TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION MISSION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Launching and Space Maneuvering
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- mission planning system
1, record 1, English, mission%20planning%20system
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- MPS 2, record 1, English, MPS
correct, noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mission planning system (MPS) is a fundamental component of all spacecraft missions. Its task is to balance the needs of spacecraft users, with the constraints and resources of the spacecraft and its ground segment. 3, record 1, English, - mission%20planning%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mission planning system; MPS: designations standardized by NATO. 4, record 1, English, - mission%20planning%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Lancement et manœuvres dans l'espace
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- système de planification de mission
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20de%20mission
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de planification de mission : désignation normalisée par l'OTAN. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20planification%20de%20mission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 2, Main entry term, English
- mission planning and monitoring system
1, record 2, English, mission%20planning%20and%20monitoring%20system
correct, noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- MPMS 2, record 2, English, MPMS
correct, noun, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mission planning and monitoring system; MPMS: designations standardized by NATO. 3, record 2, English, - mission%20planning%20and%20monitoring%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 2, Main entry term, French
- système de planification et de suivi de mission
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20suivi%20de%20mission
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système de planification et de suivi de mission : désignation normalisée par l'OTAN. 2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20suivi%20de%20mission
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-05-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 3, Main entry term, English
- mission-planning tool
1, record 3, English, mission%2Dplanning%20tool
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 3, Main entry term, French
- outil de planification de mission
1, record 3, French, outil%20de%20planification%20de%20mission
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-08-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 4, Main entry term, English
- Mission Support Business Planning Coordination
1, record 4, English, Mission%20Support%20Business%20Planning%20Coordination
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Msn Sp BP Coord 1, record 4, English, Msn%20Sp%20BP%20Coord
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - Mission%20Support%20Business%20Planning%20Coordination
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Mission Support Business Planning Coordination; Msn Sp BP Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 4, English, - Mission%20Support%20Business%20Planning%20Coordination
Record 4, Key term(s)
- Mission Support Business Planning Co-ordination
- Msn Sp BP Co-ord
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 4, Main entry term, French
- Coordination de la planification d’activités-Soutien de mission
1, record 4, French, Coordination%20de%20la%20planification%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%2DSoutien%20de%20mission
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Coord PA Sout Msn 1, record 4, French, Coord%20PA%20Sout%20Msn
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 4, French, - Coordination%20de%20la%20planification%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%2DSoutien%20de%20mission
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordination de la planification d'activités - Soutien de mission; Coord PA Sout Msn : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 4, French, - Coordination%20de%20la%20planification%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%2DSoutien%20de%20mission
Record 4, Key term(s)
- Coordination de la planification d’activités Soutien de mission
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-07-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Astronautics
Record 5, Main entry term, English
- mission planning and command system
1, record 5, English, mission%20planning%20and%20command%20system
correct
Record 5, Abbreviations, English
- MPCS 1, record 5, English, MPCS
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Astronautique
Record 5, Main entry term, French
- système de planification et de commande de mission
1, record 5, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20commande%20de%20mission
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
système de planification et de commande de mission : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS. 2, record 5, French, - syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20commande%20de%20mission
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-07-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Transportation
- Operations (Air Forces)
Record 6, Main entry term, English
- aviation mission planning system
1, record 6, English, aviation%20mission%20planning%20system
correct
Record 6, Abbreviations, English
- AMPS 2, record 6, English, AMPS
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport militaire
- Opérations (Forces aériennes)
Record 6, Main entry term, French
- système de planification de mission de l'aviation
1, record 6, French, syst%C3%A8me%20de%20planification%20de%20mission%20de%20l%27aviation
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-11-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Land Forces
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 7, Main entry term, English
- Force level automated planning system
1, record 7, English, Force%20level%20automated%20planning%20system
correct
Record 7, Abbreviations, English
- FLAPS 2, record 7, English, FLAPS
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Forces terrestres
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 7, Main entry term, French
- système informatique de planification de mission-Niveau de la Force
1, record 7, French, syst%C3%A8me%20informatique%20de%20planification%20de%20mission%2DNiveau%20de%20la%20Force
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-10-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Military Exercises
- Air Defence
- Artificial Intelligence
Record 8, Main entry term, English
- mission planning
1, record 8, English, mission%20planning
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Exercices militaires
- Défense aérienne
- Intelligence artificielle
Record 8, Main entry term, French
- planification de mission
1, record 8, French, planification%20de%20mission
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- programmation de mission 2, record 8, French, programmation%20de%20mission
feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-06-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- System Names
- Foreign Trade
- Investment
Record 9, Main entry term, English
- Export and Investment Promotion Planning and Tracking System - External Affairs Mission Operational Plan 1, record 9, English, Export%20and%20Investment%20Promotion%20Planning%20and%20Tracking%20System%20%2D%20External%20Affairs%20Mission%20Operational%20Plan
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
MAE [ministère des Affaires extérieures]/86. 1, record 9, English, - Export%20and%20Investment%20Promotion%20Planning%20and%20Tracking%20System%20%2D%20External%20Affairs%20Mission%20Operational%20Plan
Record 9, Key term(s)
- Export and Investment Promotion Planning and Tracking System
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Commerce extérieur
- Investissements et placements
Record 9, Main entry term, French
- Système de planification et de suivi pour la promotion des exportations et des investissements-Affaires extérieures, Plan d’action de la mission
1, record 9, French, Syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20suivi%20pour%20la%20promotion%20des%20exportations%20et%20des%20investissements%2DAffaires%20ext%C3%A9rieures%2C%20Plan%20d%26rsquo%3Baction%20de%20la%20mission
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- Système de planification et de suivi pour la promotion des exportations et des investissements
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1987-02-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 10, Main entry term, English
- Post Work Plans
1, record 10, English, Post%20Work%20Plans
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
External Affairs. 1, record 10, English, - Post%20Work%20Plans
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 10, Main entry term, French
- Planification de la mission
1, record 10, French, Planification%20de%20la%20mission
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures. 1, record 10, French, - Planification%20de%20la%20mission
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1983-01-25
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 11, Main entry term, English
- planning mission 1, record 11, English, planning%20mission
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terms used by CIDA (ACDI). 1, record 11, English, - planning%20mission
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 11, Main entry term, French
- mission de planification 1, record 11, French, mission%20de%20planification
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


