TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PLANIFICATION EMPLOI [33 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2017-02-10

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Organization Planning
Labour and Employment
Personnel Management (General)

employment equity planning 1, record 1, English, employment%20equity%20planning
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The contents of the employment equity plan should be in accordance with the Employment Equity Act. The Employment Equity Division of TBS [Treasury Board Secretariat] can provide assistance in all aspects of employment equity planning, including advice on how to set appropriate representation goals. 2, record 1, English, - employment%20equity%20planning

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Planification d'organisation
Travail et emploi
Gestion du personnel (Généralités)

planification de l'équité en matière d’emploi 1, record 1, French, planification%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un plan d'action sera élaboré pour établir certaines priorités et échéanciers à l'égard de la mise en œuvre des recommandations : ce plan d'action fera partie intégrante du cycle de planification de l'équité en matière d'emploi au SCT [Secrétariat du Conseil du trésor] et sera l'un des fondements pour assurer une véritable équité en matière d'emploi. 2, record 1, French, - planification%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-01-20

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Personnel Management (General)

Rural Employment and Manpower Planning Group 1, record 2, English, Rural%20Employment%20and%20Manpower%20Planning%20Group
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Food and Alimentation Organization of the United Nations. 1, record 2, English, - Rural%20Employment%20and%20Manpower%20Planning%20Group

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Gestion du personnel (Généralités)

Groupe de la planification de l'emploi et de la main-d’œuvre en milieu rural 1, record 2, French, Groupe%20de%20la%20planification%20de%20l%27emploi%20et%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20en%20milieu%20rural
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, record 2, French, - Groupe%20de%20la%20planification%20de%20l%27emploi%20et%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20en%20milieu%20rural

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Gestión del personal (Generalidades)

Grupo de Planificación del Empleo y la Mano de Obra Rurales 1, record 2, Spanish, Grupo%20de%20Planificaci%C3%B3n%20del%20Empleo%20y%20la%20Mano%20de%20Obra%20Rurales
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, record 2, Spanish, - Grupo%20de%20Planificaci%C3%B3n%20del%20Empleo%20y%20la%20Mano%20de%20Obra%20Rurales

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2007-10-01

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Perspectives, a Career Planning, and Job Search Guide for Blind and Visually Impaired Persons 1, record 3, English, Perspectives%2C%20a%20Career%20Planning%2C%20and%20Job%20Search%20Guide%20for%20Blind%20and%20Visually%20Impaired%20Persons
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

A self-instructional guidebook for visually-impaired clients to structure their career planning and job-search activities. 2, record 3, English, - Perspectives%2C%20a%20Career%20Planning%2C%20and%20Job%20Search%20Guide%20for%20Blind%20and%20Visually%20Impaired%20Persons

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Published by Human Resources Development Canada in 1994. 1, record 3, English, - Perspectives%2C%20a%20Career%20Planning%2C%20and%20Job%20Search%20Guide%20for%20Blind%20and%20Visually%20Impaired%20Persons

Record 3, Key term(s)

Career Planning and Job Search Guide for Blind and Visually Impaired Persons

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Perspectives : Guide de planification de carrière et de recherche d’emploi à l'intention des personnes ayant une déficience visuelle 1, record 3, French, Perspectives%20%3A%20Guide%20de%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20de%20recherche%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience%20visuelle
correct, feminine noun, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Guide d'utilisation personnelle, conçu pour aider les clients malvoyants à structurer leur planification de carrière et leur recherche d'emploi. 2, record 3, French, - Perspectives%20%3A%20Guide%20de%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20de%20recherche%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience%20visuelle

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Publié par Développement des ressources humaines Canada en 1994. 3, record 3, French, - Perspectives%20%3A%20Guide%20de%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20de%20recherche%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience%20visuelle

Record 3, Key term(s)

Guide de planification de carrière et de recherche d’emploi à l'intention des personnes ayant une déficience visuelle

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2002-06-20

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Corporate Management (General)
Informatics

resource allocation in multi-project scheduling 1, record 4, English, resource%20allocation%20in%20multi%2Dproject%20scheduling

RAMPS 2, record 4, English, RAMPS

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Gestion de l'entreprise (Généralités)
Informatique

méthode de planification de l'emploi des ressources 1, record 4, French, m%C3%A9thode%20de%20planification%20de%20l%27emploi%20des%20ressources
feminine noun

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Gestión de la empresa (Generalidades)
Informática

asignación de recursos en la planificación de proyectos múltiples 1, record 4, Spanish, asignaci%C3%B3n%20de%20recursos%20en%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20proyectos%20m%C3%BAltiples
correct, feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Sistema de asignación, que emplea un análisis de redes para contribuir a la mejor utilización posible de los recursos que se van a facilitar a determinado número de proyectos. 2, record 4, Spanish, - asignaci%C3%B3n%20de%20recursos%20en%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20proyectos%20m%C3%BAltiples

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2001-05-07

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Canadian Jobs Strategy: Entry: a Participant's Handbook 1, record 5, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%3A%20Entry%3A%20a%20Participant%27s%20Handbook
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Employment and Immigration Canada, 1988. At Head of title : Working Opportunities for People. 1, record 5, English, - Canadian%20Jobs%20Strategy%3A%20Entry%3A%20a%20Participant%27s%20Handbook

Record 5, Key term(s)

Working Opportunities for People
Participant's Handbook

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

La planification de l'emploi : intégration : guide du participant 1, record 5, French, La%20planification%20de%20l%27emploi%20%3A%20int%C3%A9gration%20%3A%20guide%20du%20participant
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Emploi et Immigration Canada, 1988. En tête du titre : Pour réaliser notre plein potentiel. 1, record 5, French, - La%20planification%20de%20l%27emploi%20%3A%20int%C3%A9gration%20%3A%20guide%20du%20participant

Record 5, Key term(s)

Pour réaliser notre plein potentiel

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2001-02-20

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)
Personnel Management (General)

Human Resources Planning/Employment Equity 1, record 6, English, Human%20Resources%20Planning%2FEmployment%20Equity
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Human Resources Branch. 1, record 6, English, - Human%20Resources%20Planning%2FEmployment%20Equity

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)
Gestion du personnel (Généralités)

Planification des ressources humaines/Équité en matière d’emploi 1, record 6, French, Planification%20des%20ressources%20humaines%2F%C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
correct, feminine noun, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des ressources humaines. 1, record 6, French, - Planification%20des%20ressources%20humaines%2F%C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2000-10-05

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Labour and Employment

Statistical Bulletin for the Canadian Jobs Strategy 1, record 7, English, Statistical%20Bulletin%20for%20the%20Canadian%20Jobs%20Strategy
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Employment and Immigration Canada. 2, record 7, English, - Statistical%20Bulletin%20for%20the%20Canadian%20Jobs%20Strategy

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de périodiques
Travail et emploi

Bulletin statistique de la Planification de l'emploi 1, record 7, French, Bulletin%20statistique%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
correct, Canada

Record 8 - internal organization data 2000-09-20

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Training of Personnel
Labour and Employment
Organization Planning

Planning, Employment and Development Branch 1, record 8, English, Planning%2C%20Employment%20and%20Development%20Branch
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 8, English, - Planning%2C%20Employment%20and%20Development%20Branch

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Planification d'organisation

Direction de la planification, de l'emploi et du perfectionnement 1, record 8, French, Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27emploi%20et%20du%20perfectionnement
correct, feminine noun, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 8, French, - Direction%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27emploi%20et%20du%20perfectionnement

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2000-01-12

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Personnel Management
Labour and Employment

Human Resources Planning and Employment Equity 1, record 9, English, Human%20Resources%20Planning%20and%20Employment%20Equity

Record 9, Key term(s)

HR Planning and Employment Equity

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel
Travail et emploi

Planification des ressources humaines et équité en matière d’emploi 1, record 9, French, Planification%20des%20ressources%20humaines%20et%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Direction de la planification des ressources humaines et des systèmes. 1, record 9, French, - Planification%20des%20ressources%20humaines%20et%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 9, Key term(s)

Planification des RH et équité en matière d’emploi

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 1999-09-13

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Labour and Employment

Canadian Jobs Strategy Program 1, record 10, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Program
correct, Canada

Canadian Jobs Strategy 2, record 10, English, Canadian%20Jobs%20Strategy
correct
- CJS 3, record 10, English, CJS
  correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Program of Human Resources Development Canada jointly funded by the federal and provincial governments. 1, record 10, English, - Canadian%20Jobs%20Strategy%20Program

Record 10, Key term(s)

Canadian Job Strategy

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Programme de planification de l'emploi 1, record 10, French, Programme%20de%20planification%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun, Canada

Planification de l'emploi 2, record 10, French, Planification%20de%20l%27emploi
correct, feminine noun, Canada
- PE 3, record 10, French, PE
  correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Programme de Développement des ressources humaines Canada qui est financé conjointement par les gouvernements fédéral et provinciaux. 1, record 10, French, - Programme%20de%20planification%20de%20l%27emploi

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1998-03-09

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Labour and Employment

Career and Employment Preparation Program 1, record 11, English, Career%20and%20Employment%20Preparation%20Program

Record 11, Key term(s)

Career and Employment Preparation Programme

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Planification et préparation à l'emploi 1, record 11, French, Planification%20et%20pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%27emploi
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Programme du gouvernement de l'Ontario. 2, record 11, French, - Planification%20et%20pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%27emploi

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1997-11-14

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Monographs

Canadian jobs strategy: job development: handbook for employers: general projcts 1, record 12, English, Canadian%20jobs%20strategy%3A%20job%20development%3A%20handbook%20for%20employers%3A%20general%20projcts
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Ottawa, Employment and Immigration Canada, c1988. 1, record 12, English, - Canadian%20jobs%20strategy%3A%20job%20development%3A%20handbook%20for%20employers%3A%20general%20projcts

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de monographies

La planification de l'emploi : développement de l'emploi : guide à l'intention des employeurs 1, record 12, French, La%20planification%20de%20l%27emploi%20%3A%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27emploi%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20employeurs
correct

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1997-11-11

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Labour and Employment
Demography

Employment Planning and Population Branch 1, record 13, English, Employment%20Planning%20and%20Population%20Branch

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

ILO [International Labour Office]. 1, record 13, English, - Employment%20Planning%20and%20Population%20Branch

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Travail et emploi
Démographie

Service de la planification de l'emploi et de la population 1, record 13, French, Service%20de%20la%20planification%20de%20l%27emploi%20et%20de%20la%20population
masculine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Trabajo y empleo
Demografía

Subdivisión de Planificación de Empleos y Población 1, record 13, Spanish, Subdivisi%C3%B3n%20de%20Planificaci%C3%B3n%20de%20Empleos%20y%20Poblaci%C3%B3n
feminine noun

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1997-03-14

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

System Names
Labour and Employment

Canadian Jobs Strategy Management Information System 1, record 14, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Management%20Information%20System
correct

CJS-MIS 1, record 14, English, CJS%2DMIS
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Noms de systèmes
Travail et emploi

Système d’information de gestion pour la Planification de l'emploi 1, record 14, French, Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Binformation%20de%20gestion%20pour%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
correct

SIG-PE 1, record 14, French, SIG%2DPE
correct

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1997-03-14

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

System Names
Labour and Employment

Canadian Jobs Strategy Online System 1, record 15, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Online%20System
correct

CJS Online 1, record 15, English, CJS%20Online
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Noms de systèmes
Travail et emploi

Système en direct pour la Planification de l'emploi 1, record 15, French, Syst%C3%A8me%20en%20direct%20pour%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
correct

Système en direct de la PE 1, record 15, French, Syst%C3%A8me%20en%20direct%20de%20la%20PE
correct

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1996-08-07

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Various Proper Names
Personnel Management (General)

Accountability Framework - Overview of Employment Results Measures, Planning, Case Management and Supporting Systems 1, record 16, English, Accountability%20Framework%20%2D%20Overview%20of%20Employment%20Results%20Measures%2C%20Planning%2C%20Case%20Management%20and%20Supporting%20Systems

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Provides an overview of the accountability framework, planning, case management and systems support for tracking interventions and results. 1, record 16, English, - Accountability%20Framework%20%2D%20Overview%20of%20Employment%20Results%20Measures%2C%20Planning%2C%20Case%20Management%20and%20Supporting%20Systems

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Appellations diverses
Gestion du personnel (Généralités)

Cadre d’imputabilité-Aperçu des mesures d’évaluation des résultats de l'emploi, de la planification, de la gestion de cas et des systèmes de soutien 1, record 16, French, Cadre%20d%26rsquo%3Bimputabilit%C3%A9%2DAper%C3%A7u%20des%20mesures%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20des%20r%C3%A9sultats%20de%20l%27emploi%2C%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20gestion%20de%20cas%20et%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20soutien
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Aperçu du cadre d'imputabilité, de la planification, de la gestion de cas et des systèmes de soutien en vue du suivi des interventions et des résultats (à l'intérieur d'un texte, il est préférable d'utiliser l'expression résultats sur le plan de l'emploi). 1, record 16, French, - Cadre%20d%26rsquo%3Bimputabilit%C3%A9%2DAper%C3%A7u%20des%20mesures%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20des%20r%C3%A9sultats%20de%20l%27emploi%2C%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20gestion%20de%20cas%20et%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20soutien

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1996-06-12

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Monographs

Canadian Jobs Strategy Evaluation Outcomes: Lessons Learned 1, record 17, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Evaluation%20Outcomes%3A%20Lessons%20Learned
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Published in June 1992 by Employment and Immigration Canada, Human Resource Development Programs, Strategic Policy and Planning. 1, record 17, English, - Canadian%20Jobs%20Strategy%20Evaluation%20Outcomes%3A%20Lessons%20Learned

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de monographies

Planification de l'emploi, conclusions de l'évaluation : leçons à tirer 1, record 17, French, Planification%20de%20l%27emploi%2C%20conclusions%20de%20l%27%C3%A9valuation%20%3A%20le%C3%A7ons%20%C3%A0%20tirer
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Publié en juin 1992 par Emploi et Immigration Canada, Programmes de mise en valeur des ressources humaines, Politique stratégique et planification. 1, record 17, French, - Planification%20de%20l%27emploi%2C%20conclusions%20de%20l%27%C3%A9valuation%20%3A%20le%C3%A7ons%20%C3%A0%20tirer

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1996-06-02

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Labour and Employment

Canadian Jobs Strategy Programming 1, record 18, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Programming

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Travail et emploi

mesures prévues dans le cadre de la Planification de l'emploi 1, record 18, French, mesures%20pr%C3%A9vues%20dans%20le%20cadre%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
feminine noun

Record 18, Key term(s)

mesure prévue dans le cadre de la Planification de l'emploi

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1996-05-01

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Government Positions
Library Science (General)

CJS Documentation Specialist 1, record 19, English, CJS%20Documentation%20Specialist

Canadian Jobs Strategy Documentation Specialist 1, record 19, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Documentation%20Specialist

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Job title created by Human Resources Development Canada (Canadian Jobs Strategy) in Toronto. Translation established by the Translation Bureau in Toronto. 1, record 19, English, - CJS%20Documentation%20Specialist

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Bibliothéconomie (Généralités)

Spécialiste en documentation, PE 1, record 19, French, Sp%C3%A9cialiste%20en%20documentation%2C%20PE
masculine and feminine noun

Spécialiste en documentation, Planification de l'emploi 1, record 19, French, Sp%C3%A9cialiste%20en%20documentation%2C%20Planification%20de%20l%27emploi
masculine and feminine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1995-01-27

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Substantives Gender Equality Work in the Department of Justice: Organizational Planning Study 1, record 20, English, Substantives%20Gender%20Equality%20Work%20in%20the%20Department%20of%20Justice%3A%20Organizational%20Planning%20Study

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Égalité des sexes en matière d’emploi dans la pratique du ministère de la Justice : Étude de planification organisationnelle 1, record 20, French, %C3%89galit%C3%A9%20des%20sexes%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%20dans%20la%20pratique%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20%3A%20%C3%89tude%20de%20planification%20organisationnelle

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1994-08-31

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Recruiting of Personnel
Personnel Management (General)

Human Resources Planning, Staffing and Employment Equity Officer 1, record 21, English, Human%20Resources%20Planning%2C%20Staffing%20and%20Employment%20Equity%20Officer

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Recrutement du personnel
Gestion du personnel (Généralités)

agent de planification des ressources humaines, de dotation et d’équité en matière d’emploi 1, record 21, French, agent%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20dotation%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Source : Lexique des postes et services des douanes. 1, record 21, French, - agent%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20dotation%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1994-03-12

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment
Federal Administration

Employment Policy and Planning 1, record 22, English, Employment%20Policy%20and%20Planning

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi
Administration fédérale

Politique et planification en matière d’emploi 1, record 22, French, Politique%20et%20planification%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Glossaire des services de l'Impôt 92/04/02. 1, record 22, French, - Politique%20et%20planification%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1992-02-14

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Personnel Management
Labour and Employment

Organization Changes Task Force - Canadian Jobs Strategy 1, record 23, English, Organization%20Changes%20Task%20Force%20%2D%20Canadian%20Jobs%20Strategy
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion du personnel
Travail et emploi

Groupe de travail sur les modifications structurelles-Planification de l'emploi 1, record 23, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20modifications%20structurelles%2DPlanification%20de%20l%27emploi
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 23, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20modifications%20structurelles%2DPlanification%20de%20l%27emploi

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1991-04-01

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Labour and Employment

Employment Equity, Planning and Policy Development 1, record 24, English, Employment%20Equity%2C%20Planning%20and%20Policy%20Development

EEPPD 1, record 24, English, EEPPD

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

1991 re-organization of the Personnel Policy Branch [PPB]. 1, record 24, English, - Employment%20Equity%2C%20Planning%20and%20Policy%20Development

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Memo to all PPB employees. 1, record 24, English, - Employment%20Equity%2C%20Planning%20and%20Policy%20Development

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Travail et emploi

Division de l'équité en matière d’emploi, de la planification et de l'élaboration des politiques 1, record 24, French, Division%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques
feminine noun

EMEPEP 1, record 24, French, EMEPEP

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1990-11-15

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Meetings
Labour and Employment

Employment Equity/Human Resources Planning Conference 1, record 25, English, Employment%20Equity%2FHuman%20Resources%20Planning%20Conference
correct

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Réunions
Travail et emploi

Conférence sur l'équité en matière d’emploi et la planification des ressources humaines 1, record 25, French, Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%20et%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Conférence annuelle du personnel d'EIC. 2, record 25, French, - Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi%20et%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1990-10-05

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Labour and Employment

Canadian Jobs Strategy Marketing Task Force 1, record 26, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Marketing%20Task%20Force
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Travail et emploi

Groupe de travail de la promotion de la Planification de l'emploi 1, record 26, French, Groupe%20de%20travail%20de%20la%20promotion%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 26, French, - Groupe%20de%20travail%20de%20la%20promotion%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1990-10-01

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

A leader's guide to group information sessions on CJS 1, record 27, English, A%20leader%27s%20guide%20to%20group%20information%20sessions%20on%20CJS

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Publication number : LM078E/F. 1, record 27, English, - A%20leader%27s%20guide%20to%20group%20information%20sessions%20on%20CJS

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Guide à l'intention des animateurs de sessions d’information de groupe sur la planification de l'emploi 1, record 27, French, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20animateurs%20de%20sessions%20d%26rsquo%3Binformation%20de%20groupe%20sur%20la%20planification%20de%20l%27emploi

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Emploi et Immigration Canada. 1, record 27, French, - Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20animateurs%20de%20sessions%20d%26rsquo%3Binformation%20de%20groupe%20sur%20la%20planification%20de%20l%27emploi

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1990-08-01

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Career Planning and Job Search for Blind and Visually Impaired Persons 1, record 28, English, Career%20Planning%20and%20Job%20Search%20for%20Blind%20and%20Visually%20Impaired%20Persons

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada. 1, record 28, English, - Career%20Planning%20and%20Job%20Search%20for%20Blind%20and%20Visually%20Impaired%20Persons

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Guide de planification de carrière et de recherche d’emploi à l'intention des aveugles et des malvoyants 1, record 28, French, Guide%20de%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20de%20recherche%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20aveugles%20et%20des%20malvoyants

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Emploi et Immigration Canada. 1, record 28, French, - Guide%20de%20planification%20de%20carri%C3%A8re%20et%20de%20recherche%20d%26rsquo%3Bemploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20aveugles%20et%20des%20malvoyants

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1989-06-20

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Task Force on Canadian Jobs Strategy Delivery 1, record 29, English, Task%20Force%20on%20Canadian%20Jobs%20Strategy%20Delivery
correct, Canada

Task Force on CJS Delivery 2, record 29, English, Task%20Force%20on%20CJS%20Delivery
correct, Canada

Record 29, Key term(s)

CJS Delivery Task Force

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe de travail sur l'exécution de la Planification de l'emploi 1, record 29, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27ex%C3%A9cution%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
correct, Canada

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1989-06-01

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Management Operations (General)
Labour and Employment

CJS on-line system 1, record 30, English, CJS%20on%2Dline%20system

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)
Travail et emploi

système d’accès direct à la PE 1, record 30, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20direct%20%C3%A0%20la%20PE
proposal, masculine noun

système d’accès direct à la planification de l'emploi 1, record 30, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20direct%20%C3%A0%20la%20planification%20de%20l%27emploi
proposal, masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

d'après divers procès-verbaux du Ministère. 1, record 30, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20direct%20%C3%A0%20la%20PE

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1989-02-09

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

A Review of the Canadian Jobs Strategy 1, record 31, English, A%20Review%20of%20the%20Canadian%20Jobs%20Strategy
correct, Canada

Response of the Government to the Second Report of the Standing Committee on Labour, Employment and Immigration 1, record 31, English, Response%20of%20the%20Government%20to%20the%20Second%20Report%20of%20the%20Standing%20Committee%20on%20Labour%2C%20Employment%20and%20Immigration
correct, Canada

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Examen des programmes de la Planification de l'emploi 1, record 31, French, Examen%20des%20programmes%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi
correct, Canada

Réponse du gouvernement au deuxième Rapport du Comité permanent du travail, de l’emploi et de l’immigration 1, record 31, French, R%C3%A9ponse%20du%20gouvernement%20au%20deuxi%C3%A8me%20Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20permanent%20du%20travail%2C%20de%20l%26rsquo%3Bemploi%20et%20de%20l%26rsquo%3Bimmigration
correct, Canada

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1989-01-04

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Monographs

Canadian Jobs Strategy Supplement 1, record 32, English, Canadian%20Jobs%20Strategy%20Supplement

CJS Supplement 1, record 32, English, CJS%20Supplement

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de monographies

Supplément de la Planification de l'emploi 1, record 32, French, Suppl%C3%A9ment%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi

Supplément de la PE 1, record 32, French, Suppl%C3%A9ment%20de%20la%20PE

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Document publié par la CEIC (Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada). 1, record 32, French, - Suppl%C3%A9ment%20de%20la%20Planification%20de%20l%27emploi

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1988-02-09

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

How it benefits workers 1, record 33, English, How%20it%20benefits%20workers
correct, Canada

The Canadian Jobs Strategy: working opportunities for people 1, record 33, English, The%20Canadian%20Jobs%20Strategy%3A%20working%20opportunities%20for%20people
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada, 1985. On cover: The Canadian Jobs Strategy: working opportunities for people. Information found in DOBIS. 1, record 33, English, - How%20it%20benefits%20workers

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Au service des travailleurs 1, record 33, French, Au%20service%20des%20travailleurs
correct, Canada

La planification de l'emploi : pour réaliser notre plein potentiel 1, record 33, French, La%20planification%20de%20l%27emploi%20%20%3A%20pour%20r%C3%A9aliser%20notre%20plein%20potentiel
correct, Canada

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Sur la couverture: La planification de l'emploi: pour réaliser notre plein potentiel. Information retrouvée dans DOBIS. 1, record 33, French, - Au%20service%20des%20travailleurs

Record 33, Spanish

Save record 33

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

PLANIFICATION EMPLOI [33 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®