TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION LOGEMENT [6 records]
Record 1 - external organization data 2019-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- accommodation planning
1, record 1, English, accommodation%20planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accommodation: A place to live, stay in. 1, record 1, English, - accommodation%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- planification en matière de logement
1, record 1, French, planification%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la fonction publique fédérale, on emploie le terme «logement» dans le contexte de l'habitation. 1, record 1, French, - planification%20en%20mati%C3%A8re%20de%20logement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
- Urban Housing
Record 2, Main entry term, English
- housing project planning
1, record 2, English, housing%20project%20planning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
...the City of Ottawa's manager of housing project planning, stated: Because of the partnership, we were able to build a better development than would have been possible on our own. 1, record 2, English, - housing%20project%20planning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 2, Main entry term, French
- planification de projet de logement
1, record 2, French, planification%20de%20projet%20de%20logement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Le] gestionnaire de la planification du projet de logements de la Ville d'Ottawa : «Grâce au partenariat, nous avons été en mesure de réaliser un projet nettement plus ambitieux que celui que nous aurions pu réaliser chacun de notre côté». 1, record 2, French, - planification%20de%20projet%20de%20logement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Urban Studies
Record 3, Main entry term, English
- Old North End, Saint John, New Brunswick Community Planning and Housing Charrette
1, record 3, English, Old%20North%20End%2C%20Saint%20John%2C%20New%20Brunswick%20Community%20Planning%20and%20Housing%20Charrette
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Research highlight; technical series, Ottawa, 2006. 2, record 3, English, - Old%20North%20End%2C%20Saint%20John%2C%20New%20Brunswick%20Community%20Planning%20and%20Housing%20Charrette
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Urbanisme
Record 3, Main entry term, French
- Charrette sur la planification communautaire et le logement dans le vieux quartier Nord de Saint-Jean, Nouveau-Brunswick
1, record 3, French, Charrette%20sur%20la%20planification%20communautaire%20et%20le%20logement%20dans%20le%20vieux%20quartier%20Nord%20de%20Saint%2DJean%2C%20Nouveau%2DBrunswick
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d'hypothèques et de logement, Le point en recherche; série technique, Ottawa, 2006. 2, record 3, French, - Charrette%20sur%20la%20planification%20communautaire%20et%20le%20logement%20dans%20le%20vieux%20quartier%20Nord%20de%20Saint%2DJean%2C%20Nouveau%2DBrunswick
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-09-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Organization Planning
- Urban Housing
Record 4, Main entry term, English
- Community Based Housing Planning Workshop 1, record 4, English, Community%20Based%20Housing%20Planning%20Workshop
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
To assist communities in the development of effective Community Housing Plans. 1, record 4, English, - Community%20Based%20Housing%20Planning%20Workshop
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Planification d'organisation
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 4, Main entry term, French
- Atelier de planification du logement dans les collectivités
1, record 4, French, Atelier%20de%20planification%20du%20logement%20dans%20les%20collectivit%C3%A9s
unofficial, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Urban Housing
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- Inter-American Centre for Housing and Planning 1, record 5, English, Inter%2DAmerican%20Centre%20for%20Housing%20and%20Planning
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Inter-American Center for Housing and Planning
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- Centre interaméricain du logement et de la planification
1, record 5, French, Centre%20interam%C3%A9ricain%20du%20logement%20et%20de%20la%20planification
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Viviendas (Urbanismo)
- Planificación de organización
Record 5, Main entry term, Spanish
- Centro Interamericano de Vivienda y Planificación
1, record 5, Spanish, Centro%20Interamericano%20de%20Vivienda%20y%20Planificaci%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-01-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Hotel Industry
Record 6, Main entry term, English
- accommodation planning and development 1, record 6, English, accommodation%20planning%20and%20development
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- accommodation planning
- accommodation development
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Hôtellerie
Record 6, Main entry term, French
- planification et perfectionnement du logement 1, record 6, French, planification%20et%20perfectionnement%20du%20logement
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
30/4/73 1, record 6, French, - planification%20et%20perfectionnement%20du%20logement
Record 6, Key term(s)
- planification du logement
- perfectionnement du logement
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: