TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PLANIFICATION FAMILLE [37 records]

Record 1 2024-02-16

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Sociology of the Family
  • Rights and Freedoms

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sociologie de la famille
  • Droits et libertés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Sociología de la familia
  • Derechos y Libertades
Save record 1

Record 2 2024-02-02

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Sociology of the Family
  • Rights and Freedoms
OBS

Dominican Republic, May 1973.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sociologie de la famille
  • Droits et libertés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Sociología de la familia
  • Derechos y Libertades
Save record 2

Record 3 2023-11-02

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Sociology of the Family
  • Rights and Freedoms
OBS

... Istanbul, Turkey, 1972.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sociologie de la famille
  • Droits et libertés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Sociología de la familia
  • Derechos y Libertades
Save record 3

Record 4 2004-02-27

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Reproduction (Medicine)
  • Sociology of the Family
OBS

WHO [World Health Organization]/HRP/UNFPA [United Nations Population Fund].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Reproduction (Médecine)
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Reproducción (Medicina)
  • Sociología de la familia
Save record 4

Record 5 2004-02-27

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Reproduction (Medicine)
  • Sociology of the Family
OBS

Held 26-30 Oct.92 in Bangalore.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Reproduction (Médecine)
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Reproducción (Medicina)
  • Sociología de la familia
Save record 5

Record 6 2004-01-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Reproduction (Medicine)
  • Sociology of the Family
OBS

Population Division.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Reproduction (Médecine)
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Reproducción (Medicina)
  • Sociología de la familia
Save record 6

Record 7 2004-01-16

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Hygiene and Health
  • Sociology of the Family
  • Reproduction (Medicine)
OBS

Nairobi, 1987; UNDP [United Nations Development Programme]/UNFPA [United Nations Population Fund] /WHO [World Health Organization]/UNICEF [United Nations Children's Fund]/WB [World Bank].

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Hygiène et santé
  • Sociologie de la famille
  • Reproduction (Médecine)
Key term(s)
  • Conférence sur l’amélioration de la santé grâce à la planification familiale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Higiene y Salud
  • Sociología de la familia
  • Reproducción (Medicina)
Key term(s)
  • Conferencia Internacional para el mejoramiento de la salud mediante la planificación familiar
Save record 7

Record 8 2004-01-15

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sociology of the Family
  • Reproduction (Medicine)
OBS

Ottawa. August 26-27, 1993.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sociologie de la famille
  • Reproduction (Médecine)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sociología de la familia
  • Reproducción (Medicina)
Save record 8

Record 9 2004-01-09

English

Subject field(s)
  • Sociology of the Family
  • Pregnancy

French

Domaine(s)
  • Sociologie de la famille
  • Grossesse

Spanish

Save record 9

Record 10 2004-01-09

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Sociology of the Family
  • Pregnancy

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Sociologie de la famille
  • Grossesse

Spanish

Save record 10

Record 11 2004-01-08

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Reproduction (Medicine)
  • Sociology of the Family
OBS

Source: IUSSP (International Union for the Scientific Study of Population).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Reproduction (Médecine)
  • Sociologie de la famille
Key term(s)
  • Comité pour l’analyse comparative de la fécondité et la planification familiale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Reproducción (Medicina)
  • Sociología de la familia
Key term(s)
  • Comité para el análisis comparativo de la fecundidad y la planificación familiar
Save record 11

Record 12 2004-01-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Hygiene and Health
  • Sociology of the Family
OBS

UNFPA [United Nations Population Fund].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Hygiène et santé
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Higiene y Salud
  • Sociología de la familia
Save record 12

Record 13 1998-12-07

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Sociology of the Family
OBS

WFHA-AVSC [World Federation of Health Agencies for the Advancement of Voluntary Surgical Contraception]; Freetown, Sierra Leone, November 1984.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Sociología de la familia
Save record 13

Record 14 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • International Relations
  • Sociology of the Family
Key term(s)
  • Japanese Organization for International Cooperation in Family Planning

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Relations internationales
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Relaciones internacionales
  • Sociología de la familia
Save record 14

Record 15 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Social Services and Social Work
  • Sociology of the Family

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Services sociaux et travail social
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Servicios sociales y trabajo social
  • Sociología de la familia
Save record 15

Record 16 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Sociology of the Family
  • Parasitoses
OBS

UNFPA [United Nations Population Fund].

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Sociologie de la famille
  • Parasitoses

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Sociología de la familia
  • Parasitosis
Save record 16

Record 17 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Demography
  • Sociology of the Family
Key term(s)
  • Intergovernmental Coordinating Committee on Population and Family Planning

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Démographie
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Demografía
  • Sociología de la familia
Save record 17

Record 18 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sociology of the Family
OBS

Sichuan and Quandong

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Sociología de la familia
Save record 18

Record 19 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of the Family
  • Statistics
OBS

In reference to DIESA.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la famille
  • Statistique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la familia
  • Estadística
Save record 19

Record 20 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Management Operations (General)
  • Sociology of the Family
OBS

Organized by UNFPA [United Nations Population Fund] and the Center for Population and Family Health (CPFH) of Columbia University, New York 11-12 December 1986.

Key term(s)
  • Workshop on Operations Research Issues in Family Planning Programs

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
  • Sociología de la familia
Save record 20

Record 21 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sociology of the Family
Key term(s)
  • All Maghreb Conference on Family Planning
  • All-Maghreb Family Planning Conference

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sociología de la familia
Save record 21

Record 22 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of the Family
  • Special-Language Phraseology
OBS

Organized by UNFPA [United Nations Population Fund] and WHO [World Health Organization], Harare 15-17 Oct.86.

Key term(s)
  • Consultation on Policy Studies of Community Participation in Family Planning Programs

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la famille
  • Phraséologie des langues de spécialité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la familia
  • Fraseología de los lenguajes especializados
Save record 22

Record 23 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Public Administration (General)
  • Sociology of the Family
Key term(s)
  • Public Administration Aspects of Family Planning

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Administration publique (Généralités)
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Administración pública (Generalidades)
  • Sociología de la familia
Save record 23

Record 24 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Population Movements
  • Sociology of the Family

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Mouvements de population
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Movimientos de población
  • Sociología de la familia
Save record 24

Record 25 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Scientific Research
  • Sociology of the Family
OBS

Beijing.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Recherche scientifique
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Investigación científica
  • Sociología de la familia
Save record 25

Record 26 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Social Security and Employment Insurance
  • Sociology of the Family
OBS

UNHQ [United Nations Headquarters]. March 22-30, 1971.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Seguridad social y seguro de desempleo
  • Sociología de la familia
Save record 26

Record 27 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Social Services and Social Work
  • Sociology of the Family

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Services sociaux et travail social
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Servicios sociales y trabajo social
  • Sociología de la familia
Save record 27

Record 28 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Organization Planning
  • Sociology of the Family
  • Genetics

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Planification d'organisation
  • Sociologie de la famille
  • Génétique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Planificación de organización
  • Sociología de la familia
  • Genética
Save record 28

Record 29 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Biological Sciences
  • Sociology of the Family
  • Demography
OBS

WHO [World Health Organization]/SEARO [Who Regional Office for South-East Asia].

Key term(s)
  • Region Documentation Center on Human Reproduction, Family Planning and Population Dynamics

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences biologiques
  • Sociologie de la famille
  • Démographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias biológicas
  • Sociología de la familia
  • Demografía
Save record 29

Record 30 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of the Family
  • Genetics
OBS

Geneva; 20 -27 April 1976 and 19 - 23 April 1982.

Key term(s)
  • Expert Group Meeting on Methods of Measuring the Impact of Family Planning Programs on Fertility

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la famille
  • Génétique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la familia
  • Genética
Save record 30

Record 31 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Sociology of the Family
Key term(s)
  • Cooperative Program of Transnational Research in Family Planning Behaviour
  • Transnational Research in Family Planning Behaviour Co-operative Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Sociología de la familia
Save record 31

Record 32 1993-10-26

English

Subject field(s)
  • The Genitals
  • Sociology of the Family

French

Domaine(s)
  • Organes génitaux
  • Sociologie de la famille

Spanish

Save record 32

Record 33 1992-07-09

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies

Spanish

Save record 33

Record 34 1992-07-07

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

United Nations.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Nations Unies.

Spanish

Save record 34

Record 35 1992-06-17

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
OBS

United Nations Development Programme.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
OBS

Programme des Nations Unies pour le développement.

Spanish

Save record 35

Record 36 1988-07-28

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Jakarta, Indonesia, 26-30 April 1981, jointly sponsored by the International Planned Parenthood Federation, the Population Council and UNFPA.

French

Domaine(s)
  • Réunions
OBS

Renseignement confirmé par le Service de traduction de l'ONU à New York.

Spanish

Save record 36

Record 37 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Demography

French

Domaine(s)
  • Démographie

Spanish

Save record 37

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: