TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PLANIFICATION GENERALE [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Public Research Planning and Evaluation Branch 1, record 1, English, Public%20Research%20Planning%20and%20Evaluation%20Branch
correct, Canada

Research and Statistics Directorate 2, record 1, English, Research%20and%20Statistics%20Directorate
former designation, correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Department of National Health and Welfare. 2, record 1, English, - Public%20Research%20Planning%20and%20Evaluation%20Branch

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale de la recherche, planification et évaluation de la politique sociale 1, record 1, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20recherche%2C%20planification%20et%20%C3%A9valuation%20de%20la%20politique%20sociale
correct, feminine noun, Canada

Direction de la recherche et de la statistique 1, record 1, French, Direction%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20statistique
former designation, correct, feminine noun, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social. 1, record 1, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20recherche%2C%20planification%20et%20%C3%A9valuation%20de%20la%20politique%20sociale

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2026-01-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Environment

Environmental Strategies Directorate 1, record 2, English, Environmental%20Strategies%20Directorate
correct, Canada

Policy, Planning and Assessment Directorate 1, record 2, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Assessment%20Directorate
former designation, correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 2, English, - Environmental%20Strategies%20Directorate

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Environnement

Direction générale des stratégies environnementales 1, record 2, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20strat%C3%A9gies%20environnementales
correct, feminine noun, Canada

Direction générale de la politique, de la planification et de l'évaluation 1, record 2, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
former designation, correct, feminine noun, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 2, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20strat%C3%A9gies%20environnementales

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2023-03-23

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Strategic Planning, Administration and Personnel 1, record 3, English, Director%20General%2C%20Strategic%20Planning%2C%20Administration%20and%20Personnel

DG, Strategic Planning, Administration and Personnel 1, record 3, English, DG%2C%20Strategic%20Planning%2C%20Administration%20and%20Personnel
DG, SPAP 1, record 3, English, DG%2C%20SPAP

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général de la Planification stratégique, de l’Administration et du Personnel 1, record 3, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%26rsquo%3BAdministration%20et%20du%20Personnel
masculine noun

directrice générale de la Planification stratégique, de l'Administration et du Personnel 1, record 3, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27Administration%20et%20du%20Personnel
feminine noun
directeur général, Planification stratégique, Administration et Personnel 1, record 3, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Administration%20et%20Personnel
masculine noun
directrice générale, Planification stratégique, Administration et Personnel 1, record 3, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Administration%20et%20Personnel
feminine noun
DG, PSAP 1, record 3, French, DG%2C%20PSAP
masculine and feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-11-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

HQ Integration Planning Team 1, record 4, English, HQ%20Integration%20Planning%20Team

HIPT 1, record 4, English, HIPT

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

HQ: Headquarters. 1, record 4, English, - HQ%20Integration%20Planning%20Team

Record 4, Key term(s)

Headquarters Integration Planning Team

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Équipe de planification de l’intégration de la DG 1, record 4, French, %C3%89quipe%20de%20planification%20de%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20de%20la%20DG
feminine noun

EPID 1, record 4, French, EPID
feminine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

DG : Direction générale. 1, record 4, French, - %C3%89quipe%20de%20planification%20de%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20de%20la%20DG

Record 4, Key term(s)

Équipe de planification de l'intégration de la Direction générale

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-10-27

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Division/Region Corporate Planning and Client Services 1, record 5, English, Division%2FRegion%20Corporate%20Planning%20and%20Client%20Services

Record 5, Key term(s)

Divisions/Regions Corporate Planning and Client Services
Division and Region Corporate Planning and Client Services
Divisions and Regions Corporate Planning and Client Services

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Planification générale et Services à la clientèle divisionnaires et régionaux 1, record 5, French, Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20divisionnaires%20et%20r%C3%A9gionaux

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-09-29

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Strategic and Planning Agreements 1, record 6, English, Director%20General%2C%20Strategic%20and%20Planning%20Agreements

DG, Strategic and Planning Agreements 1, record 6, English, DG%2C%20Strategic%20and%20Planning%20Agreements

Record 6, Key term(s)

Director General, SPA
DG, SPA

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général des Accords sur les stratégies et la planification 1, record 6, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Accords%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20et%20la%20planification
masculine noun

directrice générale des Accords sur les stratégies et la planification 1, record 6, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Accords%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20et%20la%20planification
feminine noun
DG, Accords sur les stratégies et la planification 1, record 6, French, DG%2C%20Accords%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20et%20la%20planification
masculine and feminine noun
directeur général des Accords stratégiques et de planification 1, record 6, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Accords%20strat%C3%A9giques%20et%20de%20planification
avoid, see observation, masculine noun
directrice générale des Accords stratégiques et de planification 1, record 6, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Accords%20strat%C3%A9giques%20et%20de%20planification
avoid, see observation, feminine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

directeur général des Accords stratégiques et de planification; directrice générale des Accords stratégiques et de planification : titres à éviter, car l'emploi d'un adjectif suivi d'un syntagme nominal prépositionnel crée un déséquilibre syntaxique. 1, record 6, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Accords%20sur%20les%20strat%C3%A9gies%20et%20la%20planification

Record 6, Key term(s)

directeur général, ASP
directrice générale, ASP
DG, ASP

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-09-29

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Strategic Planning, Administration and Personnel 1, record 7, English, Director%20General%2C%20Strategic%20Planning%2C%20Administration%20and%20Personnel

DG, Strategic Planning, Administration and Personnel 1, record 7, English, DG%2C%20Strategic%20Planning%2C%20Administration%20and%20Personnel

Record 7, Key term(s)

Director General, SPAP
DG, SPAP

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général de la Planification stratégique, de l’Administration et du Personnel 1, record 7, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%26rsquo%3BAdministration%20et%20du%20Personnel
masculine noun

directrice générale de la Planification stratégique, de l'Administration et du Personnel 1, record 7, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27Administration%20et%20du%20Personnel
feminine noun
DG, Planification stratégique, Administration et Personnel 1, record 7, French, DG%2C%20Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Administration%20et%20Personnel
masculine and feminine noun

Record 7, Key term(s)

directeur général, PSAP
directrice générale, PSAP
DG, PSAP

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-09-22

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Human Resources Systems and Planning 1, record 8, English, Director%20General%2C%20Human%20Resources%20Systems%20and%20Planning

DG, Human Resources Systems and Planning 1, record 8, English, DG%2C%20Human%20Resources%20Systems%20and%20Planning

Record 8, Key term(s)

DG, HRSP

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général des Systèmes et de la Planification des ressources humaines 1, record 8, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Syst%C3%A8mes%20et%20de%20la%20Planification%20des%20ressources%20humaines
masculine noun

directrice générale des Systèmes et de la Planification des ressources humaines 1, record 8, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Syst%C3%A8mes%20et%20de%20la%20Planification%20des%20ressources%20humaines
feminine noun
DG, Systèmes et Planification des ressources humaines 1, record 8, French, DG%2C%20Syst%C3%A8mes%20et%20Planification%20des%20ressources%20humaines
masculine and feminine noun

Record 8, Key term(s)

DG, SPRH

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2022-09-13

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Strategic Policy and Planning 1, record 9, English, Director%20General%2C%20Strategic%20Policy%20and%20Planning

DG, Strategic Policy and Planning 1, record 9, English, DG%2C%20Strategic%20Policy%20and%20Planning
DG, SPP 1, record 9, English, DG%2C%20SPP

Record 9, Key term(s)

Director General, Strategic Policies and Planning
DG, Strategic Policies and Planning

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 9, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20strat%C3%A9giques
masculine noun

directrice générale de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 9, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20strat%C3%A9giques
feminine noun
DG, Planification et Politiques stratégiques 1, record 9, French, DG%2C%20Planification%20et%20Politiques%20strat%C3%A9giques
masculine and feminine noun
DG, PPS 1, record 9, French, DG%2C%20PPS
masculine and feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2022-07-12

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Investment Planning and Portfolio Management 1, record 10, English, Director%20General%2C%20Investment%20Planning%20and%20Portfolio%20Management

DG, Investment Planning and Portfolio Management 1, record 10, English, DG%2C%20Investment%20Planning%20and%20Portfolio%20Management
DG, IP&PM 1, record 10, English, DG%2C%20IP%26PM

Record 10, Key term(s)

Director General, Investments Planning and Portfolios Management
DG, Investments Planning and Portfolios Management
DG, IPPM

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général de la Planification des investissements et de la Gestion des portefeuilles 1, record 10, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Planification%20des%20investissements%20et%20de%20la%20Gestion%20des%20portefeuilles
masculine noun

directrice générale de la Planification des investissements et de la Gestion des portefeuilles 1, record 10, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20Planification%20des%20investissements%20et%20de%20la%20Gestion%20des%20portefeuilles
feminine noun
directeur général, Planification des investissements et Gestion des portefeuilles 1, record 10, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Planification%20des%20investissements%20et%20Gestion%20des%20portefeuilles
masculine noun
directrice générale, Planification des investissements et Gestion des portefeuilles 1, record 10, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Planification%20des%20investissements%20et%20Gestion%20des%20portefeuilles
feminine noun
DG, PIGP 1, record 10, French, DG%2C%20PIGP
masculine and feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2022-06-23

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

CMS Strategic Planning, Architecture and Project Management 1, record 11, English, CMS%20Strategic%20Planning%2C%20Architecture%20and%20Project%20Management

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

CMS: Corporate Management Systems. 1, record 11, English, - CMS%20Strategic%20Planning%2C%20Architecture%20and%20Project%20Management

Record 11, Key term(s)

CMS Strategic Planning, Architecture and Projects Management
Corporate Management Systems Strategic Planning, Architecture and Project Management
Corporate Management Systems Strategic Planning, Architecture and Projects Management

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Planification stratégique, Architecture et Gestion de projets des SGG 1, record 11, French, Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Architecture%20et%20Gestion%20de%20projets%20des%20SGG
feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

SGG : Systèmes de gestion générale. 1, record 11, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Architecture%20et%20Gestion%20de%20projets%20des%20SGG

Record 11, Key term(s)

Planification stratégique, Architecture et Gestion de projets des Systèmes de gestion générale

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2021-09-28

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Investment Planning 1, record 12, English, Director%20General%2C%20Investment%20Planning

DG, Investment Planning 1, record 12, English, DG%2C%20Investment%20Planning

Record 12, Key term(s)

Director General, Investments Planning
DG, Investments Planning

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général de la Planification des investissements 1, record 12, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Planification%20des%20investissements
masculine noun

directrice générale de la Planification des investissements 1, record 12, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20Planification%20des%20investissements
feminine noun
DG, Planification des investissements 1, record 12, French, DG%2C%20Planification%20des%20investissements
masculine and feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2018-02-28

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of NATO Bodies
Defence Planning and Military Doctrine

Resource Policy and Planning Board 1, record 13, English, Resource%20Policy%20and%20Planning%20Board
correct, NATO

RPPB 2, record 13, English, RPPB
correct, NATO

Senior Resource Board 1, record 13, English, Senior%20Resource%20Board
former designation, correct, NATO
- SRB 2, record 13, English, SRB
  former designation, correct, NATO

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Resource Policy and Planning Board; RPPB: designations to be used by NATO. 3, record 13, English, - Resource%20Policy%20and%20Planning%20Board

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres d'organismes de l'OTAN
Doctrine militaire et planification de défense

Bureau de la planification et de la politique générale des ressources 1, record 13, French, Bureau%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20ressources
correct, masculine noun, NATO

RPPB 2, record 13, French, RPPB
correct, masculine noun, NATO

Bureau principal des ressources 1, record 13, French, Bureau%20principal%20des%20ressources
former designation, correct, masculine noun, NATO
- SRB 2, record 13, French, SRB
  former designation, correct, masculine noun, NATO

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Bureau de la planification et de la politique générale des ressources; RPPB : désignations d’usage obligatoire à l’OTAN. 3, record 13, French, - Bureau%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20ressources

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2016-11-17

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning
Citizenship and Immigration

Operations Planning and Performance Branch 1, record 14, English, Operations%20Planning%20and%20Performance%20Branch
correct

OPP 1, record 14, English, OPP
correct
OPPB 1, record 14, English, OPPB
correct

Operations Performance Management Branch 1, record 14, English, Operations%20Performance%20Management%20Branch
former designation, correct
- OPM 1, record 14, English, OPM
  former designation, correct
- OPMB 1, record 14, English, OPMB
  former designation, correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Immigration, Refugees and Citizenship Canada, Operations Sector. 2, record 14, English, - Operations%20Planning%20and%20Performance%20Branch

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

The title "Operations Performance Management Branch" was replaced by "Operations Planning and Performance Branch" in September 2016. 2, record 14, English, - Operations%20Planning%20and%20Performance%20Branch

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation
Citoyenneté et immigration

Direction générale de la planification et du rendement des opérations 1, record 14, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun

DGPRO 1, record 14, French, DGPRO
correct, feminine noun

Direction générale de la gestion du rendement des opérations 1, record 14, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20gestion%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations
former designation, correct, feminine noun
- DGGRO 1, record 14, French, DGGRO
  former designation, correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, Secteur des opérations. 2, record 14, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Le titre «Direction générale de la gestion du rendement des opérations» a été remplacé par «Direction générale de la planification et du rendement des opérations» en septembre 2016. 2, record 14, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20rendement%20des%20op%C3%A9rations

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2016-02-29

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Planning, Management and Technology Branch 1, record 15, English, Planning%2C%20Management%20and%20Technology%20Branch
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Secretary of State. 1, record 15, English, - Planning%2C%20Management%20and%20Technology%20Branch

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale de la planification, gestion et technologie 1, record 15, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20gestion%20et%20technologie
correct, feminine noun, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat d'État. 1, record 15, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20gestion%20et%20technologie

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2016-02-25

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Corporate Management (General)

Corporate Planning and Management Practices Directorate 1, record 16, English, Corporate%20Planning%20and%20Management%20Practices%20Directorate
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Health and Welfare Canada. 1, record 16, English, - Corporate%20Planning%20and%20Management%20Practices%20Directorate

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion de l'entreprise (Généralités)

Direction des pratiques de gestion et de la planification générale 1, record 16, French, Direction%20des%20pratiques%20de%20gestion%20et%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Santé et Bien-être social Canada. 1, record 16, French, - Direction%20des%20pratiques%20de%20gestion%20et%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2014-12-17

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Labour and Employment

corporate manpower planning 1, record 17, English, corporate%20manpower%20planning
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Travail et emploi

planification générale de la main-d’œuvre 1, record 17, French, planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
correct, feminine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 17, French, - planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2014-05-26

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Corporate Planning Manager 1, record 18, English, Corporate%20Planning%20Manager

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

gestionnaire de la Planification générale 1, record 18, French, gestionnaire%20de%20la%20Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
masculine and feminine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2014-05-26

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Corporate Planning/Client Services 1, record 19, English, Corporate%20Planning%2FClient%20Services

CPCS 1, record 19, English, CPCS

Record 19, Key term(s)

Corporate Planning and Client Services

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Planification générale et Services à la clientèle 1, record 19, French, Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le

PGSC 1, record 19, French, PGSC

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2013-09-04

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Organization Planning

integrated corporate planning 1, record 20, English, integrated%20corporate%20planning

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

A planning system which views the whole company as an integrated operation, working toward common goals specified by management. 1, record 20, English, - integrated%20corporate%20planning

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification intégrale 1, record 20, French, planification%20int%C3%A9grale
see observation, feminine noun

planification générale 1, record 20, French, planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
see observation, feminine noun
planification globale 1, record 20, French, planification%20globale
see observation, feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Les expressions «planification générale», «planification globale» ou «planification intégrale» sont synonymes, les nuances qu'elles introduisent étant plus ou moins subtiles et s'expliquant par le fait que le vocabulaire de la planification est trop neuf pour être complètement fixé. 1, record 20, French, - planification%20int%C3%A9grale

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2013-08-27

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Position Titles

Branch Planning and Coordination Officer 1, record 21, English, Branch%20Planning%20and%20Coordination%20Officer
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Branch Planning and Coordination Officer: title used by Canadian Nuclear Safety Commission. 2, record 21, English, - Branch%20Planning%20and%20Coordination%20Officer

Record 21, Key term(s)

Branch Planning and Co-ordination Officer

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de postes

agent, Planification et coordination de la Direction générale 1, record 21, French, agent%2C%20Planification%20et%20coordination%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

agente, Planification et coordination de la Direction générale 1, record 21, French, agente%2C%20Planification%20et%20coordination%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

agent, Planification et coordination de la Direction générale; agente, Planification et coordination de la Direction générale : titres de poste utilisés par la Commission canadienne de sûreté nucléaire. 2, record 21, French, - agent%2C%20Planification%20et%20coordination%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2012-06-27

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Economic Planning

Northern Resources and Economic Planning Branch 1, record 22, English, Northern%20Resources%20and%20Economic%20Planning%20Branch
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Indian Affairs and Northern Development. 1, record 22, English, - Northern%20Resources%20and%20Economic%20Planning%20Branch

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Planification économique

Direction générale de la planification des ressources et de l'économie du Nord 1, record 22, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20et%20de%20l%27%C3%A9conomie%20du%20Nord
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 22, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20et%20de%20l%27%C3%A9conomie%20du%20Nord

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2012-06-27

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)

Northern Planning Branch 1, record 23, English, Northern%20Planning%20Branch
correct, see observation

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 23, English, - Northern%20Planning%20Branch

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)

Direction générale de la planification du Nord 1, record 23, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Nord
correct, see observation

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 23, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Nord

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2011-12-14

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
General Medicine, Hygiene and Health

Planning and Public Health Integration Branch 1, record 24, English, Planning%20and%20Public%20Health%20Integration%20Branch
correct

PPHI 1, record 24, English, PPHI
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

The Planning and Public Health Integration Branch (PPHI) is responsible for providing strategic advice and direction to support cross-jurisdictional human resources capacity, effective dissemination of knowledge and information systems, and a public health law and policy system that evolves in response to changes in public needs and expectations. In addition, the branch is responsible for implementing The Public Health Agency of Canada (PHAC) programs in the regions. 1, record 24, English, - Planning%20and%20Public%20Health%20Integration%20Branch

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Médecine générale, hygiène et santé

Direction générale de la planification et de l'intégration de la santé publique 1, record 24, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27int%C3%A9gration%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique
correct, feminine noun

PISP 1, record 24, French, PISP
correct, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

La Direction générale de la planification et de l'intégration de la santé publique (PISP) est chargée de fournir des conseils et une orientation stratégiques dans le but d'appuyer la capacité en matière de ressources humaines entre les administrations, la diffusion efficace des systèmes de connaissances et d'information, et un système de lois et de politiques en santé publique qui évolue à la suite des changements dans les besoins et les attentes de la population. De plus, la Direction générale est chargée de mettre en œuvre les programmes de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) dans les régions. 1, record 24, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27int%C3%A9gration%20de%20la%20sant%C3%A9%20publique

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2009-07-10

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Director General Task Force on Integrated Planning and Reporting 1, record 25, English, Director%20General%20Task%20Force%20on%20Integrated%20Planning%20and%20Reporting
correct

DG Task Force on Integrated Planning and Reporting 1, record 25, English, DG%20Task%20Force%20on%20Integrated%20Planning%20and%20Reporting
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

The Director General represents NRCan [Natural Resources Canada] on committees, such as the interdepartmental Portfolio Management Forum and intradepartmental committees such as the Community of Practice Committee for Consultation and Engagement, and the Departmental Management Coordination Committee, and the DG [Director General] Task Force on Integrated Planning and Reporting. 1, record 25, English, - Director%20General%20Task%20Force%20on%20Integrated%20Planning%20and%20Reporting

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

Director General/DG Task Force on Integrated Planning and Reporting: Natural Resources Canada. 2, record 25, English, - Director%20General%20Task%20Force%20on%20Integrated%20Planning%20and%20Reporting

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Groupe de travail du directeur général sur l’intégration de la planification et des rapports 1, record 25, French, Groupe%20de%20travail%20du%20directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20de%20la%20planification%20et%20des%20rapports
masculine noun

Groupe de travail de la directrice générale sur l'intégration de la planification et des rapports 1, record 25, French, Groupe%20de%20travail%20de%20la%20directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20de%20la%20planification%20et%20des%20rapports
masculine noun
Groupe de travail du DG sur l’intégration de la planification et des rapports 1, record 25, French, Groupe%20de%20travail%20du%20DG%20sur%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20de%20la%20planification%20et%20des%20rapports
masculine noun
Groupe de travail de la DG sur l’intégration de la planification et des rapports 1, record 25, French, Groupe%20de%20travail%20de%20la%20DG%20sur%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20de%20la%20planification%20et%20des%20rapports
masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Groupe de travail du directeur général/de la directrice générale/du DG/de la DG sur l'intégration de la planification et des rapports : traductions proposées. 1, record 25, French, - Groupe%20de%20travail%20du%20directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20l%26rsquo%3Bint%C3%A9gration%20de%20la%20planification%20et%20des%20rapports

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - external organization data 2008-12-29

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Corporate Management (General)
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

Branch Planning and Resource Management Team 1, record 26, English, Branch%20Planning%20and%20Resource%20Management%20Team
correct

BPRM Team 1, record 26, English, BPRM%20Team
correct
BPRMT 1, record 26, English, BPRMT
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Branch Planning and Resource Management Team; BPRM Team; BPRMT: name and abbreviations used at Agriculture and Agri-Food Canada. 1, record 26, English, - Branch%20Planning%20and%20Resource%20Management%20Team

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Équipe de la planification et de la gestion des ressources de la Direction générale 1, record 26, French, %C3%89quipe%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun

EPGRDG 1, record 26, French, EPGRDG
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Équipe de la planification et de la gestion des ressources de la Direction générale; EPGRDG : nom et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 26, French, - %C3%89quipe%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2008-12-29

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations (General)
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

Branch Planning Working Group 1, record 27, English, Branch%20Planning%20Working%20Group
correct

BPWG 1, record 27, English, BPWG
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

BPWG is also the abbreviation for Branch Policy Working Group. Only the context will tell which one it is. 1, record 27, English, - Branch%20Planning%20Working%20Group

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

Branch Planning Working Group; BPWG: name and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada. 1, record 27, English, - Branch%20Planning%20Working%20Group

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion (Généralités)
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Groupe de travail sur la planification de la direction générale 1, record 27, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20planification%20de%20la%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

GTPDG 1, record 27, French, GTPDG

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

GTPDG est également l'abréviation du Groupe de travail sur les politiques de la direction générale. Seul le contexte peut nous éclairer à ce sujet. 1, record 27, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20planification%20de%20la%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

Groupe de travail sur la planification de la direction générale; GTPDG : nom et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 27, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20planification%20de%20la%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2008-12-29

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Corporate Management (General)
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

Branch Planning Team 1, record 28, English, Branch%20Planning%20Team
correct

BPT 1, record 28, English, BPT
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Branch Planning Team; BPT: name and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada. 1, record 28, English, - Branch%20Planning%20Team

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Équipe de planification de la Direction générale 1, record 28, French, %C3%89quipe%20de%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun

EPDG 1, record 28, French, EPDG
correct, feminine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Équipe de planification de la Direction générale; EPDG : nom et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 28, French, - %C3%89quipe%20de%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2008-01-15

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Strategic Planning, Analysis and Research Branch 1, record 29, English, Strategic%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Research%20Branch
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Public Service Commission of Canada. 1, record 29, English, - Strategic%20Planning%2C%20Analysis%20and%20Research%20Branch

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Direction générale de la planification stratégique, de l'analyse et de la recherche 1, record 29, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20recherche
correct, feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Commission de la fonction publique du Canada. 1, record 29, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20recherche

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2007-12-20

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

International Business Planning Bureau 1, record 30, English, International%20Business%20Planning%20Bureau
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 30, English, - International%20Business%20Planning%20Bureau

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction générale de la planification commerciale internationale 1, record 30, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20commerciale%20internationale
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, record 30, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20commerciale%20internationale

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2007-06-27

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Corporate Planning and Executive Services 1, record 31, English, Corporate%20Planning%20and%20Executive%20Services
correct

JWX 2, record 31, English, JWX
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Foreign Affairs Canada. 1, record 31, English, - Corporate%20Planning%20and%20Executive%20Services

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Planification générale et services exécutifs 1, record 31, French, Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20services%20ex%C3%A9cutifs
correct, feminine noun

JWX 2, record 31, French, JWX
correct, feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Affaires étrangères Canada. 1, record 31, French, - Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20services%20ex%C3%A9cutifs

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2005-07-22

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Departmental Planning and Coordination Branch 1, record 32, English, Departmental%20Planning%20and%20Coordination%20Branch
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Publics Works Canada. 1, record 32, English, - Departmental%20Planning%20and%20Coordination%20Branch

Record 32, Key term(s)

Departmental Planning and Co-ordination Branch
Departmental Planning and Co Ordination Branch
Planning and Coordination Branch
Planning and co-ordination Branch

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction de la planification et de la coordination ministérielles 1, record 32, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20minist%C3%A9rielles
correct, feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics Canada. 1, record 32, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20minist%C3%A9rielles

Record 32, Key term(s)

Direction générale de la planification et de la co-ordination du Ministère
Direction générale de la planification et de la co ordination du Ministère

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2005-07-22

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Program Planning and Policy Coordination Branch 1, record 33, English, Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, record 33, English, - Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction générale de la planification du Programme et de la coordination des politiques 1, record 33, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
correct, feminine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 33, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2003-12-02

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Federal Administration
Organization Planning
Citizenship and Immigration

Corporate Planning 1, record 34, English, Corporate%20Planning
correct

CORPLAN 1, record 34, English, CORPLAN
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Citizenship and Immigration Canada. 2, record 34, English, - Corporate%20Planning

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Planification d'organisation
Citoyenneté et immigration

Programme de planification générale des activités 1, record 34, French, Programme%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20activit%C3%A9s
correct, masculine noun

PROPLAN 1, record 34, French, PROPLAN
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 34, French, - Programme%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20activit%C3%A9s

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2003-03-06

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Financial and Budgetary Management

Corporate Finance, Planning and Systems Bureau 1, record 35, English, Corporate%20Finance%2C%20Planning%20and%20Systems%20Bureau
correct, Canada

SMD 2, record 35, English, SMD
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Foreign Affairs and International Trade Canada. 3, record 35, English, - Corporate%20Finance%2C%20Planning%20and%20Systems%20Bureau

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion budgétaire et financière

Direction générale des finances, de la planification et des systèmes ministériels 1, record 35, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20finances%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20syst%C3%A8mes%20minist%C3%A9riels
correct, feminine noun, Canada

SMD 2, record 35, French, SMD
correct, feminine noun, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Affaires étrangères et Commerce international Canada. 3, record 35, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20finances%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20syst%C3%A8mes%20minist%C3%A9riels

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2003-02-26

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Titles of Monographs
Airfields

Airport Master Planning Manual 1, record 36, English, Airport%20Master%20Planning%20Manual
correct, international

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Published by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 1, record 36, English, - Airport%20Master%20Planning%20Manual

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Titres de monographies
Aérodromes

Manuel de planification générale d’aéroport 1, record 36, French, Manuel%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9roport
correct, masculine noun, international

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Publié par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 1, record 36, French, - Manuel%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9roport

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2002-10-17

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Organization Planning

comprehensive planning 1, record 37, English, comprehensive%20planning
correct

integrated planning 1, record 37, English, integrated%20planning
correct
aggregate planning 2, record 37, English, aggregate%20planning
correct
aggregative planning 3, record 37, English, aggregative%20planning
correct
overall planning 4, record 37, English, overall%20planning

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification générale 1, record 37, French, planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun

planification intégrée 1, record 37, French, planification%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, feminine noun
planification globale 2, record 37, French, planification%20globale
feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Planification intégrant les unes aux autres l'ensemble des activités d'une organisation. 3, record 37, French, - planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 37, Spanish

Record 37, Campo(s) temático(s)

Planificación de organización

planificación global 1, record 37, Spanish, planificaci%C3%B3n%20global
feminine noun

planificación agregativa 1, record 37, Spanish, planificaci%C3%B3n%20agregativa
feminine noun

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2002-08-05

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication (Public Relations)

Strategy, Planning and Evaluation Branch 1, record 38, English, Strategy%2C%20Planning%20and%20Evaluation%20Branch
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Part of Communication Canada. 1, record 38, English, - Strategy%2C%20Planning%20and%20Evaluation%20Branch

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Communications (Relations publiques)

Direction générale de la stratégie, de la planification et de l'évaluation 1, record 38, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20strat%C3%A9gie%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Fait partie de Communication Canada. 1, record 38, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20strat%C3%A9gie%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2002-01-26

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management

Strategic Planning, Policy and Evaluation Branch 1, record 39, English, Strategic%20Planning%2C%20Policy%20and%20Evaluation%20Branch
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Communication Canada. 1, record 39, English, - Strategic%20Planning%2C%20Policy%20and%20Evaluation%20Branch

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Gestion des communications et de l'information

Direction générale de la planification stratégique, des politiques et de l'évaluation 1, record 39, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20des%20politiques%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Communication Canada. 1, record 39, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20des%20politiques%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2001-11-09

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning
Finance

Planning, Finance and Administration Directorate 1, record 40, English, Planning%2C%20Finance%20and%20Administration%20Directorate
correct, Canada

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 40, English, - Planning%2C%20Finance%20and%20Administration%20Directorate

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation
Finances

Direction générale de la planification, des finances et de l'administration 1, record 40, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20des%20finances%20et%20de%20l%27administration
correct, feminine noun, Canada

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 40, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20des%20finances%20et%20de%20l%27administration

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2001-02-20

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Office of the Director General of Federal/Provincial Relations and Corporate Planning 1, record 41, English, Office%20of%20the%20Director%20General%20of%20Federal%2FProvincial%20Relations%20and%20Corporate%20Planning
correct, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Canadian Food Inspection Agency. 1, record 41, English, - Office%20of%20the%20Director%20General%20of%20Federal%2FProvincial%20Relations%20and%20Corporate%20Planning

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Bureau du Directeur général, Relations fédérales-provinciales et planification générale 1, record 41, French, Bureau%20du%20Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 41, French, - Bureau%20du%20Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2001-02-01

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Strategic Planning and Corporate Policy Branch 1, record 42, English, Strategic%20Planning%20and%20Corporate%20Policy%20Branch
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Solicitor General of Canada. 1, record 42, English, - Strategic%20Planning%20and%20Corporate%20Policy%20Branch

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Sous-direction de la planification stratégique et de la politique générale 1, record 42, French, Sous%2Ddirection%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Solliciteur général du Canada. 1, record 42, French, - Sous%2Ddirection%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2001-01-23

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Program Planning and Analysis Directorate 1, record 43, English, Program%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 43, English, - Program%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction générale de la planification et de l'analyse du programme 1, record 43, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20programme
correct, feminine noun, Canada

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 43, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27analyse%20du%20programme

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2000-12-18

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Long-Term Planning and Development Branch 1, record 44, English, Long%2DTerm%20Planning%20and%20Development%20Branch
correct, Canada

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Employment and Immigration Canada. 1, record 44, English, - Long%2DTerm%20Planning%20and%20Development%20Branch

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Direction générale de l'expansion et de la planification à long-terme 1, record 44, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20et%20de%20la%20planification%20%C3%A0%20long%2Dterme
correct, feminine noun, Canada

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Emploi et Immigration Canada. 1, record 44, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27expansion%20et%20de%20la%20planification%20%C3%A0%20long%2Dterme

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2000-12-12

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Office of Marketing Policy, Planning and Evaluation 1, record 45, English, Office%20of%20Marketing%20Policy%2C%20Planning%20and%20Evaluation
correct, Canada

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

External Affairs Canada. 1, record 45, English, - Office%20of%20Marketing%20Policy%2C%20Planning%20and%20Evaluation

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale des politiques de marketing, de la planification et de l'évaluation 1, record 45, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20de%20marketing%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun, Canada

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Affaires extérieures Canada. 1, record 45, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20de%20marketing%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2000-11-22

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy Planning Directorate 1, record 46, English, Policy%20Planning%20Directorate
correct, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

... is responsible for research into and development of policies, programs and legislation touching the commission's mandate. Unemployment Insurance Commission. 1, record 46, English, - Policy%20Planning%20Directorate

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale de la planification des politiques 1, record 46, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

[...] est chargée de la recherche et de l'élaboration en ce qui a trait aux politiques, aux programmes et à la législation qui touchent au mandat de la Commission. Commission de l'assurance-chômage. 1, record 46, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2000-10-17

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Corporate Planning Division 1, record 47, English, Corporate%20Planning%20Division
correct, Canada

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Veterans Affairs Canada. 1, record 47, English, - Corporate%20Planning%20Division

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction générale de la planification ministérielle 1, record 47, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle
correct, feminine noun, Canada

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Anciens combattants Canada. 1, record 47, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2000-09-18

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Branch Policy and Planning Directorate 1, record 48, English, Branch%20Policy%20and%20Planning%20Directorate
correct, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Secretary of State of Canada. 1, record 48, English, - Branch%20Policy%20and%20Planning%20Directorate

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction de la politique et de la planification de la Direction générale 1, record 48, French, Direction%20de%20la%20politique%20et%20de%20la%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun, Canada

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat d'État du Canada. 1, record 48, French, - Direction%20de%20la%20politique%20et%20de%20la%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2000-08-22

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
International Relations

Policy, Planning and International Affairs Branch 1, record 49, English, Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Affairs%20Branch
correct, Canada

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Natural Resources Canada. 1, record 49, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Affairs%20Branch

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Relations internationales

Direction générale des politiques, de la planification et des affaires internationales 1, record 49, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20affaires%20internationales
correct, feminine noun, Canada

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Ressources naturelles Canada. 1, record 49, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20affaires%20internationales

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2000-08-21

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Planning and Evaluation Directorate 1, record 50, English, Planning%20and%20Evaluation%20Directorate
correct, Canada

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 50, English, - Planning%20and%20Evaluation%20Directorate

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction générale de la planification et de l'évaluation 1, record 50, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun, Canada

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 50, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2000-08-10

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Monographs
Air Transport

Security and Emergency Planning Directorate 1, record 51, English, Security%20and%20Emergency%20Planning%20Directorate
correct, Canada

IMSD 1, record 51, English, IMSD
correct, Canada

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. 1, record 51, English, - Security%20and%20Emergency%20Planning%20Directorate

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de monographies
Transport aérien

Direction générale de la sécurité et planification d’urgence 1, record 51, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20planification%20d%26rsquo%3Burgence
correct, feminine noun, Canada

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. 1, record 51, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20planification%20d%26rsquo%3Burgence

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2000-08-02

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Administrative Structures (Publ. Admin.)

Corporate Policy and Planning Directorate 1, record 52, English, Corporate%20Policy%20and%20Planning%20Directorate
correct, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Justice Canada. 1, record 52, English, - Corporate%20Policy%20and%20Planning%20Directorate

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Structures de l'administration publique

Direction générale des politiques et de la planification ministérielle 1, record 52, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle
correct, feminine noun, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Justice Canada. 1, record 52, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1999-08-19

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Organization Planning

branch business planning process 1, record 53, English, branch%20business%20planning%20process

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Planification d'organisation

processus de planification opérationnelle d’une direction générale 1, record 53, French, processus%20de%20planification%20op%C3%A9rationnelle%20d%26rsquo%3Bune%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
masculine noun

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1999-08-05

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Auditing (Accounting)

Audit and Review Branch Strategic Planning Steering Committee 1, record 54, English, Audit%20and%20Review%20Branch%20Strategic%20Planning%20Steering%20Committee

ARB Strategic Planning Steering Committee 1, record 54, English, ARB%20Strategic%20Planning%20Steering%20Committee
Audit and Review Branch SPSC 1, record 54, English, Audit%20and%20Review%20Branch%20SPSC

Record 54, Key term(s)

ARB SPSC

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Vérification (Comptabilité)

Comité directeur de planification stratégique de la Direction générale de la vérification et de l'examen 1, record 54, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20planification%20strat%C3%A9gique%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20v%C3%A9rification%20et%20de%20l%27examen
unofficial, masculine noun

Comité directeur de planification stratégique de la DGVE 1, record 54, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20planification%20strat%C3%A9gique%20de%20la%20DGVE
unofficial, masculine noun

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1999-02-26

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations
Federal Administration
Administrative Structures (Publ. Admin.)

Branch Management and Planning Integration 1, record 55, English, Branch%20Management%20and%20Planning%20Integration

BMPI 1, record 55, English, BMPI

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion
Administration fédérale
Structures de l'administration publique

Intégration de la gestion et de la planification de la Direction générale 1, record 55, French, Int%C3%A9gration%20de%20la%20gestion%20et%20de%20la%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun

IGPDG 1, record 55, French, IGPDG
feminine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1998-10-08

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Public Administration

Federal-Provincial Relations and Corporate Planning Division 1, record 56, English, Federal%2DProvincial%20Relations%20and%20Corporate%20Planning%20Division

FPRCPD 1, record 56, English, FPRCPD

Record 56, Key term(s)

Federal/Provincial Relations and Corporate Planning Division

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration publique

Division des relations fédérales-provinciales et de la planification générale 1, record 56, French, Division%20des%20relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun

DRFPPG 1, record 56, French, DRFPPG
feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : ACIA [Agence canadienne d'inspection des aliments]. 1, record 56, French, - Division%20des%20relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 56, Key term(s)

Division des relations fédérales/provinciales et de la planification générale

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1998-07-28

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Position Titles
Organization Planning
Financial and Budgetary Management

Assistant Secretary-General for Programme Planning, Budget and Finance 1, record 57, English, Assistant%20Secretary%2DGeneral%20for%20Programme%20Planning%2C%20Budget%20and%20Finance

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

This United Nations official is also the Controller. 1, record 57, English, - Assistant%20Secretary%2DGeneral%20for%20Programme%20Planning%2C%20Budget%20and%20Finance

Record 57, Key term(s)

Assistant Secretary General for Program Planning, Budget and Finance

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Titres de postes
Planification d'organisation
Gestion budgétaire et financière

Sous-secrétaire général à la planification des programmes, au budget et aux finances 1, record 57, French, Sous%2Dsecr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20programmes%2C%20au%20budget%20et%20aux%20finances
masculine noun

Record 57, Key term(s)

Sous-secrétaire générale à la planification des programmes, au budget et aux finances

Record 57, Spanish

Record 57, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Planificación de organización
Gestión presupuestaria y financiera

Subsecretario General de Planificación de Programas, Presupuesto y Finanzas 1, record 57, Spanish, Subsecretario%20General%20de%20Planificaci%C3%B3n%20de%20Programas%2C%20Presupuesto%20y%20Finanzas
masculine noun

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1998-07-28

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Position Titles
Organization Planning

Assistant Secretary-General for Planning and Support 1, record 58, English, Assistant%20Secretary%2DGeneral%20for%20Planning%20and%20Support

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

DPKO, Office of Planning and Support. 1, record 58, English, - Assistant%20Secretary%2DGeneral%20for%20Planning%20and%20Support

Record 58, Key term(s)

Assistant Secretary General for Planning and Support

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Titres de postes
Planification d'organisation

Sous-secrétaire général à la planification et à l’appui 1, record 58, French, Sous%2Dsecr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20planification%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bappui
masculine noun

Record 58, Key term(s)

Sous-secrétaire générale à la planification et à l'appui

Record 58, Spanish

Record 58, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Planificación de organización

Subsecretario General de Planificación y Apoyo 1, record 58, Spanish, Subsecretario%20General%20de%20Planificaci%C3%B3n%20y%20Apoyo
masculine noun

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1998-07-28

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Position Titles
Organization Planning
Financial and Budgetary Management

Assistant Secretary-General for Programme Planning, Budget and Accounts 1, record 59, English, Assistant%20Secretary%2DGeneral%20for%20Programme%20Planning%2C%20Budget%20and%20Accounts

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Department of Administration and Management. 1, record 59, English, - Assistant%20Secretary%2DGeneral%20for%20Programme%20Planning%2C%20Budget%20and%20Accounts

Record 59, Key term(s)

Assistant Secretary General for Program Planning, Budget and Accounts
Assistant Secretary-General for Program, Budget and Accounts Planning

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Titres de postes
Planification d'organisation
Gestion budgétaire et financière

Sous-secrétaire général à la planification des programmes, au budget et à la comptabilité 1, record 59, French, Sous%2Dsecr%C3%A9taire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20programmes%2C%20au%20budget%20et%20%C3%A0%20la%20comptabilit%C3%A9
masculine noun

Record 59, Key term(s)

Sous-secrétaire générale à la planification des programmes, au budget et à la comptabilité

Record 59, Spanish

Record 59, Campo(s) temático(s)

Denominación de puestos
Planificación de organización
Gestión presupuestaria y financiera

Subsecretario General de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General 1, record 59, Spanish, Subsecretario%20General%20de%20Planificaci%C3%B3n%20de%20Programas%2C%20Presupuesto%20y%20Contadur%C3%ADa%20General
masculine noun

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1998-01-20

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Corporate Management (General)

Director, Corporate Planning Division 1, record 60, English, Director%2C%20Corporate%20Planning%20Division

D/CPD 1, record 60, English, D%2FCPD

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion de l'entreprise (Généralités)

directeur, Direction générale de la planification ministérielle 1, record 60, French, directeur%2C%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle
masculine noun

D/DGPM 1, record 60, French, D%2FDGPM
masculine noun

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1998-01-15

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning
Communication and Information Management

Information Policy and Planning Branch 1, record 61, English, Information%20Policy%20and%20Planning%20Branch

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation
Gestion des communications et de l'information

Direction générale de la planification et de la politique de l'information 1, record 61, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20politique%20de%20l%27information
feminine noun

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1997-06-06

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Position Titles
Federal Administration

Director General, Strategic Planning and Policy 1, record 62, English, Director%20General%2C%20Strategic%20Planning%20and%20Policy

Record 62, Key term(s)

Director General - Strategic Planning and Policy

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Titres de postes
Administration fédérale

Directrice générale, Politiques et planification stratégique 1, record 62, French, Directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Politiques%20et%20planification%20strat%C3%A9gique
feminine noun

Directeur général, Politiques et planification stratégique 2, record 62, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2C%20Politiques%20et%20planification%20strat%C3%A9gique
masculine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Services linguistiques au BIC [Bureau d'information Canada]. 1, record 62, French, - Directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%2C%20Politiques%20et%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 62, Key term(s)

Directrice générale-Politiques et planification stratégique
Directeur général - Politiques et planification stratégique

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1997-04-28

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Operations Research and Management
Organization Planning

Regional Operations and Branch Management Planning Directorate 1, record 63, English, Regional%20Operations%20and%20Branch%20Management%20Planning%20Directorate

ROBMPD 1, record 63, English, ROBMPD

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Recherche et gestion opérationnelles
Planification d'organisation

Direction des opérations régionales et de la planification de gestion de la direction générale 1, record 63, French, Direction%20des%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales%20et%20de%20la%20planification%20de%20gestion%20de%20la%20direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun

DORPGDG 1, record 63, French, DORPGDG
feminine noun

Record 64 - internal organization data 1997-04-16

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Intergovernmental Bodies and Committees
Organization Planning

Federal/Provincial Relations and Corporate Planning 1, record 64, English, Federal%2FProvincial%20Relations%20and%20Corporate%20Planning

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Source: CFIA [Canadian Food Inspection Agency]. 1, record 64, English, - Federal%2FProvincial%20Relations%20and%20Corporate%20Planning

Record 64, Key term(s)

Federal Provincial Relations and Corporate Planning
Federal-Provincial Relations and Corporate Planning

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Organismes et comités intergouvernementaux
Planification d'organisation

Relations fédérales-provinciales et Planification générale 1, record 64, French, Relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Source : ACIA [Agence canadienne d'inspection des aliments]. 1, record 64, French, - Relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 64, Key term(s)

Relations fédérales provinciales et Planification générale
Relations fédérales/provinciales et Planification générale

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1997-02-20

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Corporate and Strategic Planning 1, record 65, English, Corporate%20and%20Strategic%20Planning

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Secteur de la planification générale et de la stratégie 1, record 65, French, Secteur%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20de%20la%20strat%C3%A9gie
masculine noun

Planification générale et stratégie 1, record 65, French, Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20strat%C3%A9gie
feminine noun

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1996-06-11

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy, Planning and Information Branch 1, record 66, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Information%20Branch
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Health and Welfare. 1, record 66, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Information%20Branch

Record 66, Key term(s)

PPIB

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale de la politique, de la planification et de l'information 1, record 66, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Santé et Bien-être social. 1, record 66, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information

Record 66, Key term(s)

DGPPI

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 1995-11-28

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Citizenship and Immigration

Strategic Policy, Planning and Research Branch 1, record 67, English, Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Research%20Branch

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Citoyenneté et immigration

Direction générale de la politique, de la planification et de la recherche stratégiques 1, record 67, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20recherche%20strat%C3%A9giques

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 1995-06-30

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations (General)

Strategic Planning and Corporate Development Branch 1, record 68, English, Strategic%20Planning%20and%20Corporate%20Development%20Branch

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion (Généralités)

Direction générale de la planification stratégique et du développement des services 1, record 68, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20services
feminine noun

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 1995-03-31

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Organization Planning

general planning assumption 1, record 69, English, general%20planning%20assumption

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Planification d'organisation

hypothèse générale de planification 1, record 69, French, hypoth%C3%A8se%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20planification
feminine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 69, French, - hypoth%C3%A8se%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20planification

Record 69, Key term(s)

hypothèses générales de planification

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 1995-03-28

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Citizenship and Immigration

Planning, Review and Renewal Branch 1, record 70, English, Planning%2C%20Review%20and%20Renewal%20Branch

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Citoyenneté et immigration

Direction générale de la planification, de l'examen et du renouvellement 1, record 70, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27examen%20et%20du%20renouvellement

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Ce n'est pas la traduction que donne l'annuaire; toutefois, cette direction générale indiquent qu'eux et leurs collègues préfèrent «examen» à «revue». 1, record 70, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27examen%20et%20du%20renouvellement

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 1995-02-17

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Government Positions
Organization Planning
Penal Administration

Manager, Corporate Planning 1, record 71, English, Manager%2C%20Corporate%20Planning

MCP 1, record 71, English, MCP

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Planification d'organisation
Administration pénitentiaire

Gestionnaire, Planification générale 1, record 71, French, Gestionnaire%2C%20Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
masculine and feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Finances, SCC [Service correctionnel du Canada]. 1, record 71, French, - Gestionnaire%2C%20Planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 1994-12-31

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Position Titles

Branch Planning Advisor 1, record 72, English, Branch%20Planning%20Advisor

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Titres de postes

conseiller en planification de la Direction générale 1, record 72, French, conseiller%20en%20planification%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 1994-10-05

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations
Federal Administration

Planning, Budgeting, General Administration 1, record 73, English, Planning%2C%20Budgeting%2C%20General%20Administration

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion
Administration fédérale

Planification, budgétisation et administration générale 1, record 73, French, Planification%2C%20budg%C3%A9tisation%20et%20administration%20g%C3%A9n%C3%A9rale
feminine noun

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 1994-07-31

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Policy, Planning and Services, and Regional Affairs Branch 1, record 74, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Services%2C%20and%20Regional%20Affairs%20Branch

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la politique, de la planification et des services, et des affaires régionales 1, record 74, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20services%2C%20et%20des%20affaires%20r%C3%A9gionales

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 1994-07-31

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Policy, Research and Planning Branch 1, record 75, English, Policy%2C%20Research%20and%20Planning%20Branch

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Tourism. 1, record 75, English, - Policy%2C%20Research%20and%20Planning%20Branch

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la politique, de la recherche et de la planification 1, record 75, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20planification

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Tourisme. 1, record 75, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20recherche%20et%20de%20la%20planification

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 1994-07-31

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Planning and Operations Coordination Branch 1, record 76, English, Planning%20and%20Operations%20Coordination%20Branch

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la coordination de la planification et des opérations 1, record 76, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20coordination%20de%20la%20planification%20et%20des%20op%C3%A9rations

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 1994-07-31

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Planning and Regional Development Branch 1, record 77, English, Planning%20and%20Regional%20Development%20Branch

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la planification et du développement régional 1, record 77, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20r%C3%A9gional

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 1994-07-31

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Planning, Coordination and Regional Affairs Branch 1, record 78, English, Planning%2C%20Coordination%20and%20Regional%20Affairs%20Branch

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la planification, de la coordination et des affaires régionales 1, record 78, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20de%20la%20coordination%20et%20des%20affaires%20r%C3%A9gionales

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 1994-04-13

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Corporate Planning and Monitoring Directorate 1, record 79, English, Corporate%20Planning%20and%20Monitoring%20Directorate

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de la planification générale et du suivi 1, record 79, French, Direction%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20du%20suivi

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 1994-04-13

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Trade Policy and International Planning Branch 1, record 80, English, Trade%20Policy%20and%20International%20Planning%20Branch

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la politique commerciale et de la planification internationale 1, record 80, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20politique%20commerciale%20et%20de%20la%20planification%20internationale

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 1994-04-13

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Financial Planning and Control Branch 1, record 81, English, Financial%20Planning%20and%20Control%20Branch

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale de la planification et du contrôle financiers 1, record 81, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20du%20contr%C3%B4le%20financiers

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 1994-01-28

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Training of Personnel

Operational Planning and Training Services Directorate 1, record 82, English, Operational%20Planning%20and%20Training%20Services%20Directorate

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Perfectionnement et formation du personnel

Direction générale de la planification opérationnelle et des services de la formation 1, record 82, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle%20et%20des%20services%20de%20la%20formation

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Source : Centre des services d'apprentissage. 1, record 82, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle%20et%20des%20services%20de%20la%20formation

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 1993-12-16

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Organization Planning

corporate long-range planning 1, record 83, English, corporate%20long%2Drange%20planning
correct

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification générale à long terme 1, record 83, French, planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20%C3%A0%20long%20terme
correct, feminine noun

planification globale à long terme 2, record 83, French, planification%20globale%20%C3%A0%20long%20terme
correct, feminine noun

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 1993-12-16

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Organization Planning

corporate planning director 1, record 84, English, corporate%20planning%20director
correct

director of corporate planning 2, record 84, English, director%20of%20corporate%20planning
correct

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Planification d'organisation

directeur de la planification générale 1, record 84, French, directeur%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 1993-10-28

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Federal Administration

Strategic Planning and Coordination, Federal Provincial Relations and International Relations Branch 1, record 85, English, Strategic%20Planning%20and%20Coordination%2C%20Federal%20Provincial%20Relations%20and%20International%20Relations%20Branch

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration fédérale

Direction générale de la planification et de la coordination stratégiques, des relations fédérales-provinciales et des relations internationales 1, record 85, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20strat%C3%A9giques%2C%20des%20relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20des%20relations%20internationales
proposal

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

nouveau ministère du Patrimoine canadien 1, record 85, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20strat%C3%A9giques%2C%20des%20relations%20f%C3%A9d%C3%A9rales%2Dprovinciales%20et%20des%20relations%20internationales

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 1993-09-29

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Planning, Program and Regional Services Branch 1, record 86, English, Planning%2C%20Program%20and%20Regional%20Services%20Branch
correct, Canada

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

of ISTC 1, record 86, English, - Planning%2C%20Program%20and%20Regional%20Services%20Branch

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale des services liés à la planification, aux programmes et aux opérations régionales 1, record 86, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20planification%2C%20aux%20programmes%20et%20aux%20op%C3%A9rations%20r%C3%A9gionales
correct, Canada

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 1993-08-01

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations (General)

Corporate Management Group 1, record 87, English, Corporate%20Management%20Group

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion (Généralités)

Groupe de planification générale 1, record 87, French, Groupe%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Groupe que l'on envisage de créer à l'ACDI. 1, record 87, French, - Groupe%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 1993-01-18

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Strategic Planning and Corporate Policy Directorate 1, record 88, English, Strategic%20Planning%20and%20Corporate%20Policy%20Directorate

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de la politique générale et de la planification stratégique 1, record 88, French, Direction%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 1993-01-18

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Strategic Planning and Corporate Policy Directorate 1, record 89, English, Strategic%20Planning%20and%20Corporate%20Policy%20Directorate

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de la planification stratégique et de la politique générale 1, record 89, French, Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20la%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 1992-12-01

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Finance
Federal Administration

Guide on Financial Planning in Research Branch 1, record 90, English, Guide%20on%20Financial%20Planning%20in%20Research%20Branch

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Finances
Administration fédérale

Guide de planification financière à la Direction générale de la recherche 1, record 90, French, Guide%20de%20planification%20financi%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20recherche
masculine noun

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 1992-12-01

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Marketing and Planification Branch 1, record 91, English, Marketing%20and%20Planification%20Branch

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Source: translation at Public Works. 1, record 91, English, - Marketing%20and%20Planification%20Branch

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction générale du marketing et de la planification 1, record 91, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20marketing%20et%20de%20la%20planification

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 1992-12-01

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning
Silviculture

Planning, Evaluation and International Forestry Directorate 1, record 92, English, Planning%2C%20Evaluation%20and%20International%20Forestry%20Directorate

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation
Sylviculture

Direction générale de la planification, de l'évaluation et de la foresterie internationale 1, record 92, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20foresterie%20internationale
feminine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 92, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20de%20la%20foresterie%20internationale

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 1992-10-09

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Planning and General Research Unit 1, record 93, English, Planning%20and%20General%20Research%20Unit
correct, international

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

of the U.N. Office for Research and the Collection of Information 1, record 93, English, - Planning%20and%20General%20Research%20Unit

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Groupe de planification et de recherche générale 1, record 93, French, Groupe%20de%20planification%20et%20de%20recherche%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, international

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 1992-09-23

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Corporate Management (General)

Corporate Planning Committee 1, record 94, English, Corporate%20Planning%20Committee

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Gestion de l'entreprise (Généralités)

Comité de planification générale 1, record 94, French, Comit%C3%A9%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 1991-12-17

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Organization Planning

corporate planning coordinator 1, record 95, English, corporate%20planning%20coordinator
correct

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Planification d'organisation

coordonnateur de la planification générale 1, record 95, French, coordonnateur%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

coordinateur de la planification générale 1, record 95, French, coordinateur%20de%20la%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 1991-12-17

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Organization Planning

corporate planning cycle 1, record 96, English, corporate%20planning%20cycle
correct

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Planification d'organisation

cycle de planification générale 1, record 96, French, cycle%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 1991-12-17

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Organization Planning

corporate planning 1, record 97, English, corporate%20planning
correct

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification générale 1, record 97, French, planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun

planification d’ensemble 1, record 97, French, planification%20d%26rsquo%3Bensemble
correct, feminine noun

Record number: 97, Textual support number: 1 DEF

Planification effectuée à l'échelle d'une organisation. 1, record 97, French, - planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 1991-12-17

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Organization Planning

corporate planning system 1, record 98, English, corporate%20planning%20system
correct

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Planification d'organisation

système de planification générale 1, record 98, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 1991-12-16

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Organization Planning

corporate planning process 1, record 99, English, corporate%20planning%20process
correct

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Planification d'organisation

processus de planification générale 1, record 99, French, processus%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 1991-12-16

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Organization Planning
Business and Administrative Documents

corporate planning guide 1, record 100, English, corporate%20planning%20guide
correct

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Planification d'organisation
Écrits commerciaux et administratifs

guide de planification générale 1, record 100, French, guide%20de%20planification%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, masculine noun

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

PLANIFICATION GENERALE [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®