-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organization Planning
Record 10, Main entry term, English
- Policy Coordination and Planning 1, record 10, English, Policy%20Coordination%20and%20Planning
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, Key term(s)
- Policy Co-ordination and Planning
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Planification d'organisation
Record 10, Main entry term, French
- Planification et coordination des politiques
1, record 10, French, Planification%20et%20coordination%20des%20politiques
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Division de la DPSC de RNCan [Ressources naturelles Canada]. 1, record 10, French, - Planification%20et%20coordination%20des%20politiques
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-08-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Policy Planning and Co-ordination Section
1, record 11, English, Policy%20Planning%20and%20Co%2Dordination%20Section
correct, international
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 11, English, - Policy%20Planning%20and%20Co%2Dordination%20Section
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 11, Main entry term, French
- Section de la planification des politiques et de la coordination
1, record 11, French, Section%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20et%20de%20la%20coordination
correct, international
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 11, French, - Section%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20et%20de%20la%20coordination
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1991-08-16
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Planning, Research and Policy Coordination Branch
1, record 12, English, Planning%2C%20Research%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
correct, Manitoba
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- Planning and Research Branch 1, record 12, English, Planning%20and%20Research%20Branch
former designation, correct, Manitoba
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- Direction de la planification, de la recherche et de la coordination des politiques
1, record 12, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
correct, Manitoba
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organigrammes 1989-90 et 1990-91, Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. 1, record 12, French, - Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: