TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION ENERGIE [15 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Electric Power Stations
Record 1, Main entry term, English
- Ontario, Royal Commission on Electric Power Planning 1, record 1, English, Ontario%2C%20Royal%20Commission%20on%20Electric%20Power%20Planning
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Royal Commission on Electric Power Planning 1, record 1, English, Royal%20Commission%20on%20Electric%20Power%20Planning
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Established in July 1975. 1, record 1, English, - Ontario%2C%20Royal%20Commission%20on%20Electric%20Power%20Planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Centrales électriques
Record 1, Main entry term, French
- Ontario, Commission royale sur la planification de l'énergie électrique 1, record 1, French, Ontario%2C%20Commission%20royale%20sur%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Commission royale sur la planification de l'énergie électrique 1, record 1, French, Commission%20royale%20sur%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie%20%20%C3%A9lectrique
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- electrical energy transmission planning engineer
1, record 2, English, electrical%20energy%20transmission%20planning%20engineer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- ingénieur en planification du transport d’énergie électrique
1, record 2, French, ing%C3%A9nieur%20en%20planification%20du%20transport%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ingénieure en planification du transport d’énergie électrique 1, record 2, French, ing%C3%A9nieure%20en%20planification%20du%20transport%20d%26rsquo%3B%C3%A9nergie%20%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Management
- Energy Transformation
Record 3, Main entry term, English
- energy planning
1, record 3, English, energy%20planning
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Energy Support System responds to the needs of property managers, custodians, and tenants for better planning and management of the energy used in federal facilities. This personal computer based system has been designed around the following energy modules: energy planning; energy budgeting ... 2, record 3, English, - energy%20planning
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Transformation de l'énergie
Record 3, Main entry term, French
- planification de l'énergie
1, record 3, French, planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Organization Planning
- Energy (Physics)
Record 4, Main entry term, English
- Energy Planning and Management Branch 1, record 4, English, Energy%20Planning%20and%20Management%20Branch
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Department for Development Support and Management services. 1, record 4, English, - Energy%20Planning%20and%20Management%20Branch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Planification d'organisation
- Énergie (Physique)
Record 4, Main entry term, French
- Service de la planification et de la gestion de l'énergie
1, record 4, French, Service%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20gestion%20de%20l%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Planificación de organización
- Energía (Física)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Subdivisión de Planificación y Ordenación de la Energía
1, record 4, Spanish, Subdivisi%C3%B3n%20de%20Planificaci%C3%B3n%20y%20Ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20Energ%C3%ADa
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
- Management Operations (General)
- Energy (Physics)
Record 5, Main entry term, English
- United Nations Symposium on Energy Planning 1, record 5, English, United%20Nations%20Symposium%20on%20Energy%20Planning
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Énergie (Physique)
Record 5, Main entry term, French
- Colloque des Nations Unies sur la planification de l'énergie
1, record 5, French, Colloque%20des%20Nations%20Unies%20sur%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Energía (Física)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Simposio de las Naciones Unidas sobre la Planificación de la Energía
1, record 5, Spanish, Simposio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20la%20Planificaci%C3%B3n%20de%20la%20Energ%C3%ADa
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Energy (Physics)
Record 6, Main entry term, English
- Regional Workshop on Energy Planning 1, record 6, English, Regional%20Workshop%20on%20Energy%20Planning
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
ECA [Economic Commission for Africa]; Addis Ababa, December 1984 1, record 6, English, - Regional%20Workshop%20on%20Energy%20Planning
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de cours
- Énergie (Physique)
Record 6, Main entry term, French
- Atelier régional sur la planification de l'énergie
1, record 6, French, Atelier%20r%C3%A9gional%20sur%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Energía (Física)
Record 6, Main entry term, Spanish
- Curso práctico regional sobre planificación energética
1, record 6, Spanish, Curso%20pr%C3%A1ctico%20regional%20sobre%20planificaci%C3%B3n%20energ%C3%A9tica
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Electric Power Distribution
Record 7, Main entry term, English
- Seminar on Energy Assessment and Planning 1, record 7, English, Seminar%20on%20Energy%20Assessment%20and%20Planning
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
May 1984 1, record 7, English, - Seminar%20on%20Energy%20Assessment%20and%20Planning
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Distribution électrique
Record 7, Main entry term, French
- Séminaire sur l'évaluation des ressources énergétiques et la planification de l'énergie
1, record 7, French, S%C3%A9minaire%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20des%20ressources%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques%20et%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Distribución de energía eléctrica
Record 7, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre evaluación y planificación de la energía
1, record 7, Spanish, Seminario%20sobre%20evaluaci%C3%B3n%20y%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20energ%C3%ADa
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Management Operations (General)
- Energy (Physics)
Record 8, Main entry term, English
- Workshop on Integrated Energy Planning 1, record 8, English, Workshop%20on%20Integrated%20Energy%20Planning
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia]. 1, record 8, English, - Workshop%20on%20Integrated%20Energy%20Planning
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de cours
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Énergie (Physique)
Record 8, Main entry term, French
- Réunion de travail sur la planification intégrée de l'énergie
1, record 8, French, R%C3%A9union%20de%20travail%20sur%20la%20planification%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9nergie
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Energía (Física)
Record 8, Main entry term, Spanish
- Cursillo sobre la planificación energética integral
1, record 8, Spanish, Cursillo%20sobre%20la%20planificaci%C3%B3n%20energ%C3%A9tica%20integral
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Management Operations (General)
- Energy (Physics)
Record 9, Main entry term, English
- Energy Planning and Management 1, record 9, English, Energy%20Planning%20and%20Management
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
UNU [United Nations University] project. 1, record 9, English, - Energy%20Planning%20and%20Management
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Énergie (Physique)
Record 9, Main entry term, French
- Planification et gestion de l'énergie
1, record 9, French, Planification%20et%20gestion%20de%20l%27%C3%A9nergie
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Energía (Física)
Record 9, Main entry term, Spanish
- Planificación y ordenación de la energía
1, record 9, Spanish, Planificaci%C3%B3n%20y%20ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20energ%C3%ADa
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1996-06-04
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Energy Contingency Planning Section
1, record 10, English, Energy%20Contingency%20Planning%20Section
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Energy 1, record 10, English, - Energy%20Contingency%20Planning%20Section
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Section de planification des mesures d’urgence-Énergie
1, record 10, French, Section%20de%20planification%20des%20mesures%20d%26rsquo%3Burgence%2D%C3%89nergie
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ministère de l'Énergie 1, record 10, French, - Section%20de%20planification%20des%20mesures%20d%26rsquo%3Burgence%2D%C3%89nergie
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-08-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 11, Main entry term, English
- Energy Emergency Planning
1, record 11, English, Energy%20Emergency%20Planning
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
an activity of EMR. 1, record 11, English, - Energy%20Emergency%20Planning
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 11, Main entry term, French
- Planification d’urgence en énergie
1, record 11, French, Planification%20d%26rsquo%3Burgence%20en%20%C3%A9nergie
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-01-08
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 12, Main entry term, English
- Strategic Energy Planning for Southern China
1, record 12, English, Strategic%20Energy%20Planning%20for%20Southern%20China
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 12, Main entry term, French
- Planification stratégique en énergie pour le sud de la Chine
1, record 12, French, Planification%20strat%C3%A9gique%20en%20%C3%A9nergie%20pour%20le%20sud%20de%20la%20Chine
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Programmes de l'ACDI 2, record 12, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%20en%20%C3%A9nergie%20pour%20le%20sud%20de%20la%20Chine
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-08-31
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Energy Planning Section
1, record 13, English, Energy%20Planning%20Section
correct, international
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, record 13, English, - Energy%20Planning%20Section
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 13, Main entry term, French
- Section de la planification de l'énergie
1, record 13, French, Section%20de%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, international
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, record 13, French, - Section%20de%20la%20planification%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1989-05-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 14, Main entry term, English
- Oil and Emergency Planning Branch
1, record 14, English, Oil%20and%20Emergency%20Planning%20Branch
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Energy Emergency Planning Group 1, record 14, English, Energy%20Emergency%20Planning%20Group
former designation, correct, Canada
- Oil Branch 1, record 14, English, Oil%20Branch
former designation, correct, Canada
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Energy Emergency Planning Group was incorporated into the Oil Branch, forming the Oil and Emergency Planning Branch. 1, record 14, English, - Oil%20and%20Emergency%20Planning%20Branch
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Energy, Mines and Resources Canada. 1, record 14, English, - Oil%20and%20Emergency%20Planning%20Branch
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 14, Main entry term, French
- Direction du pétrole et de la planification d’urgence
1, record 14, French, Direction%20du%20p%C3%A9trole%20et%20de%20la%20planification%20d%26rsquo%3Burgence
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Groupe de planification d’urgence sur l'énergie 1, record 14, French, Groupe%20de%20planification%20d%26rsquo%3Burgence%20sur%20l%27%C3%A9nergie
former designation, correct, Canada
- Direction du pétrole 1, record 14, French, Direction%20du%20p%C3%A9trole
former designation, correct, Canada
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe de planification d'urgence sur l'énergie a été fusionné à la Direction du pétrole pour former la Direction du pétrole et de la planification d'urgence. 1, record 14, French, - Direction%20du%20p%C3%A9trole%20et%20de%20la%20planification%20d%26rsquo%3Burgence
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Énergie, Mines et Ressources Canada. 1, record 14, French, - Direction%20du%20p%C3%A9trole%20et%20de%20la%20planification%20d%26rsquo%3Burgence
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1986-11-28
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 15, Main entry term, English
- Energy Conservation through Land Use Planning Grants Program
1, record 15, English, Energy%20Conservation%20through%20Land%20Use%20Planning%20Grants%20Program
correct, Ontario
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 15, Main entry term, French
- Programme des subventions de promotion de l'économie de l'énergie au moyen d’une planification de l'utilisation des terres
1, record 15, French, Programme%20des%20subventions%20de%20promotion%20de%20l%27%C3%A9conomie%20de%20l%27%C3%A9nergie%20au%20moyen%20d%26rsquo%3Bune%20planification%20de%20l%27utilisation%20des%20terres
correct, Ontario
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: