TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PLANIFICATION FINANCIERE [85 records]

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Taxation
  • Financial and Budgetary Management
OBS

The Association de planification fiscale et financière is an independent non-governmental organization. It provides its members with training and information on taxation and financial planning in French.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Fiscalité
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

L'APFF regroupe des professionnels issus de tous les secteurs de l'activité économique pour les soutenir dans leurs démarches de mise à jour continuelle de connaissances en fiscalité et en planification financière.

Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2023-01-12

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies)
25910
occupation code, see observation
OBS

25910: Royal Canadian Mounted Police job code.

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s)
25910
occupation code, see observation
OBS

25910 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-12-09

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-11-08

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-11-08

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2022-06-07

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2022-05-17

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 10

Record 11 2016-03-07

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Financial and Budgetary Management
  • Investment
CONT

What you need is someone who will look at your overall financial situation, and tell you if you have the right kind of life insurance and whether your coverage is adequate; what kind of investment program you should be following, depending on your age and your personal financial objectives; whether you will have enough money to live on in retirement, and if not, what to do about it; and even how to squeeze more savings out of your limited income ... there are good financial planners who can give you invaluable assistance in putting your financial situation in order.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Investissements et placements
DEF

Spécialiste chargé d'apprécier la situation financière personnelle d'un particulier et d'établir un programme afin de permettre à ce dernier de satisfaire ses besoins financiers et d'atteindre ses objectifs.

Spanish

Save record 11

Record 12 2015-03-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Department of Public Works.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Ministère des Travaux publics.

Spanish

Save record 12

Record 13 2015-03-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Consumer and Corporate Affairs Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Consommation et Corporations Canada.

Spanish

Save record 13

Record 14 2014-05-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC 5
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC 5: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC 5
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC 5: code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 14

Record 15 2012-01-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Financial and Budgetary Management
Key term(s)
  • Fiscal Planning Calendar

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Projet dirigé par la Première Nation Metepenagiag, située à Red Bank (Nouveau-Brunswick).

Key term(s)
  • Calendrier de planification financière

Spanish

Save record 15

Record 16 2011-05-09

English

Subject field(s)
  • Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies)
DND 255
form code, see observation
OBS

DND 255: Code of a form used by the Department of National Defense.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s)
DND 255
form code, see observation
OBS

DND 255 : code d'un formulaire du ministère de la Défense nationale.

Spanish

Save record 16

Record 17 2011-02-25

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Organization Planning
DEF

The arrangement of the affairs of an individual or organization with a view to optimizing the use of available financial resources.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Planification d'organisation
DEF

Activité financière consistant en un ensemble de décisions prises en vue d'organiser, de diriger et de coordonner toutes les opérations financières futures (à court et à long terme) afin d'atteindre les objectifs généraux d'une entreprise ou d'une personne.

Spanish

Save record 17

Record 18 2010-12-15

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Financial and Budgetary Management
OBS

The Institut québécois de planification financière (IQPF) is the only organization in Quebec authorized to grant financial planning diplomas and to establish rules concerning the ongoing professional development of professional financial planners. Only professionals recognized by the Institut québécois de planification financière are authorized to use the title of Financial Planner (F.Pl.).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

L'Institut québécois de planification financière (IQPF) est le seul organisme au Québec autorisé à décerner le diplôme de planificateur financier et à établir les règles relatives à la formation continue de ses diplômés. Seuls les professionnels diplômés par l'Institut québécois de planification financière sont autorisés à porter le titre de planificateur financier.

Spanish

Save record 18

Record 19 2007-10-26

English

Subject field(s)
  • Translation (General)

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Save record 19

Record 20 2007-03-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Environment Canada, Financial Services.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Environnement Canada, Services financiers.

Spanish

Save record 20

Record 21 2006-11-07

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Communications Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Communications Canada.

Spanish

Save record 21

Record 22 2006-06-07

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Comptroller's Branch, Canadian International Development Agency.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Direction générale du contrôleur, Agence canadienne de développement international.

Spanish

Save record 22

Record 23 2006-05-31

English

Subject field(s)
  • Corporate Economics

French

Domaine(s)
  • Économie de l'entreprise

Spanish

Save record 23

Record 24 2005-11-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Department of Indian Affairs and Northern Development.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.

Spanish

Save record 24

Record 25 2005-09-08

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Customs and Excise
OBS

Revenue Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Douanes et accise
OBS

Revenu Canada.

Spanish

Save record 25

Record 26 2005-08-04

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial and Budgetary Management
OBS

Environment Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Environnement Canada.

Spanish

Save record 26

Record 27 2005-06-30

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Finances
OBS

Position abolished.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Finances militaires
OBS

Poste aboli.

Key term(s)
  • Directeur Planification financière stratégique

Spanish

Save record 27

Record 28 2004-02-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Customs and Excise

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Douanes et accise

Spanish

Save record 28

Record 29 2001-11-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial and Budgetary Management
OBS

Environment Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Environnement Canada.

Spanish

Save record 29

Record 30 2001-10-09

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
OBS

Canadian Nuclear Safety Commission.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Finances
OBS

Commission canadienne de sûreté nucléaire.

Spanish

Save record 30

Record 31 2001-02-23

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial and Budgetary Management
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

Elections Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Systèmes électoraux et partis politiques
OBS

Élections Canada.

Spanish

Save record 31

Record 32 2001-02-08

English

Subject field(s)
  • Informatics
OBS

... specialized services like ... networks and proprietary software packages such as IFPS (Interactive Financial Planning System) from Control Data.

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 32

Record 33 2000-10-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Environment Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Environnement Canada.

Spanish

Save record 33

Record 34 2000-09-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Supply and Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Approvisionnements et Services Canada.

Spanish

Save record 34

Record 35 2000-03-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion budgétaire et financière

Spanish

Save record 35

Record 36 - external organization data 2000-03-28

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
OBS

Organigramme, novembre 1999.

Spanish

Save record 36

Record 37 - external organization data 2000-03-28

English

Subject field(s)
  • Government Positions
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

French

Domaine(s)
  • Postes gouvernementaux
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
OBS

Organigramme, novembre 1999.

Spanish

Save record 37

Record 38 - external organization data 2000-03-28

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
OBS

Organigramme, novembre 1999.

Spanish

Save record 38

Record 39 - external organization data 2000-03-22

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
OBS

Organigramme, septembre 1997.

Spanish

Save record 39

Record 40 1999-09-22

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Gestion budgétaire et financière

Spanish

Save record 40

Record 41 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
  • Finance
OBS

City of Winnipeg, Corporate Finance Department.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
  • Finances
OBS

Ville de Winnipeg, Service des finances générales.

Spanish

Save record 41

Record 42 1998-05-22

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Public Sector Budgeting
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Budget des collectivités publiques
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

À la Direction du financement des élections.

Spanish

Save record 42

Record 43 1997-12-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Management Operations (General)

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Fait partie de la Direction générale de la planification stratégique et de la gestion des services.

Spanish

Save record 43

Record 44 1997-12-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Financial and Budgetary Management
Key term(s)
  • Financial Planning Services, Roles and Responsibilities

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Gestion budgétaire et financière
Key term(s)
  • Services de planification financière, Rôles et responsabilités

Spanish

Save record 44

Record 45 1997-12-12

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Financial and Budgetary Management
Key term(s)
  • Multi Year Financial Planning System

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Compte rendu de réunion du Comité national de l'informatique.

OBS

Source(s) : MPO [ministère des Pêches et des Océans].

Spanish

Save record 45

Record 46 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Finance
OBS

ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific] UNDP [United Nations Development Programme]

Key term(s)
  • Financial-Economic Planning Models

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Finances

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Finanzas
Save record 46

Record 47 1997-11-06

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Source(s) : Catalogue - Centre d'apprentissage.

Spanish

Save record 47

Record 48 1997-08-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Financial and Budgetary Management
  • Corporate Management

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion budgétaire et financière
  • Gestion de l'entreprise
OBS

Nouvel organigramme du SSI, août 1997.

Spanish

Save record 48

Record 49 1997-05-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Toronto: Grosvenor House Press, 1987. 207 pages. (A Grosvenor House lifeplan book).

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Toronto : Editions Grosvenor, 1987. 234 pages. Publié en collaboration avec : Services financiers La Laurentienne. Traduction de : Dollars and sense.

Spanish

Save record 49

Record 50 1997-02-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Labour

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

ministère du Travail

Spanish

Save record 50

Record 51 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Taxation

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Fiscalité
OBS

Source(s) : Glossaire des services de l'Impôt - 92/04/02.

Spanish

Save record 51

Record 52 1996-12-17

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Customs and Excise
OBS

Assessment and Collections Branch, Revenue Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Douanes et accise
OBS

Direction générale des cotisations et des recouvrements, Revenu Canada.

Spanish

Save record 52

Record 53 1996-11-15

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
CONT

to meet the 2-per-cent deficit target in 1997-98, to guarantee continued deficit reduction beyond the fiscal planning period and to fund high-priority initiatives.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Ces économies aideront à atteindre le déficit de 2 pour cent visé en 1997-98, à garantir une nouvelle réduction du déficit après la période de planification financière et à financer des initiatives hautement prioritaires.

Spanish

Save record 53

Record 54 1996-07-16

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Source(s) : Annuaire des transports.

Spanish

Save record 54

Record 55 1996-06-22

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Financial and Budgetary Management
Key term(s)
  • financial budgeting and planning

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Sources - [FS-62/78; SEC-150]

Spanish

Save record 55

Record 56 1996-05-03

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Spanish

Save record 56

Record 57 1995-11-22

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Culture and Communications

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

ministère de la Culture et des Communications

Spanish

Save record 57

Record 58 1995-11-21

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Housing

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

ministère du Logement

Spanish

Save record 58

Record 59 1995-09-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Source(s) : Impôt 1.

Spanish

Save record 59

Record 60 1995-09-07

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Agriculture and Food

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 60

Record 61 1995-08-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Ministry of Education

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 61

Record 62 1995-01-21

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Organization Planning
  • Government Accounting

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Planification d'organisation
  • Comptabilité publique

Spanish

Save record 62

Record 63 1994-05-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Source : Employée de la Direction

Spanish

Save record 63

Record 64 1994-04-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Save record 64

Record 65 1993-02-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Consumers' Association of Canada, 1991; Information obtained from the organization.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Association des consommateurs du Canada, 1991; Renseignement obtenu de l'organisme.

Spanish

Save record 65

Record 66 1993-01-21

English

Subject field(s)
  • Military Materiel Management

French

Domaine(s)
  • Gestion du matériel militaire

Spanish

Save record 66

Record 67 1992-12-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Finance
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Finances
  • Administration fédérale

Spanish

Save record 67

Record 68 1992-12-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement.

Spanish

Save record 68

Record 69 1992-08-13

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Government Accounting
CONT

Financial Planning and Budgeting System: to record and track the planned expenditures and revenues for the department; to ensure expenditures do not exceed the appropriation.

OBS

See the Expenditure Management Module 1990 in the Financial Management Systems (FMS) Handbook.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Comptabilité publique

Spanish

Save record 69

Record 70 1992-07-29

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Financial Institutions
  • Organization Planning

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Institutions financières
  • Planification d'organisation

Spanish

Save record 70

Record 71 1992-04-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Titre d'un séminaire donné au Centre canadien de gestion

Spanish

Save record 71

Record 72 1990-09-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

ministère des Transports.

Spanish

Save record 72

Record 73 1989-09-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.

Spanish

Save record 73

Record 74 1989-06-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Finance
OBS

Federal Business Development Bank.

Key term(s)
  • Financial Planning Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Finances
OBS

Banque fédérale de développement.

Spanish

Save record 74

Record 75 1988-12-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

URD, 1984 page 4.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

EBU, 1984 page 7.

Spanish

Save record 75

Record 76 1987-02-24

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Health and Welfare.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Santé et bien-être.

Spanish

Save record 76

Record 77 1986-12-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Financial and Budgetary Management
OBS

Another major project involves the RoyFarm Financial Planning Guide. This is the farm equivalent of the business budgeting process and provides farmers with essential information about their operations.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

Notre Guide de planification financière AgriRoyal témoigne, lui aussi, de nos efforts dans le domaine agricole. Cet ouvrage est l'équivalent d'un guide d'établissement des budgets d'entreprise et il apporte aux agriculteurs des renseignements essentiels sur leur exploitation.

Spanish

Save record 77

Record 78 1986-10-31

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
DEF

... a systematic, comprehensive process that enables individuals or families to use their financial resources to achieve personal financial objectives while also taking their particular circumstances into account.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière

Spanish

Save record 78

Record 79 1986-06-04

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

(C'est une section des Services financiers)

Spanish

Save record 79

Record 80 1986-01-10

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Economic Planning

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Planification économique

Spanish

Save record 80

Record 81 1985-11-07

English

Subject field(s)
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Finances

Spanish

Save record 81

Record 82 1981-05-07

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

Cours et services éducatifs, 1981-1982.

Spanish

Save record 82

Record 83 1981-01-30

English

Subject field(s)
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Finances

Spanish

Save record 83

Record 84 1979-09-01

English

Subject field(s)
  • Customs and Excise

French

Domaine(s)
  • Douanes et accise
DEF

Livret publié par la G.R.C. afin d'aider ses membres à planifier financièrement leur retraite.

Spanish

Save record 84

Record 85 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière

Spanish

Save record 85

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: