TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION ETAPE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- project planning stage
1, record 1, English, project%20planning%20stage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Program managers and contracting officials should note that many contracting obligations start at the project planning stage, which should be documented on the contract file. 1, record 1, English, - project%20planning%20stage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- étape de la planification de projet
1, record 1, French, %C3%A9tape%20de%20la%20planification%20de%20projet
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les gestionnaires de programme et les fonctionnaires responsables des marchés devraient prendre note que bon nombre des obligations de passation des marchés commencent à l'étape de la planification du projet, ce qui devrait être documenté dans le dossier du marché. 1, record 1, French, - %C3%A9tape%20de%20la%20planification%20de%20projet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- stage of planning and implementation 1, record 2, English, stage%20of%20planning%20and%20implementation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- étape de la planification et de la mise en œuvre
1, record 2, French, %C3%A9tape%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
Record 3, Main entry term, English
- sequential planning 1, record 3, English, sequential%20planning
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- incremental planning 1, record 3, English, incremental%20planning
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Concerns Third World planning. 1, record 3, English, - sequential%20planning
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
Record 3, Main entry term, French
- planification continue
1, record 3, French, planification%20continue
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- planification par étape 1, record 3, French, planification%20par%20%C3%A9tape
proposal, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-05-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- planning phase 1, record 4, English, planning%20phase
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
We have found that there is a standard set of methods that one can use in planning to change the state of something, and that these methods usually are the first things tried by a planner. 2, record 4, English, - planning%20phase
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- étape de planification
1, record 4, French, %C3%A9tape%20de%20planification
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
L'une des trois étapes de la méthode de résolution. Permet de générer des contraintes afin de réduire l'espace de recherche développé au cours de la première étape. 1, record 4, French, - %C3%A9tape%20de%20planification
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- specific phase of planning 1, record 5, English, specific%20phase%20of%20planning
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- étape particulière de la planification
1, record 5, French, %C3%A9tape%20particuli%C3%A8re%20de%20la%20planification
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: