TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION INTERVENTIONS URGENCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Emergency Management
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- emergency response planning
1, record 1, English, emergency%20response%20planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Forming a response team and assigning responsibilities is one of the crucial steps in emergency response planning. 2, record 1, English, - emergency%20response%20planning
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Effective emergency response planning, whether for incidents that derive from natural causes or for those that derive from human actions, demands both persistent and consistent liaison and coordination among a large diversity of governmental agencies, response organizations, and community support resources. 3, record 1, English, - emergency%20response%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- planification des interventions d'urgence
1, record 1, French, planification%20des%20interventions%20d%27urgence
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planification des mesures d’urgence 2, record 1, French, planification%20des%20mesures%20d%26rsquo%3Burgence
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de emergencias
- Planificación de organización
Record 1, Main entry term, Spanish
- planificación de la respuesta en caso de emergencia
1, record 1, Spanish, planificaci%C3%B3n%20de%20la%20respuesta%20en%20caso%20de%20emergencia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- emergency planning process
1, record 2, English, emergency%20planning%20process
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- processus de planification des interventions d’urgence
1, record 2, French, processus%20de%20planification%20des%20interventions%20d%26rsquo%3Burgence
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position Titles
Record 3, Main entry term, English
- Emergency Preparedness and Response Officer 1, record 3, English, Emergency%20Preparedness%20and%20Response%20Officer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNHCR [Office of the United Nations High Commissioner for Refugees] 1, record 3, English, - Emergency%20Preparedness%20and%20Response%20Officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 3, Main entry term, French
- Administrateur chargé de la planification préalable et des interventions en cas d’urgence
1, record 3, French, Administrateur%20charg%C3%A9%20de%20la%20planification%20pr%C3%A9alable%20et%20des%20interventions%20en%20cas%20d%26rsquo%3Burgence
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
Record 3, Main entry term, Spanish
- Funcionario encargado de la preparación e intervención para situaciones de emergencia
1, record 3, Spanish, Funcionario%20encargado%20de%20la%20preparaci%C3%B3n%20e%20intervenci%C3%B3n%20para%20situaciones%20de%20emergencia
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: