TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION MINES [9 records]
Record 1 - internal organization data 2026-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Mining Engineering
Record 1, Main entry term, English
- mine planning
1, record 1, English, mine%20planning
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mine planning encompasses the design and implementation of safe, sustainable, and profitable plans for mining operations, with the aim of maximizing value. 2, record 1, English, - mine%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Génie minier
Record 1, Main entry term, French
- planification minière
1, record 1, French, planification%20mini%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planification de mine 2, record 1, French, planification%20de%20mine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La planification de mine est le processus d'organisation et de gestion des activités minières pour maximiser les bénéfices tout en minimisant les impacts environnementaux. Il implique des décisions stratégiques pour garantir la sécurité, l'efficacité et la durabilité des opérations minières. 2, record 1, French, - planification%20mini%C3%A8re
Record 1, Key term(s)
- planification de mines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Mine Counter-Measures Operations- Planning and Evaluation
1, record 2, English, Mine%20Counter%2DMeasures%20Operations%2D%20Planning%20and%20Evaluation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 2, English, - Mine%20Counter%2DMeasures%20Operations%2D%20Planning%20and%20Evaluation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
STANAG 1243: NATO standardization agreement code. 2, record 2, English, - Mine%20Counter%2DMeasures%20Operations%2D%20Planning%20and%20Evaluation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Opérations de lutte contre les mines-Planification et évaluation
1, record 2, French, Op%C3%A9rations%20de%20lutte%20contre%20les%20mines%2DPlanification%20et%20%C3%A9valuation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 1243 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 2, French, - Op%C3%A9rations%20de%20lutte%20contre%20les%20mines%2DPlanification%20et%20%C3%A9valuation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2005-06-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- Emergency Planning at Class I Nuclear Facilities and Uranium Mines and Mills 1, record 3, English, Emergency%20Planning%20at%20Class%20I%20Nuclear%20Facilities%20and%20Uranium%20Mines%20and%20Mills
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- Planification d’urgence dans les installations nucléaires de catégorie I, les mines d’uranium et les usines de concentration d’uranium 1, record 3, French, Planification%20d%26rsquo%3Burgence%20dans%20les%20installations%20nucl%C3%A9aires%20de%20cat%C3%A9gorie%20I%2C%20les%20mines%20d%26rsquo%3Buranium%20et%20les%20usines%20de%20concentration%20d%26rsquo%3Buranium
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Guide d'application de la réglementation G-225 de la CCSN. 1, record 3, French, - Planification%20d%26rsquo%3Burgence%20dans%20les%20installations%20nucl%C3%A9aires%20de%20cat%C3%A9gorie%20I%2C%20les%20mines%20d%26rsquo%3Buranium%20et%20les%20usines%20de%20concentration%20d%26rsquo%3Buranium
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-10-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Mine Warfare
Record 4, Main entry term, English
- Mining and minelaying - Planning and evaluation, tactics and execution
1, record 4, English, Mining%20and%20minelaying%20%2D%20Planning%20and%20evaluation%2C%20tactics%20and%20execution
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- ATP-24 Vol.II
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Guerre des mines
Record 4, Main entry term, French
- Minage et mouillage des mines-Planification, évaluation, tactiques et exécution
1, record 4, French, Minage%20et%20mouillage%20des%20mines%2DPlanification%2C%20%C3%A9valuation%2C%20tactiques%20et%20ex%C3%A9cution
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les publications de l'OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada. 2, record 4, French, - Minage%20et%20mouillage%20des%20mines%2DPlanification%2C%20%C3%A9valuation%2C%20tactiques%20et%20ex%C3%A9cution
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-10-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Mine Warfare
Record 5, Main entry term, English
- NATO minefield planning guidance (NMFPG)
1, record 5, English, NATO%20minefield%20planning%20guidance%20%28NMFPG%29
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- ATP-6 Supp.I
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Guerre des mines
Record 5, Main entry term, French
- Directives pour la planification des champs de mines(NMFPG)
1, record 5, French, Directives%20pour%20la%20planification%20des%20champs%20de%20mines%28NMFPG%29
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les publications de l'OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada. 2, record 5, French, - Directives%20pour%20la%20planification%20des%20champs%20de%20mines%28NMFPG%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Mine Warfare
Record 6, Main entry term, English
- Mine countermeasures operations, planning and evaluation
1, record 6, English, Mine%20countermeasures%20operations%2C%20planning%20and%20evaluation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- ATP-6 Vol.II
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Guerre des mines
Record 6, Main entry term, French
- Opérations de lutte contre les mines, planification et évaluation
1, record 6, French, Op%C3%A9rations%20de%20lutte%20contre%20les%20mines%2C%20planification%20et%20%C3%A9valuation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Les publications de l'OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada. 2, record 6, French, - Op%C3%A9rations%20de%20lutte%20contre%20les%20mines%2C%20planification%20et%20%C3%A9valuation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-03-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Naval Mines
Record 7, Main entry term, English
- minefield planning
1, record 7, English, minefield%20planning
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, record 7, English, - minefield%20planning
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Mines marines
Record 7, Main entry term, French
- planification d’un champ de mines
1, record 7, French, planification%20d%26rsquo%3Bun%20champ%20de%20mines
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 7, French, - planification%20d%26rsquo%3Bun%20champ%20de%20mines
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-01-05
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Mining Operations
Record 8, Main entry term, English
- mine planning and design computer software 1, record 8, English, mine%20planning%20and%20design%20computer%20software
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CANMET. 1, record 8, English, - mine%20planning%20and%20design%20computer%20software
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Exploitation minière
Record 8, Main entry term, French
- logiciel de planification et de conception de mines
1, record 8, French, logiciel%20de%20planification%20et%20de%20conception%20de%20mines
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CANMET - Rapport annuel (1989-1990). 1, record 8, French, - logiciel%20de%20planification%20et%20de%20conception%20de%20mines
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1991-01-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Software
- Mining Operations
- Metallurgy - General
Record 9, Main entry term, English
- CANMET's mine planning and design computer software 1, record 9, English, CANMET%27s%20mine%20planning%20and%20design%20computer%20software
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, Key term(s)
- mine planning software
- mine design software
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Logiciels
- Exploitation minière
- Métallurgie générale
Record 9, Main entry term, French
- logiciel de planification et de conception de mines de CANMET
1, record 9, French, logiciel%20de%20planification%20et%20de%20conception%20de%20mines%20de%20CANMET
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : CANMET [Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie], Rapport annuel, 1989-1990. 1, record 9, French, - logiciel%20de%20planification%20et%20de%20conception%20de%20mines%20de%20CANMET
Record 9, Key term(s)
- logiciel de planification de mines
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


