TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PLANIFICATION POLITIQUES [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations

Policy Planning and Coordination Division 1, record 1, English, Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Division
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Public Service Commission of Canada. 1, record 1, English, - Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Division

Record 1, Key term(s)

Policy and Planning Co-ordination Division

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion

Division de la planification et de la coordination des politiques 1, record 1, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Commission de la fonction publique du Canada. 1, record 1, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2026-01-08

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration

Policy Research and Long Range Planning Branch 1, record 2, English, Policy%20Research%20and%20Long%20Range%20Planning%20Branch
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Health and Welfare Canada. 1, record 2, English, - Policy%20Research%20and%20Long%20Range%20Planning%20Branch

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique

Recherche sur les politiques et planification à long terme 1, record 2, French, Recherche%20sur%20les%20politiques%20et%20planification%20%C3%A0%20long%20terme
correct, feminine noun, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Santé et Bien-être social Canada. 1, record 2, French, - Recherche%20sur%20les%20politiques%20et%20planification%20%C3%A0%20long%20terme

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2023-12-22

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Environmental Management

Science Policy, Planning and Partnership Directorate 1, record 3, English, Science%20Policy%2C%20Planning%20and%20Partnership%20Directorate
correct

SPPPD 2, record 3, English, SPPPD
correct

Science and Technology Strategies Directorate 3, record 3, English, Science%20and%20Technology%20Strategies%20Directorate
former designation, correct
- STSD 3, record 3, English, STSD
  former designation, correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Science Policy, Planning and Partnership Directorate; SPPPD: designations confirmed by the Science and Technology Branch, Environment and Climate Change Canada. 4, record 3, English, - Science%20Policy%2C%20Planning%20and%20Partnership%20Directorate

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion environnementale

Direction des politiques, de la planification et des partenariats scientifiques 1, record 3, French, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20partenariats%20scientifiques
correct, feminine noun

DPPPS 2, record 3, French, DPPPS
correct, feminine noun

Direction des stratégies en sciences et technologie 3, record 3, French, Direction%20des%20strat%C3%A9gies%20en%20sciences%20et%20technologie
former designation, correct, feminine noun
- DSST 3, record 3, French, DSST
  former designation, correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Direction des politiques, de la planification et des partenariats scientifiques; DPPPS : désignations confirmées par la Direction générale des sciences et de la technologie, Environnement et Changement climatique Canada. 4, record 3, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20partenariats%20scientifiques

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-11-03

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

emergency planning policy analyst 1, record 4, English, emergency%20planning%20policy%20analyst
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

analyste de politiques de planification d’urgence 1, record 4, French, analyste%20de%20politiques%20de%20planification%20d%26rsquo%3Burgence
correct, masculine and feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-09-13

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director General, Strategic Policy and Planning 1, record 5, English, Director%20General%2C%20Strategic%20Policy%20and%20Planning

DG, Strategic Policy and Planning 1, record 5, English, DG%2C%20Strategic%20Policy%20and%20Planning
DG, SPP 1, record 5, English, DG%2C%20SPP

Record 5, Key term(s)

Director General, Strategic Policies and Planning
DG, Strategic Policies and Planning

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur général de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 5, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20strat%C3%A9giques
masculine noun

directrice générale de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 5, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
feminine noun
DG, Planification et Politiques stratégiques 1, record 5, French, DG%2C%20Planification%20et%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
masculine and feminine noun
DG, PPS 1, record 5, French, DG%2C%20PPS
masculine and feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-08-25

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

policy and planning director - education programs 1, record 6, English, policy%20and%20planning%20director%20%2D%20education%20programs
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur des politiques et de la planification-programmes d’enseignement 1, record 6, French, directeur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%2Dprogrammes%20d%26rsquo%3Benseignement
correct, masculine noun

directrice des politiques et de la planification-programmes d’enseignement 1, record 6, French, directrice%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%2Dprogrammes%20d%26rsquo%3Benseignement
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-08-19

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

social policy planning consultant 1, record 7, English, social%20policy%20planning%20consultant
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

consultant en planification de politiques sociales 1, record 7, French, consultant%20en%20planification%20de%20politiques%20sociales
correct, masculine noun

consultante en planification de politiques sociales 1, record 7, French, consultante%20en%20planification%20de%20politiques%20%20sociales
correct, feminine noun
expert-conseil en planification de politiques sociales 1, record 7, French, expert%2Dconseil%20en%20planification%20de%20politiques%20%20sociales
correct, masculine noun
experte-conseil en planification de politiques sociales 1, record 7, French, experte%2Dconseil%20en%20planification%20de%20politiques%20%20sociales
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-08-19

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

social services policy, planning and research director - government services 1, record 8, English, social%20services%20policy%2C%20planning%20and%20research%20director%20%2D%20government%20services
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

directeur de la recherche, de la planification et des politiques en matière de services sociaux-services gouvernementaux 1, record 8, French, directeur%20de%20la%20recherche%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20services%20sociaux%2Dservices%20gouvernementaux
correct, masculine noun

directrice de la recherche, de la planification et des politiques en matière de services sociaux-services gouvernementaux 1, record 8, French, directrice%20de%20la%20recherche%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20services%20sociaux%2Dservices%20gouvernementaux
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2022-05-05

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Corporate Staffing, Policies, Planning and Promotions 1, record 9, English, Corporate%20Staffing%2C%20Policies%2C%20Planning%20and%20Promotions

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Dotation, Politiques, Planification et Promotions générales 1, record 9, French, Dotation%2C%20Politiques%2C%20Planification%20et%20Promotions%20g%C3%A9n%C3%A9rales
feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2022-05-05

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director, Corporate Staffing, Policies, Planning and Promotions 1, record 10, English, Director%2C%20Corporate%20Staffing%2C%20Policies%2C%20Planning%20and%20Promotions

Record 10, Key term(s)

Director, Corporate Staffing, Policies, Planning & Promotions

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur de la Dotation, des Politiques, de la Planification et des Promotions générales 1, record 10, French, directeur%20de%20la%20Dotation%2C%20des%20Politiques%2C%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Promotions%20g%C3%A9n%C3%A9rales
masculine noun

directrice de la Dotation, des Politiques, de la Planification et des Promotions générales 1, record 10, French, directrice%20de%20la%20Dotation%2C%20des%20Politiques%2C%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Promotions%20g%C3%A9n%C3%A9rales
feminine noun
directeur, Dotation, Politiques, Planification et Promotions générales 1, record 10, French, directeur%2C%20Dotation%2C%20Politiques%2C%20Planification%20et%20Promotions%20g%C3%A9n%C3%A9rales
masculine noun
directrice, Dotation, Politiques, Planification et Promotions générales 1, record 10, French, directrice%2C%20Dotation%2C%20Politiques%2C%20Planification%20et%20Promotions%20g%C3%A9n%C3%A9rales
feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2022-01-06

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Decision-Making Process
Organization Planning
Corporate Management (General)

Policy, Planning and Integration Directorate 1, record 11, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Integration%20Directorate
correct

PPID 1, record 11, English, PPID
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

The Policy, Planning and Integration Directorate (PPID) of the Healthy Environments and Consumer Safety Branch (HECSB) of Health Canada provides a wide range of services to the assistant deputy minister (ADM), as well as to the other HECSB directorates. These services include: strategic policy advice and coordination; planning and accountability direction; corporate business and workforce leadership; and executive committee support. 1, record 11, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Integration%20Directorate

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Processus décisionnel
Planification d'organisation
Gestion de l'entreprise (Généralités)

Direction des politiques, de la planification et de l'intégration 1, record 11, French, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27int%C3%A9gration
correct, feminine noun

DPPI 1, record 11, French, DPPI
correct, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

La Direction des politiques, de la planification et de l'intégration (DPPI) de la Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs (DGSESC) de Santé Canada offre un large éventail de services au sous-ministre adjoint (SMA) et aux autres directions de la DGSESC. Au nombre de ces services, mentionnons la coordination et la fourniture de conseils en matière de politiques stratégiques, la définition des orientations en matière de responsabilité et de planification, la direction de l'effectif et des activités de l'organisation et l'appui au comité exécutif. 1, record 11, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27int%C3%A9gration

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2022-01-04

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Strategy

Director General Strategic Defence Policy 1, record 12, English, Director%20General%20Strategic%20Defence%20Policy
correct

DG SD Pol 1, record 12, English, DG%C2%A0SD%C2%A0Pol
correct
Director General Policy Planning 2, record 12, English, Director%20General%20Policy%20Planning
former designation, correct
DG Pol Plan 2, record 12, English, DG%C2%A0Pol%C2%A0Plan
former designation, correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Title of a Department of National Defence division. Also designates the director general of this organization. 3, record 12, English, - Director%20General%20Strategic%20Defence%20Policy

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Director General Strategic Defence Policy; DG SD Pol: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 12, English, - Director%20General%20Strategic%20Defence%20Policy

Record 12, Key term(s)

Director General Strategic Defense Policy

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Stratégie militaire

Directeur général – Politique de défense stratégique 1, record 12, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Politique%20de%20d%C3%A9fense%20strat%C3%A9gique
correct, masculine noun

DG Pol DS 1, record 12, French, DG%20Pol%20DS
correct, masculine noun
Directeur général – Planification des politiques 2, record 12, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Planification%20des%20politiques
former designation, correct, masculine noun
DG Plan Pol 1, record 12, French, DG%20Plan%20Pol
former designation, correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une division au ministère de la Défense nationale. Désigne aussi le directeur général de cette organisation. 3, record 12, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Politique%20de%20d%C3%A9fense%20strat%C3%A9gique

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Directeur général – Politique de défense stratégique; DG Pol DS : désignations d'uage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 12, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Politique%20de%20d%C3%A9fense%20strat%C3%A9gique

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Denominaciones militares varias
Estrategia militar

Director General de Política de Defensa Estratégica 1, record 12, Spanish, Director%20General%20de%20Pol%C3%ADtica%20de%20Defensa%20Estrat%C3%A9gica
correct, masculine noun

Save record 12

Record 13 - external organization data 2021-08-26

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Strategic Policy and Planning Directorate 1, record 13, English, Strategic%20Policy%20and%20Planning%20Directorate
correct

SPPD 1, record 13, English, SPPD
correct

Record 13, Key term(s)

Strategic Policies and Planning Directorate

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Direction de la planification et des politiques stratégiques 1, record 13, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20strat%C3%A9giques
correct, feminine noun

DPPS 1, record 13, French, DPPS
correct, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2021-07-22

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Assistant Commissioner, Strategic Policy and Planning 1, record 14, English, Assistant%20Commissioner%2C%20Strategic%20Policy%20and%20Planning

A/Commr., Strategic Policy and Planning 1, record 14, English, A%2FCommr%2E%2C%20Strategic%20Policy%20and%20Planning
A/Commr., SPP 1, record 14, English, A%2FCommr%2E%2C%20SPP

Record 14, Key term(s)

Assistant Commissioner, SPP
Assistant Commissioner, Strategic Policies and Planning
A/Commr., Strategic Policies and Planning

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

commissaire adjoint à la Planification et aux Politiques stratégiques 1, record 14, French, commissaire%20adjoint%20%C3%A0%20la%20Planification%20et%20aux%20Politiques%20strat%C3%A9giques
masculine noun

commissaire adjointe à la Planification et aux Politiques stratégiques 1, record 14, French, commissaire%20adjointe%20%C3%A0%20la%20Planification%20et%20aux%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
feminine noun
commissaire adjoint, Planification et Politiques stratégiques 1, record 14, French, commissaire%20adjoint%2C%20Planification%20et%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
masculine noun
commissaire adjointe, Planification et Politiques stratégiques 1, record 14, French, commissaire%20adjointe%2C%20Planification%20et%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
feminine noun
comm. adj., PPS 1, record 14, French, comm%2E%20adj%2E%2C%20PPS
masculine and feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2021-07-22

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Chief Strategic Policy and Planning Officer 1, record 15, English, Chief%20Strategic%20Policy%20and%20Planning%20Officer

CSPPO 1, record 15, English, CSPPO

Record 15, Key term(s)

Chief Strategic Policies and Planning Officer

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

dirigeant principal de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 15, French, dirigeant%20principal%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20strat%C3%A9giques
masculine noun

DPPPS 1, record 15, French, DPPPS
masculine noun

dirigeante principale de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 15, French, dirigeante%20principale%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
feminine noun
- DPPPS 1, record 15, French, DPPPS
  feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2021-06-08

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Various Military Titles
Personnel Management (General)
Military Administration

Director General Military Human Resource Policy and Planning 1, record 16, English, Director%20General%20Military%20Human%20Resource%20Policy%20and%20Planning
correct

DGMHRPP 2, record 16, English, DGMHRPP
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Title of a Department of National Defence division that no longer exists. Also designated the director general of this organization. 3, record 16, English, - Director%20General%20Military%20Human%20Resource%20Policy%20and%20Planning

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Gestion du personnel (Généralités)
Administration militaire

Directeur général – Politiques et planification en ressources humaines militaires 1, record 16, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Politiques%20et%20planification%20en%20ressources%20humaines%20militaires
correct, masculine noun

DGPPRHM 2, record 16, French, DGPPRHM
correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une ancienne division au ministère de la Défense nationale. Désignait aussi le directeur général de cette organisation. 3, record 16, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Politiques%20et%20planification%20en%20ressources%20humaines%20militaires

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2021-06-01

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Executive Advisor to the Chief Strategic Policy and Planning Officer 1, record 17, English, Executive%20Advisor%20to%20the%20Chief%20Strategic%20Policy%20and%20Planning%20Officer

Executive Advisor to the CSPPO 1, record 17, English, Executive%20Advisor%20to%20the%20CSPPO

Record 17, Key term(s)

Executive Advisor to the Chief Strategic Policies and Planning Officer
Executive Adviser to the Chief Strategic Policy and Planning Officer
Executive Adviser to the Chief Strategic Policies and Planning Officer
Executive Adviser to the CSPPO

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

conseiller de direction auprès du dirigeant principal de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 17, French, conseiller%20de%20direction%20aupr%C3%A8s%20du%20dirigeant%20principal%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20strat%C3%A9giques
masculine noun

conseillère de direction auprès du dirigeant principal de la Planification et des Politiques stratégiques 1, record 17, French, conseill%C3%A8re%20de%20direction%20aupr%C3%A8s%20du%20dirigeant%20principal%20de%20la%20Planification%20et%20des%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques
feminine noun
conseiller de direction auprès du DPPPS 1, record 17, French, conseiller%20de%20direction%20aupr%C3%A8s%20du%20DPPPS
masculine noun
conseillère de direction auprès du DPPPS 1, record 17, French, conseill%C3%A8re%20de%20direction%20aupr%C3%A8s%20du%20DPPPS
feminine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2021-01-08

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations
Hygiene and Health

Office of Strategic Policy and Planning 1, record 18, English, Office%20of%20Strategic%20Policy%20and%20Planning
correct

OSPP 1, record 18, English, OSPP
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

In the fall of 2016, the Strategic Policy, Planning and International Affairs Branch separated into two separate offices: OIA [Office of International Affairs for the Health Portfolio] and the Office of Strategic Policy and Planning, which gave the Director General of OIA the authorities of a branch head and a direct reporting relationship to both the Health Canada and PHAC [Public Health Agency of Canada] deputy heads. 1, record 18, English, - Office%20of%20Strategic%20Policy%20and%20Planning

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion
Hygiène et santé

Bureau des politiques et de la planification stratégiques 1, record 18, French, Bureau%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9giques
correct, masculine noun

BPPS 1, record 18, French, BPPS
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

À l'automne 2016, la Direction générale de la politique stratégique, de la planification et des affaires internationales s'est séparée en deux bureaux distincts : le BAI [Bureau des affaires internationales pour le portefeuille de la Santé] et le Bureau des politiques et de la planification stratégiques, qui ont donné au directeur général du BAI les pouvoirs d'un chef de direction générale et un lien hiérarchique direct avec les administrateurs généraux de Santé Canada et de l'ASPC [Agence de la santé publique du Canada]. 1, record 18, French, - Bureau%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9giques

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2020-02-14

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Analyst, Policy, Planning and Performance 1, record 19, English, Analyst%2C%20Policy%2C%20Planning%20and%20Performance

Record 19, Key term(s)

Analyst, Policies, Planning and Performance

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

analyste des Politiques, de la Planification et du Rendement 1, record 19, French, analyste%20des%20Politiques%2C%20de%20la%20Planification%20et%20du%20Rendement
masculine and feminine noun

analyste, Politiques, Planification et Rendement 1, record 19, French, analyste%2C%20Politiques%2C%20Planification%20et%20Rendement
masculine and feminine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2019-09-13

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Strategic HR Policy and Planning 1, record 20, English, Strategic%20HR%20Policy%20and%20Planning

SHRPP 1, record 20, English, SHRPP

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

HR: Human Resources. 1, record 20, English, - Strategic%20HR%20Policy%20and%20Planning

Record 20, Key term(s)

Strategic HR Policies and Planning
Strategic Human Resources Policy and Planning
Strategic Human Resources Policies and Planning

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Planification et Politiques stratégiques en matière de RH 1, record 20, French, Planification%20et%20Politiques%20strat%C3%A9giques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20RH
feminine noun

PPSRH 1, record 20, French, PPSRH
feminine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

RH : ressources humaines. 1, record 20, French, - Planification%20et%20Politiques%20strat%C3%A9giques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20RH

Record 20, Key term(s)

Planification et Politiques stratégiques en matière de ressources humaines

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2017-02-15

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Program Policy and Planning Division 1, record 21, English, Program%20Policy%20and%20Planning%20Division
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The Program Policy and Planning Division is responsible for: Liaison with national organizations representing First Nations and Inuit and providing support and information to First Nations and Inuit in Non-Insured Health Benefits (NIHB) Program policies; Addressing program strategic policy issues, including privacy, which may apply to the information and data holdings of the NIHB Program, other benefit providers and clients; Development, implementation and monitoring of performance measures related to the efficiency and effectiveness of the NIHB Program; Coordinating NIHB Directorate's annual strategic planning cycle and contributing NIHB planning and performance information to the departmental reporting process. 1, record 21, English, - Program%20Policy%20and%20Planning%20Division

Record 21, Key term(s)

Programme Policy and Planning Division

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Division des politiques et de la planification des programmes 1, record 21, French, Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20des%20programmes
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

La Division des politiques et de la planification des programmes assume les responsabilités suivantes : liaison avec les organisations nationales qui représentent les Premières nations et les Inuits, soutien et information des membres des Premières nations et des Inuits relativement aux politiques des programmes; examen de questions stratégiques, comme la protection de la confidentialité, qui peuvent se rapporter aux informations et aux données du programme des services de santé non assurés (SSNA), à d'autres fournisseurs de services et aux clients; élaboration, mise en œuvre et suivi des mesures du rendement en ce qui concerne l'efficacité et l'efficience du programme des SSNA; coordination du cycle de planification stratégique annuelle de la Direction des services de santé non assurés (DSSNA) et provision d'informations sur la planification et le rendement en vue des rapports ministériels. 1, record 21, French, - Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20des%20programmes

Record 21, Key term(s)

Division de la politique et de la planification en matière de programmes

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2016-09-06

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Organization Planning

director, policy and planning 1, record 22, English, director%2C%20policy%20and%20planning
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Planification d'organisation

directeur des politiques et de la planification 1, record 22, French, directeur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
correct, masculine noun

directrice des politiques et de la planification 1, record 22, French, directrice%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
correct, feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

directeur des politiques et de la planification; directrice des politiques et de la planification : termes tirés du Mini-lexique d'appellations d'emploi juridiques, judiciaires et connexes, et reproduits avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 22, French, - directeur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2016-02-29

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Policy Planning and Administration Division 1, record 23, English, Policy%20Planning%20and%20Administration%20Division
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Supply and Services Canada. 1, record 23, English, - Policy%20Planning%20and%20Administration%20Division

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Division de la planification des politiques et de l'administration 1, record 23, French, Division%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20et%20de%20l%27administration
correct, feminine noun, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Approvisionnements et Services Canada. 1, record 23, French, - Division%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20et%20de%20l%27administration

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2014-07-11

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Organization Planning
Federal Administration

medium-term policy planning 1, record 24, English, medium%2Dterm%20policy%20planning
correct

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Planification d'organisation
Administration fédérale

planification des politiques à moyen terme 1, record 24, French, planification%20des%20politiques%20%C3%A0%20moyen%20terme
correct, feminine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - external organization data 2014-05-26

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Corporate Policy Planning Branch 1, record 25, English, Corporate%20Policy%20Planning%20Branch

Record 25, Key term(s)

Corporate Policies Planning Branch

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Sous-direction de la planification des politiques générales 1, record 25, French, Sous%2Ddirection%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20g%C3%A9n%C3%A9rales
feminine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2014-02-10

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Organization Planning
Real Estate

Director General Portfolio Requirements 1, record 26, English, Director%20General%20Portfolio%20Requirements
correct

DG P Reqts 1, record 26, English, DG%20P%20Reqts
correct
Director General Real Property 1, record 26, English, Director%20General%20Real%20Property
former designation, correct
- DGRP 2, record 26, English, DGRP
  former designation, correct
Director General Realty Policy and Plans 1, record 26, English, Director%20General%20Realty%20Policy%20and%20Plans
former designation, correct
- DGRPP 2, record 26, English, DGRPP
  former designation, correct
Director General Infrastructure and Real Property Management 1, record 26, English, Director%20General%20Infrastructure%20and%20Real%20Property%20Management
former designation, correct
- DGIRPM 2, record 26, English, DGIRPM
  former designation, correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Director General Portfolio Requirements; DG P Reqts: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 26, English, - Director%20General%20Portfolio%20Requirements

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Planification d'organisation
Immobilier

Directeur général - Exigences du portefeuille 1, record 26, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Exigences%20du%20portefeuille
correct, masculine noun

DG Ex P 1, record 26, French, DG%20Ex%20P
correct, masculine noun
Directeur général - Biens immobiliers 1, record 26, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Biens%20immobiliers
former designation, correct, masculine noun
- DGBI 2, record 26, French, DGBI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général-Politiques et planification immobilières 1, record 26, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2DPolitiques%20et%20planification%20immobili%C3%A8res
former designation, correct, masculine noun
- DGPPI 2, record 26, French, DGPPI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général - Gestion d’infrastructure biens immobiliers 1, record 26, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Gestion%20d%26rsquo%3Binfrastructure%20biens%20immobiliers
former designation, correct, masculine noun
- DGGIBI 2, record 26, French, DGGIBI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Directeur général - Exigences du portefeuille; DG Ex P: titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 26, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Exigences%20du%20portefeuille

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2014-02-04

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Personnel Management (General)
Military Administration

Director General Workforce Development 1, record 27, English, Director%20General%20Workforce%20Development
correct

DGWD 2, record 27, English, DGWD
correct

Director General Civilian Employment Strategies and Programmes 1, record 27, English, Director%20General%20Civilian%20Employment%20Strategies%20and%20Programmes
former designation, correct
- DGCESP 2, record 27, English, DGCESP
  former designation, correct
Director General Civilian Human Resource Strategies and Development 1, record 27, English, Director%20General%20Civilian%20Human%20Resource%20Strategies%20and%20Development
former designation, correct
- DGCHRSD 2, record 27, English, DGCHRSD
  former designation, correct
Director General Civilian Human Resource Policy and Planning 1, record 27, English, Director%20General%20Civilian%20Human%20Resource%20Policy%20and%20Planning
former designation, correct
- DGCHRPP 2, record 27, English, DGCHRPP
  former designation, correct
Director General Civilian Human Resources Management 1, record 27, English, Director%20General%20Civilian%20Human%20Resources%20Management
former designation, correct
- DGCHRM 2, record 27, English, DGCHRM
  former designation, correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Director General Workforce Development; DGWD: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 27, English, - Director%20General%20Workforce%20Development

Record 27, Key term(s)

Director General Civilian Employment Strategies and Programs

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Gestion du personnel (Généralités)
Administration militaire

Directeur général - Développement de la main-d’œuvre 1, record 27, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20D%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun

DGDMO 2, record 27, French, DGDMO
correct, masculine noun

Directeur général - Stratégies et programmes d’emploi des civils 1, record 27, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Strat%C3%A9gies%20et%20programmes%20d%26rsquo%3Bemploi%20des%20civils
former designation, correct, masculine noun
- DGSPEC 2, record 27, French, DGSPEC
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général - Stratégies et développement des ressources humaines civiles 1, record 27, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Strat%C3%A9gies%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20ressources%20humaines%20civiles
former designation, correct, masculine noun
- DGSDRHC 2, record 27, French, DGSDRHC
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général-Politiques et planification des ressources humaines civiles 1, record 27, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2DPolitiques%20et%20planification%20des%20ressources%20humaines%20civiles
former designation, correct, masculine noun
- DGPPRHC 2, record 27, French, DGPPRHC
  former designation, correct, masculine noun
Directeur général - Gestion des ressources humaines (Personnel civil) 1, record 27, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20Gestion%20des%20ressources%20humaines%20%28Personnel%20civil%29
former designation, correct, masculine noun
- DGGRHPC 2, record 27, French, DGGRHPC
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Directeur général - Développement de la main-d'œuvre; DGDMO : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 27, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%2D%20D%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2013-04-24

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Government Positions
Federal Administration

Director, Policy Planning and Coordination 1, record 28, English, Director%2C%20Policy%20Planning%20and%20Coordination

Record 28, Key term(s)

Director, Policy Planning and Co-ordination

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration fédérale

Directeur, Coordination et planification des politiques 1, record 28, French, Directeur%2C%20Coordination%20et%20planification%20des%20politiques
masculine noun

Directrice, Coordination et planification des politiques 2, record 28, French, Directrice%2C%20Coordination%20et%20planification%20des%20politiques
feminine noun

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2012-07-05

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)

Network & Systems Policy & Planning 1, record 29, English, Network%20%26%20Systems%20Policy%20%26%20Planning
correct, see observation

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 29, English, - Network%20%26%20Systems%20Policy%20%26%20Planning

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)

Élaboration des politiques et planification des réseaux et systèmes 1, record 29, French, %C3%89laboration%20des%20politiques%20et%20planification%20des%20r%C3%A9seaux%20et%20syst%C3%A8mes
correct, see observation

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 29, French, - %C3%89laboration%20des%20politiques%20et%20planification%20des%20r%C3%A9seaux%20et%20syst%C3%A8mes

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2012-07-04

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Position Titles
Administration (Indigenous Peoples)
Organization Planning

Planning and Policy Officer 1, record 30, English, Planning%20and%20Policy%20Officer
correct, see observation

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 30, English, - Planning%20and%20Policy%20Officer

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de postes
Administration (Peuples Autochtones)
Planification d'organisation

Agent de la planification et des politiques 1, record 30, French, Agent%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques
correct, see observation

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 30, French, - Agent%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2012-07-04

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Organization Planning

Planning and Policy 1, record 31, English, Planning%20and%20Policy
correct, see observation

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 31, English, - Planning%20and%20Policy

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Planification d'organisation

Planification et politiques 1, record 31, French, Planification%20et%20politiques
correct, see observation

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 31, French, - Planification%20et%20politiques

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2012-07-03

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Indigenous Peoples (General)
Aboriginal Law

Policy Planning Directorate 1, record 32, English, Policy%20Planning%20Directorate
correct, see observation, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Indian Affairs and Northern Development Canada. 1, record 32, English, - Policy%20Planning%20Directorate

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Peuples Autochtones (Généralités)
Droit autochtone

Direction de la planification des politiques 1, record 32, French, Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Affaires indiennes et du Nord Canada. 1, record 32, French, - Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2012-06-08

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Defence Planning and Military Doctrine

Chief Policy Planning 1, record 33, English, Chief%20Policy%20Planning
former designation, correct

CPP 1, record 33, English, CPP
former designation, correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 2, record 33, English, - Chief%20Policy%20Planning

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Doctrine militaire et planification de défense

Chef-Planification des politiques 1, record 33, French, Chef%2DPlanification%20des%20politiques
former designation, correct, masculine noun

CPP 1, record 33, French, CPP
former designation, correct, masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et terme officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 33, French, - Chef%2DPlanification%20des%20politiques

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2011-12-14

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Human Diseases

Policy Integration, Planning, Reporting and International Directorate 1, record 34, English, Policy%20Integration%2C%20Planning%2C%20Reporting%20and%20International%20Directorate
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

The goal of this Directorate is to provide support and direction to the Infectious Disease and Emergency Preparedness Branch while ensuring policy coherence and consistency, standardization, and coordination across the Branch's Centres and labs. 1, record 34, English, - Policy%20Integration%2C%20Planning%2C%20Reporting%20and%20International%20Directorate

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Maladies humaines

Direction de l'intégration des politiques, de la planification, des rapports et des relations internationales 1, record 34, French, Direction%20de%20l%27int%C3%A9gration%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%2C%20des%20rapports%20et%20des%20relations%20internationales
correct, feminine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

La Direction a pour but de fournir un soutien et une orientation à la Direction générale des maladies infectieuses et des mesures d’urgence, tout en veillant à la cohérence, l’uniformité, la normalisation et la coordination des politiques au sein des centres et des laboratoires de la Direction générale. 1, record 34, French, - Direction%20de%20l%27int%C3%A9gration%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%2C%20des%20rapports%20et%20des%20relations%20internationales

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2010-05-13

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Policy Planning and Coordination Directorate 1, record 35, English, Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Directorate
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Indian and Northern Affairs Canada. 2, record 35, English, - Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Directorate

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

Canadian Food Inspection Agency. 3, record 35, English, - Policy%20Planning%20and%20Coordination%20Directorate

Record 35, Key term(s)

Policy Planning and Co-ordination Directorate

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Direction de la coordination et de la planification des politiques 1, record 35, French, Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun

Record 36 - internal organization data 2009-11-18

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Policy Coordination and Planning Directorate 1, record 36, English, Policy%20Coordination%20and%20Planning%20Directorate
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

The Policy Coordination and Planning Directorate: Provides policy leadership and coordination for the department, the health portfolio and other federally funded organizations (such as Statistics Canada, CIHI, CHSRF, Infoway, etc); Provides single window contact and focus for other government departments and portfolio organizations to coordinate Health Canada input for interdepartmental and government-wide policy initiatives; Coordinates production of Ministerial materials for Cabinet and Parliamentary Affairs; and, Leads and coordinates strategic planning and priority setting exercises. 1, record 36, English, - Policy%20Coordination%20and%20Planning%20Directorate

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction de la coordination et de la planification des politiques 1, record 36, French, Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

La Direction de la coordination et de la planification des politiques: assure la conduite et la coordination des politiques au Ministère et au sein du portefeuille de la Santé; fait fonction de guichet unique et de centre de liaison pour les autres ministères et organisations du portefeuille pour la coordination de l'apport de Santé Canada aux initiatives stratégiques interministérielles et gouvernementales; coordonne la production de documents ministériels pour les affaires du Parlement et du Cabinet; et dirige et coordonne les exercices de planification stratégique et d'établissement des priorités. 1, record 36, French, - Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2009-11-18

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Strategic Policy, Planning and Analysis Directorate 1, record 37, English, Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate
correct

SPPA 1, record 37, English, SPPA
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

The objective of the Strategic Policy, Planning and Analysis Directorate (SPPA) is to provide strategic policy and planning advice to senior management and regional offices of the First Nations and Inuit Health Branch (FNIHB) on key health related issues and initiatives. SPPA is also involved in: Coordination and integration of horizontal, cross-branch policy analysis; Quantitative analysis; Policy coordination; and Intergovernmental relations. 1, record 37, English, - Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Analysis%20Directorate

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction des politiques, planification et analyse stratégiques 1, record 37, French, Direction%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20analyse%20strat%C3%A9giques
correct, feminine noun

DPPAS 1, record 37, French, DPPAS
correct, feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

La Direction des politiques, planification et analyse stratégiques (DPPAS) a pour but d'offrir des conseils en matière de politique et de planification stratégiques aux cadres supérieurs et aux bureaux régionaux de la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits (DGSPNI), sur les principales questions et initiatives liées à la santé. La DPPAS participe également : À l'analyse, à la coordination et à l'intégration des politiques horizontales et interdirectionnelles; À la coordination des politiques; et Aux relations intergouvernementales. 1, record 37, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20analyse%20strat%C3%A9giques

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2009-09-28

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Government Positions

Senior Policy and Strategic Planning Analyst 1, record 38, English, Senior%20Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Analyst
correct, Canada

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Assisted Human Reproduction Canada. 1, record 38, English, - Senior%20Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Analyst

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Postes gouvernementaux

Analyste principal des politiques et de la planification stratégique 1, record 38, French, Analyste%20principal%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
correct, masculine noun, Canada

Analyste principale des politiques et de la planification stratégique 1, record 38, French, Analyste%20principale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun, Canada

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Procréation assistée Canada. 1, record 38, French, - Analyste%20principal%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2009-08-19

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Strategic Planning and Policy Division 1, record 39, English, Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Division
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency. 1, record 39, English, - Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Division

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction de la planification stratégique et des politiques 1, record 39, French, Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international. 1, record 39, French, - Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20politiques

Record 39, Spanish

Record 39, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Planificación de organización

Dirección de Planificación Estratégica y Políticas 1, record 39, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Planificaci%C3%B3n%20Estrat%C3%A9gica%20y%20Pol%C3%ADticas
feminine noun, Canada

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2009-07-29

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Decision-Making Process
Organization Planning

policy and planning coordinator 1, record 40, English, policy%20and%20planning%20coordinator
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

... This is one of six positions reporting to the Director General, Publishing Policy and Programs. The others are the Director, Periodical Publishing Policy and Programs; the Director, Research Analysis and Compliance; the Manager, Finance and Administration; the Executive Assistant; and the Policy and Planning Coordinator. 1, record 40, English, - policy%20and%20planning%20coordinator

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

policy and planning coordinator: Canadian Heritage 2, record 40, English, - policy%20and%20planning%20coordinator

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Processus décisionnel
Planification d'organisation

coordonnateur des politiques et de la planification 1, record 40, French, coordonnateur%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
proposal, masculine noun

coordonnatrice des politiques et de la planification 1, record 40, French, coordonnatrice%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
proposal, feminine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2009-03-25

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Management Operations (General)
Public Administration (General)

senior policy and strategic planning officer 1, record 41, English, senior%20policy%20and%20strategic%20planning%20officer
correct

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Opérations de la gestion (Généralités)
Administration publique (Généralités)

agent principal des politiques et de la planification stratégique 1, record 41, French, agent%20principal%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
masculine noun

agente principale des politiques et de la planification stratégique 1, record 41, French, agente%20principale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
feminine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

agent principal des politiques et de la planification stratégique; agente principale des politiques et de la planification stratégique : traductions proposées. 1, record 41, French, - agent%20principal%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2009-03-25

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Government Positions
Management Operations (General)
Real Estate

Regional Manager, RP PTP Business Management, Policy and Planning 1, record 42, English, Regional%20Manager%2C%20RP%20PTP%20Business%20Management%2C%20Policy%20and%20Planning
correct, see observation

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

RP PTP : Real Property Professional and Technical Programs 2, record 42, English, - Regional%20Manager%2C%20RP%20PTP%20Business%20Management%2C%20Policy%20and%20Planning

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Opérations de la gestion (Généralités)
Immobilier

Gestionnaire régional, Gestion des activités, politiques et planification des PPTBI 1, record 42, French, Gestionnaire%20r%C3%A9gional%2C%20Gestion%20des%20activit%C3%A9s%2C%20politiques%20et%20planification%20des%20PPTBI
see observation, masculine noun

Gestionnaire régionale, Gestion des activités, politiques et planification des PPTBI 1, record 42, French, Gestionnaire%20r%C3%A9gionale%2C%20Gestion%20des%20activit%C3%A9s%2C%20politiques%20et%20planification%20des%20PPTBI
see observation, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

PPTBI : Programmes professionnels et techniques de biens immobiliers 1, record 42, French, - Gestionnaire%20r%C3%A9gional%2C%20Gestion%20des%20activit%C3%A9s%2C%20politiques%20et%20planification%20des%20PPTBI

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

Gestionnaire régional, Gestion des activités, politiques et planification des PPTBI; Gestionnaire régionale, Gestion des activités, politiques et planification des PPTBI : traductions proposées. 1, record 42, French, - Gestionnaire%20r%C3%A9gional%2C%20Gestion%20des%20activit%C3%A9s%2C%20politiques%20et%20planification%20des%20PPTBI

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2009-03-25

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Business Management, Policy and Planning Services Unit 1, record 43, English, Business%20Management%2C%20Policy%20and%20Planning%20Services%20Unit
correct

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Unité des services de gestion des activités, des politiques et de la planification 1, record 43, French, Unit%C3%A9%20des%20services%20de%20gestion%20des%20activit%C3%A9s%2C%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
feminine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Unité des services de gestion des activités, des politiques et de la planification : traduction proposée. 1, record 43, French, - Unit%C3%A9%20des%20services%20de%20gestion%20des%20activit%C3%A9s%2C%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2009-03-25

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Management Operations (General)

policy and strategic planning analyst 1, record 44, English, policy%20and%20strategic%20planning%20analyst
correct

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Opérations de la gestion (Généralités)

analyste des politiques et de la planification stratégique 1, record 44, French, analyste%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
masculine and feminine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

analyste des politiques et de la planification stratégique : traduction proposée. 1, record 44, French, - analyste%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2008-01-10

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Labour Relations

Director Equal Opportunity Policy Planning 1, record 45, English, Director%20Equal%20Opportunity%20Policy%20Planning
correct

DEOPP 2, record 45, English, DEOPP
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Director Equal Opportunity Policy Planning; DEOPP: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 45, English, - Director%20Equal%20Opportunity%20Policy%20Planning

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

The title and the abbreviation may be followed by a number. 3, record 45, English, - Director%20Equal%20Opportunity%20Policy%20Planning

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Relations du travail

Directeur-Politiques et planification de l'égalité d’accès 1, record 45, French, Directeur%2DPolitiques%20et%20planification%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s
correct, masculine noun

DPPEA 2, record 45, French, DPPEA
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Politiques et planification de l'égalité d'accès; DPPEA : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 45, French, - Directeur%2DPolitiques%20et%20planification%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

Le titre et l'abréviation peuvent être suivis d'un chiffre. 3, record 45, French, - Directeur%2DPolitiques%20et%20planification%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s

Record 45, Key term(s)

Directeur Politiques et planification de l'égalité d’accès

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2007-08-28

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Strategic Planning and Policy Group 1, record 46, English, Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Group
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency, Multilateral Programs Branch. 1, record 46, English, - Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Group

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Groupe de la planification stratégique et des politiques 1, record 46, French, Groupe%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20politiques
correct, masculine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international, Direction générale des programmes multilatéraux. 1, record 46, French, - Groupe%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20politiques

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2007-06-28

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Laws and Legal Documents

Regulatory Policy and Planning 1, record 47, English, Regulatory%20Policy%20and%20Planning
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Industry Canada. This directorate develops and implements regulatory plans and policies for spectrum management, telecommunications security and infrastructure protection, and availability of telecommunications services during emergencies. Some of its key functions include federal legislative and regulatory proposals related to spectrum management, telecommunications protection (e.g., cybersecurity) and emergency telecommunications (e.g., priority access, developing public alerting capability). As well, the directorate also provides economic analysis related to wireless industries (e.g., spectrum auction design, review of licence fee structures). 1, record 47, English, - Regulatory%20Policy%20and%20Planning

Record 47, Key term(s)

Regulatory Policy and Planning directorate
RPP

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Lois et documents juridiques fédéraux

Politiques et planification en matière de réglementation 1, record 47, French, Politiques%20et%20planification%20en%20mati%C3%A8re%20de%20r%C3%A9glementation
correct, feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Industrie Canada. Cette direction élabore des plans stratégiques relatifs à la gestion du spectre et applique les politiques réglementaires connexes. Certaines de ses principales fonctions concernent les lois, les règlements, les initiatives relatives aux plans d'activités, le calcul du coût des programmes, la dotation, l'obligation de rendre des comptes, et la planification des télécommunications d'urgence incluant l'assurance d'une sécurité informatique pour l'infrastructure de communications. La direction est également responsable de la conception, de l'évaluation et de l'interprétation des ventes aux enchères ainsi que de l'analyse économique des industries de systèmes sans fil et des barèmes de droits de licence. 1, record 47, French, - Politiques%20et%20planification%20en%20mati%C3%A8re%20de%20r%C3%A9glementation

Record 47, Key term(s)

direction Politiques et planification en matière de réglementation
PPMR

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2006-11-20

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Policy, Planning and Foreign Operations Division 1, record 48, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Foreign%20Operations%20Division
correct

PPSP 1, record 48, English, PPSP
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Passport Canada. 2, record 48, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Foreign%20Operations%20Division

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction des politiques, de la planification et des opérations étrangères 1, record 48, French, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20op%C3%A9rations%20%C3%A9trang%C3%A8res
correct, feminine noun

PPSP 1, record 48, French, PPSP
correct, feminine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Passeport Canada. 2, record 48, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20op%C3%A9rations%20%C3%A9trang%C3%A8res

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2006-10-17

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Hygiene and Health

Policy and Strategic Planning Directorate 1, record 49, English, Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Directorate
correct

PSPD 1, record 49, English, PSPD
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

The Policy and Strategic Planning Directorate (PSPD) provides leadership in developing and advancing the Branch's policy agenda, including: Policy development on horizontal issues of strategic importance, Policy research and environmental scanning, and Medium-term policy planning. 2, record 49, English, - Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Directorate

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Hygiène et santé

Direction des politiques et de la planification stratégique 1, record 49, French, Direction%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun

DPPS 1, record 49, French, DPPS
correct, feminine noun

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2006-09-25

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Citizenship and Immigration

HR Policy Planning and Information Division 1, record 50, English, HR%20Policy%20Planning%20and%20Information%20Division
correct

PPHI 1, record 50, English, PPHI

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Passport Canada. 2, record 50, English, - HR%20Policy%20Planning%20and%20Information%20Division

Record 50, Key term(s)

Human Resources Policy Planning and Information Division

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Citoyenneté et immigration

Direction des politiques, de la planification et de l'information en matière de RH 1, record 50, French, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20RH
correct

PPHI 1, record 50, French, PPHI

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Passeport Canada. 2, record 50, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20RH

Record 50, Key term(s)

Direction des politiques, de la planification et de l'information en matière de ressources humaines

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2006-06-09

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Program Policy, Transfer Secretariat and Planning Directorate 1, record 51, English, Program%20Policy%2C%20Transfer%20Secretariat%20and%20Planning%20Directorate
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Medical Services Branch. 1, record 51, English, - Program%20Policy%2C%20Transfer%20Secretariat%20and%20Planning%20Directorate

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction des politiques de programmes, du Secrétariat de transfert et de la planification 1, record 51, French, Direction%20des%20politiques%20de%20programmes%2C%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20transfert%20et%20de%20la%20planification
correct, feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale des services médicaux. 1, record 51, French, - Direction%20des%20politiques%20de%20programmes%2C%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20transfert%20et%20de%20la%20planification

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2005-07-22

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Program Planning and Policy Coordination Branch 1, record 52, English, Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, record 52, English, - Program%20Planning%20and%20Policy%20Coordination%20Branch

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction générale de la planification du Programme et de la coordination des politiques 1, record 52, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
correct, feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, record 52, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20du%20Programme%20et%20de%20la%20coordination%20des%20politiques

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2005-07-06

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Defence Planning and Military Doctrine

Director Policy Development 1, record 53, English, Director%20Policy%20Development
correct

D Pol Dev 1, record 53, English, D%20Pol%20Dev
correct
Policy Planning Team 2, record 53, English, Policy%20Planning%20Team
former designation, correct
- PPT 3, record 53, English, PPT
  former designation, correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Director Policy Development; D Pol Dev: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 53, English, - Director%20Policy%20Development

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Doctrine militaire et planification de défense

Directeur - Élaboration des politiques 1, record 53, French, Directeur%20%2D%20%C3%89laboration%20des%20politiques
correct, masculine noun

DE Pol 1, record 53, French, DE%20Pol
correct, masculine noun
Équipe de planification des politiques 2, record 53, French, %C3%89quipe%20de%20planification%20des%20politiques
former designation, correct, feminine noun
- EPP 3, record 53, French, EPP
  former designation, correct, feminine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Élaboration des politiques; DE Pol : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 53, French, - Directeur%20%2D%20%C3%89laboration%20des%20politiques

Record 53, Key term(s)

Directeur Élaboration des politiques

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2005-04-26

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Citizenship and Immigration

Operations, Policy and Planning 1, record 54, English, Operations%2C%20Policy%20and%20Planning
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 54, English, - Operations%2C%20Policy%20and%20Planning

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Citoyenneté et immigration

Opérations, politiques et planification 1, record 54, French, Op%C3%A9rations%2C%20politiques%20et%20planification
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 54, French, - Op%C3%A9rations%2C%20politiques%20et%20planification

Record number: 54, Textual support number: 2 OBS

Direction générale de la CISR 2, record 54, French, - Op%C3%A9rations%2C%20politiques%20et%20planification

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2005-04-15

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Provincial Administration

Corporate Policy and Planning Secretariat 1, record 55, English, Corporate%20Policy%20and%20Planning%20Secretariat
correct, Ontario

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration provinciale

Secrétariat des politiques et de la planification ministérielles 1, record 55, French, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielles
correct, masculine noun, Ontario

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2004-04-28

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Programs Branch 1, record 56, English, Programs%20Branch

Programs, Policy and Planning Branch 1, record 56, English, Programs%2C%20Policy%20and%20Planning%20Branch
former designation

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction des programmes 1, record 56, French, Direction%20des%20programmes
feminine noun

Direction des programmes, des politiques et de la planification 1, record 56, French, Direction%20des%20programmes%2C%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
former designation, feminine noun

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2004-04-22

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Titles of Monographs
Business and Administrative Documents
Hygiene and Health
Scientific Research

An Inventory of Research Centres and Projects: Related to Health Policy Development, Health Services Planning and Health Renewal 1, record 57, English, An%20Inventory%20of%20Research%20Centres%20and%20Projects%3A%20Related%20to%20Health%20Policy%20Development%2C%20Health%20Services%20Planning%20and%20Health%20Renewal
correct, Canada

An Inventory of Health Research Centres and Projects 1, record 57, English, An%20Inventory%20of%20Health%20Research%20Centres%20and%20Projects
correct, Canada

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Programs and Services Branch, Health Service Systems Division, prepared for the Federal/Provincial/Territorial Advisory Committee on Health Services, 1994. Cover title: Inventory of Health Research Centres and Projects. 1, record 57, English, - An%20Inventory%20of%20Research%20Centres%20and%20Projects%3A%20Related%20to%20Health%20Policy%20Development%2C%20Health%20Services%20Planning%20and%20Health%20Renewal

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Titres de monographies
Écrits commerciaux et administratifs
Hygiène et santé
Recherche scientifique

Répertoire des Centres et des Projets de recherche dans le domaine de l'élaboration de politiques relatives à la santé, de la planification des services de santé et de la réforme des soins de santé 1, record 57, French, R%C3%A9pertoire%20des%20Centres%20et%20des%20Projets%20de%20recherche%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20planification%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale des programmes et des services de santé, Division des systèmes de service de santé, produit pour le Comité consultatif fédéral-provincial-territorial sur les services de santé, 1994. 1, record 57, French, - R%C3%A9pertoire%20des%20Centres%20et%20des%20Projets%20de%20recherche%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20planification%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2004-02-19

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Administrative Structures (Publ. Admin.)
Police

Policy, Planning and Research Section 1, record 58, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Research%20Section
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Solicitor General. 1, record 58, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Research%20Section

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Structures de l'administration publique
Police

Section des études, de la planification et des politiques 1, record 58, French, Section%20des%20%C3%A9tudes%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques
correct, feminine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Solliciteur général. 1, record 58, French, - Section%20des%20%C3%A9tudes%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2004-02-19

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Policy, Planning and International Development 1, record 59, English, Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Development
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Solicitor General. 1, record 59, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Development

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Politiques, planification et développement international 1, record 59, French, Politiques%2C%20planification%20et%20d%C3%A9veloppement%20international
correct, feminine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Solliciteur général. 1, record 59, French, - Politiques%2C%20planification%20et%20d%C3%A9veloppement%20international

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2004-01-13

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Provincial Administration

Integrated Policy and Planning Division 1, record 60, English, Integrated%20Policy%20and%20Planning%20Division
correct, Ontario

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Health and Long-Term Care. 1, record 60, English, - Integrated%20Policy%20and%20Planning%20Division

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration provinciale

Division des politiques et de la planification intégrées 1, record 60, French, Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20int%C3%A9gr%C3%A9es
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

ministère de la Santé et des Soins de longue durée. 1, record 60, French, - Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20int%C3%A9gr%C3%A9es

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2003-10-02

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Titles of Monographs
Health Institutions

Planning for Care: Approaches to Health Human Resource Policy and Planning 1, record 61, English, Planning%20for%20Care%3A%20Approaches%20to%20Health%20Human%20Resource%20Policy%20and%20Planning
correct, Canada

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Privy Council, 2002. Commission on the Future of Health Care in Canada. 1, record 61, English, - Planning%20for%20Care%3A%20Approaches%20to%20Health%20Human%20Resource%20Policy%20and%20Planning

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Titres de monographies
Établissements de santé

Planification des soins : approches en matière de politiques et de planification des ressources humaines de la santé 1, record 61, French, Planification%20des%20soins%20%3A%20approches%20en%20mati%C3%A8re%20de%20politiques%20et%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, Canada

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Conseil privé, 2002. Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada. 1, record 61, French, - Planification%20des%20soins%20%3A%20approches%20en%20mati%C3%A8re%20de%20politiques%20et%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%20de%20la%20sant%C3%A9

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2003-07-02

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Administration

Military Human Resources Policy and Planning Committee 1, record 62, English, Military%20Human%20Resources%20Policy%20and%20Planning%20Committee
correct

MHRPPC 1, record 62, English, MHRPPC
correct

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Administration militaire

Comité de politiques et planification en ressources humaines militaires 1, record 62, French, Comit%C3%A9%20de%20politiques%20et%20planification%20en%20ressources%20humaines%20militaires
correct, masculine noun

CPPRHM 1, record 62, French, CPPRHM
correct, masculine noun

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2003-06-11

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Economic Co-operation and Development

Policy, Strategic Planning and Operations Division 1, record 63, English, Policy%2C%20Strategic%20Planning%20and%20Operations%20Division
correct, Canada

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency, Canadian Partnership Branch. 1, record 63, English, - Policy%2C%20Strategic%20Planning%20and%20Operations%20Division

Record 63, Key term(s)

Policy, Strategic Planning and Operations
PSPO

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Coopération et développement économiques

Direction des politiques, de la planification stratégique et des opérations 1, record 63, French, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun, Canada

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international, Direction générale du partenariat canadien. 1, record 63, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20op%C3%A9rations

Record 63, Key term(s)

DPPSO

Record 63, Spanish

Record 63, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Cooperación y desarrollo económicos

Dirección de Políticas, Planificación Estratégica y Operaciones 1, record 63, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Pol%C3%ADticas%2C%20Planificaci%C3%B3n%20Estrat%C3%A9gica%20y%20Operaciones
correct, feminine noun, Canada

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2003-03-27

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Policy Planning Division 1, record 64, English, Policy%20Planning%20Division
correct, Canada

CPP 1, record 64, English, CPP
correct, Canada

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Foreign Affairs and International Trade Canada. 1, record 64, English, - Policy%20Planning%20Division

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction de la planification des politiques 1, record 64, French, Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, masculine noun, Canada

AGD 1, record 64, French, AGD
correct, masculine noun, Canada

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Affaires étrangères et Commerce international Canada. 1, record 64, French, - Direction%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2003-03-10

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Policy Planning Secretariat 1, record 65, English, Policy%20Planning%20Secretariat
correct, Canada

CPD 2, record 65, English, CPD
correct, Canada

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, record 65, English, - Policy%20Planning%20Secretariat

Record 65, Key term(s)

Secretariat of Policy Planning

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Secrétariat de la planification des politiques 1, record 65, French, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, masculine noun, Canada

CPD 2, record 65, French, CPD
correct, masculine noun, Canada

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, record 65, French, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2003-03-10

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management
International Relations

Assistant Deputy Minister (Portfolio: Communications, Culture and Policy Planning) 1, record 66, English, Assistant%20Deputy%20Minister%20%28Portfolio%3A%20Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning%29
correct, Canada

MJH 2, record 66, English, MJH
correct, Canada

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, record 66, English, - Assistant%20Deputy%20Minister%20%28Portfolio%3A%20Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning%29

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information
Relations internationales

Sous-ministre adjoint(Portefeuille : Communications, Culture et Planification des politiques) 1, record 66, French, Sous%2Dministre%20adjoint%28Portefeuille%20%3A%20Communications%2C%20Culture%20et%20Planification%20des%20politiques%29
correct, masculine noun, Canada

MJH 2, record 66, French, MJH
correct, masculine noun, Canada

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international 3, record 66, French, - Sous%2Dministre%20adjoint%28Portefeuille%20%3A%20Communications%2C%20Culture%20et%20Planification%20des%20politiques%29

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2003-03-06

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

IMT Planning and Policy Section 1, record 67, English, IMT%20Planning%20and%20Policy%20Section
correct, Canada

SXPL 2, record 67, English, SXPL
correct, Canada

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Information Management and Technology Bureau. Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, record 67, English, - IMT%20Planning%20and%20Policy%20Section

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Section de la planification et des politiques de la GTI 1, record 67, French, Section%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20de%20la%20GTI
correct, feminine noun, Canada

SXPL 2, record 67, French, SXPL
correct, feminine noun, Canada

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Direction générale de la gestion de l'information et de la technologie. Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, record 67, French, - Section%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20de%20la%20GTI

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2002-12-04

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Organization Planning

policy planning 1, record 68, English, policy%20planning
correct

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification des politiques 1, record 68, French, planification%20des%20politiques
correct, feminine noun

Record 68, Spanish

Record 68, Campo(s) temático(s)

Planificación de organización

planificación de políticas 1, record 68, Spanish, planificaci%C3%B3n%20de%20pol%C3%ADticas
feminine noun

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2002-01-26

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management

Strategic Planning, Policy and Evaluation Branch 1, record 69, English, Strategic%20Planning%2C%20Policy%20and%20Evaluation%20Branch
correct, Canada

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Communication Canada. 1, record 69, English, - Strategic%20Planning%2C%20Policy%20and%20Evaluation%20Branch

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Gestion des communications et de l'information

Direction générale de la planification stratégique, des politiques et de l'évaluation 1, record 69, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20des%20politiques%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun, Canada

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Communication Canada. 1, record 69, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%2C%20des%20politiques%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2001-11-22

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Policy, Planning and Operations Division 1, record 70, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Operations%20Division
correct, Canada

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

National Parole Board. 1, record 70, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Operations%20Division

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Division des politiques, planification et opérations 1, record 70, French, Division%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun, Canada

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Commission des libérations conditionnelles. 1, record 70, French, - Division%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20op%C3%A9rations

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2001-10-09

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Strategic Policy and Planning Division 1, record 71, English, Strategic%20Policy%20and%20Planning%20Division
correct, Canada

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, record 71, English, - Strategic%20Policy%20and%20Planning%20Division

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Division de la planification et des politiques stratégiques 1, record 71, French, Division%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20strat%C3%A9giques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, record 71, French, - Division%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20strat%C3%A9giques

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2001-10-09

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Policy, Planning and Management Division 1, record 72, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Management%20Division
correct, Canada

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency. 1, record 72, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Management%20Division

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Direction des politiques, planification et gestion 1, record 72, French, Direction%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20gestion
correct, feminine noun, Canada

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international. 1, record 72, French, - Direction%20des%20politiques%2C%20planification%20et%20gestion

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2001-07-12

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Municipal Administration

Office of Local Planning Policy 1, record 73, English, Office%20of%20Local%20Planning%20Policy
correct, Ontario

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Municipal Affairs. 1, record 73, English, - Office%20of%20Local%20Planning%20Policy

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration municipale

Bureau des politiques de planification locale 1, record 73, French, Bureau%20des%20politiques%20de%20planification%20locale
correct, masculine noun, Ontario

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires municipales. 1, record 73, French, - Bureau%20des%20politiques%20de%20planification%20locale

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2001-05-29

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Operational Policy and Planning Branch 1, record 74, English, Operational%20Policy%20and%20Planning%20Branch
correct, Canada

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Solicitor General of Canada. 1, record 74, English, - Operational%20Policy%20and%20Planning%20Branch

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Sous-direction des politiques et de la planification opérationnelle 1, record 74, French, Sous%2Ddirection%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, Canada

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Solliciteur général du Canada. 1, record 74, French, - Sous%2Ddirection%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2001-02-20

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Policy and Planning Division 1, record 75, English, Policy%20and%20Planning%20Division
correct, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Communications Branch. 1, record 75, English, - Policy%20and%20Planning%20Division

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Division des politiques et de la planification 1, record 75, French, Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
correct, feminine noun, Canada

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale des communications. 1, record 75, French, - Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2001-02-20

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Human Resources Policy, Planning and Operational Development 1, record 76, English, Human%20Resources%20Policy%2C%20Planning%20and%20Operational%20Development
correct, Canada

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Canadian Food Inspection Agency, Office of the Vice President of Human Resources Division. 1, record 76, English, - Human%20Resources%20Policy%2C%20Planning%20and%20Operational%20Development

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Politiques, planification et développement des opérations des ressources humaines 1, record 76, French, Politiques%2C%20planification%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20op%C3%A9rations%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne d'inspection des aliments. Bureau du Vice-président, Division des ressources humaines. 1, record 76, French, - Politiques%2C%20planification%20et%20d%C3%A9veloppement%20des%20op%C3%A9rations%20des%20ressources%20humaines

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2001-02-01

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organizations, Administrative Units and Committees

Policy and Strategic Planning Branch 1, record 77, English, Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Branch
correct, Canada

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 77, English, - Policy%20and%20Strategic%20Planning%20Branch

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Organismes, unités administratives et comités

Direction des politiques et planification stratégique 1, record 77, French, Direction%20des%20politiques%20et%20planification%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun, Canada

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 77, French, - Direction%20des%20politiques%20et%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2000-12-18

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Development Policy Planning and Co-ordination Division 1, record 78, English, Development%20Policy%20Planning%20and%20Co%2Dordination%20Division
correct, Canada

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Canadian International Development Agency. 1, record 78, English, - Development%20Policy%20Planning%20and%20Co%2Dordination%20Division

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Direction de la coordination et de la planification des politiques de développement 1, record 78, French, Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, feminine noun, Canada

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Agence canadienne de développement international. 1, record 78, French, - Direction%20de%20la%20coordination%20et%20de%20la%20planification%20des%20politiques%20de%20d%C3%A9veloppement

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2000-12-12

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Office of Marketing Policy, Planning and Evaluation 1, record 79, English, Office%20of%20Marketing%20Policy%2C%20Planning%20and%20Evaluation
correct, Canada

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

External Affairs Canada. 1, record 79, English, - Office%20of%20Marketing%20Policy%2C%20Planning%20and%20Evaluation

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale des politiques de marketing, de la planification et de l'évaluation 1, record 79, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20de%20marketing%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, feminine noun, Canada

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Affaires extérieures Canada. 1, record 79, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20de%20marketing%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2000-11-22

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy Planning Directorate 1, record 80, English, Policy%20Planning%20Directorate
correct, Canada

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

... is responsible for research into and development of policies, programs and legislation touching the commission's mandate. Unemployment Insurance Commission. 1, record 80, English, - Policy%20Planning%20Directorate

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Direction générale de la planification des politiques 1, record 80, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

[...] est chargée de la recherche et de l'élaboration en ce qui a trait aux politiques, aux programmes et à la législation qui touchent au mandat de la Commission. Commission de l'assurance-chômage. 1, record 80, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2000-10-16

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Organization Planning
Ports

Harbour Policy and Program Planning 1, record 81, English, Harbour%20Policy%20and%20Program%20Planning

HPPP 1, record 81, English, HPPP

Record 81, Key term(s)

Harbor Policy and Program Planning

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Planification d'organisation
Ports

Politiques et planification de programmes portuaires 1, record 81, French, Politiques%20et%20planification%20de%20programmes%20portuaires
feminine noun

PPPP 1, record 81, French, PPPP
feminine noun

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2000-08-22

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
International Relations

Policy, Planning and International Affairs Branch 1, record 82, English, Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Affairs%20Branch
correct, Canada

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Natural Resources Canada. 1, record 82, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20International%20Affairs%20Branch

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Relations internationales

Direction générale des politiques, de la planification et des affaires internationales 1, record 82, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20affaires%20internationales
correct, feminine noun, Canada

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Ressources naturelles Canada. 1, record 82, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20affaires%20internationales

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2000-08-21

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Environmental Management
Operations Research and Management

Conservation Policy and Planning Branch 1, record 83, English, Conservation%20Policy%20and%20Planning%20Branch
correct, Canada

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, record 83, English, - Conservation%20Policy%20and%20Planning%20Branch

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion environnementale
Recherche et gestion opérationnelles

Direction de la planification et des politiques de conservation 1, record 83, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20de%20conservation
correct, feminine noun, Canada

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, record 83, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20de%20conservation

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2000-08-02

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Administrative Structures (Publ. Admin.)

Corporate Policy and Planning Directorate 1, record 84, English, Corporate%20Policy%20and%20Planning%20Directorate
correct, Canada

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Justice Canada. 1, record 84, English, - Corporate%20Policy%20and%20Planning%20Directorate

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Structures de l'administration publique

Direction générale des politiques et de la planification ministérielle 1, record 84, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle
correct, feminine noun, Canada

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Justice Canada. 1, record 84, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielle

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2000-05-17

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Policy, Planning and Resourcing 1, record 85, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Resourcing

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

At the Portfolio Affairs Office, Canadian Heritage. 2, record 85, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Resourcing

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Politiques, planification et ressources 1, record 85, French, Politiques%2C%20planification%20et%20ressources
feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Relève du Bureau des Affaires du portefeuille, Patrimoine canadien. 2, record 85, French, - Politiques%2C%20planification%20et%20ressources

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2000-04-08

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management
Culture (General)

Area Management Office - Communications, Culture and Policy Planning 1, record 86, English, Area%20Management%20Office%20%2D%20Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning
correct, Canada

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, record 86, English, - Area%20Management%20Office%20%2D%20Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning

Record 86, Key term(s)

Communications, Culture and Policy Planning Area Management Office
Area Management Office Communications, Culture and Policy Planning

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information
Culture (Généralités)

Bureau de l'administration du secteur-Communications, Culture et Planification des politiques 1, record 86, French, Bureau%20de%20l%27administration%20du%20secteur%2DCommunications%2C%20Culture%20et%20Planification%20des%20politiques
correct, masculine noun, Canada

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international 1, record 86, French, - Bureau%20de%20l%27administration%20du%20secteur%2DCommunications%2C%20Culture%20et%20Planification%20des%20politiques

Record 86, Key term(s)

Bureau de l'administration du secteur Communications, Culture et Planification des politiques

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2000-04-08

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Policy Planning Staff 1, record 87, English, Policy%20Planning%20Staff
correct, Canada

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade, Policy Planning Secretariat. 1, record 87, English, - Policy%20Planning%20Staff

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Groupe de la planification des politiques 1, record 87, French, Groupe%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, Secrétariat de la planification des politiques. 1, record 87, French, - Groupe%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2000-03-24

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Bureau of Operations, Planning and Policy 1, record 88, English, Bureau%20of%20Operations%2C%20Planning%20and%20Policy
correct, Canada

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Laboratory Centre for Disease Control. 1, record 88, English, - Bureau%20of%20Operations%2C%20Planning%20and%20Policy

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Bureau des opérations, de la planification et des politiques 1, record 88, French, Bureau%20des%20op%C3%A9rations%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques
correct, masculine noun, Canada

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Laboratoire de lutte contre la maladie. 1, record 88, French, - Bureau%20des%20op%C3%A9rations%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2000-03-13

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy, Planning, Evaluation and International Relations Division 1, record 89, English, Policy%2C%20Planning%2C%20Evaluation%20and%20International%20Relations%20Division
correct, Canada

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Social Sciences and Humanities Research Council. 1, record 89, English, - Policy%2C%20Planning%2C%20Evaluation%20and%20International%20Relations%20Division

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Division des politiques, de la planification, de l'évaluation et des relations internationales 1, record 89, French, Division%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20des%20relations%20internationales
correct, feminine noun, Canada

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Conseil de recherches en sciences humaines. 1, record 89, French, - Division%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%2C%20de%20l%27%C3%A9valuation%20et%20des%20relations%20internationales

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 1999-05-10

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Organization Planning

Policy Development & Planning 1, record 90, English, Policy%20Development%20%26%20Planning

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Planification d'organisation

Élaboration et planification des politiques 1, record 90, French, %C3%89laboration%20et%20planification%20des%20politiques
unofficial, feminine noun

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 1998-10-23

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Organization Planning

Communications, Culture and Policy Planning 1, record 91, English, Communications%2C%20Culture%20and%20Policy%20Planning

MHS 1, record 91, English, MHS

Communications and Policy Planning 1, record 91, English, Communications%20and%20Policy%20Planning
former designation

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Planification d'organisation

Communications, culture et planification des politiques 1, record 91, French, Communications%2C%20culture%20et%20planification%20des%20politiques

MHS 1, record 91, French, MHS

Communications et planification des politiques 1, record 91, French, Communications%20et%20planification%20des%20politiques
former designation

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Message Signet à tous les employés. 1, record 91, French, - Communications%2C%20culture%20et%20planification%20des%20politiques

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 1998-08-10

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Management Operations

Accommodation Policy and Planning Officer 1, record 92, English, Accommodation%20Policy%20and%20Planning%20Officer

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Opérations de la gestion

agent de la planification et des politiques sur les installations 1, record 92, French, agent%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20sur%20les%20installations
masculine noun

agente de la planification et des politiques sur les installations 2, record 92, French, agente%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20sur%20les%20installations
feminine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Annuaire téléphonique des Anciens Combattants, mai 1998. 1, record 92, French, - agent%20de%20la%20planification%20et%20des%20politiques%20sur%20les%20installations

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 1998-07-21

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Various Proper Names
Organization Planning

Strategic Planning, Policy Coordination and Sector Management 1, record 93, English, Strategic%20Planning%2C%20Policy%20Coordination%20and%20Sector%20Management

Record 93, Key term(s)

Strategic Planning, Policy Co-ordination and Sector Management

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Appellations diverses
Planification d'organisation

Planification stratégique, coordination des politiques et gestion du secteur 1, record 93, French, Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20coordination%20des%20politiques%20et%20gestion%20du%20secteur

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Restructuration du Secteur du développement culturel et du patrimoine. 1, record 93, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20coordination%20des%20politiques%20et%20gestion%20du%20secteur

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 1998-06-19

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Policy, Planification and Coordination 1, record 94, English, Policy%2C%20Planification%20and%20Coordination

PPC 1, record 94, English, PPC

Record 94, Key term(s)

Policy, Planification and Co-ordination

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Politiques, planification et coordination 1, record 94, French, Politiques%2C%20planification%20et%20coordination
feminine noun

PPC 1, record 94, French, PPC
feminine noun

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 1998-06-19

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management

Policy, Planification and Communications 1, record 95, English, Policy%2C%20Planification%20and%20Communications

PPC 1, record 95, English, PPC

Policy, Planification and Communications Directorate 1, record 95, English, Policy%2C%20Planification%20and%20Communications%20Directorate
- PPCD 1, record 95, English, PPCD
Policy, Planning and Communications Directorate 1, record 95, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Communications%20Directorate

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information

Politiques, planification et communications 1, record 95, French, Politiques%2C%20planification%20et%20communications
feminine noun

PPC 1, record 95, French, PPC
feminine noun

Direction des politiques, de la planification et des communications 1, record 95, French, Direction%20des%20politiques%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20communications
feminine noun
- DPPC 1, record 95, French, DPPC
  feminine noun
Bureau des affaires scientifiques et réglementaires 1, record 95, French, Bureau%20des%20affaires%20scientifiques%20et%20r%C3%A9glementaires
former designation, masculine noun
- BASR 1, record 95, French, BASR
  former designation, masculine noun

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Direction de la DGPS [Direction générale de la protection de la santé] qui remplace le Bureau des affaires scientifiques et réglementaires (BASR). 1, record 95, French, - Politiques%2C%20planification%20et%20communications

Record number: 95, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Bureau du sous-ministre adjoint de la Direction générale de la protection de la santé, Santé Canada. 1, record 95, French, - Politiques%2C%20planification%20et%20communications

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 1998-05-12

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Commercial Fishing
Oceanography

Program Policy, Planning and Information 1, record 96, English, Program%20Policy%2C%20Planning%20and%20Information

PPPI 1, record 96, English, PPPI

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Pêche commerciale
Océanographie

Politiques des programmes, planification et information 1, record 96, French, Politiques%20des%20programmes%2C%20planification%20et%20information
unofficial, feminine noun

PPPI 1, record 96, French, PPPI
unofficial, feminine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Service nouvellement créé au bureau régional du Pacifique. 1, record 96, French, - Politiques%20des%20programmes%2C%20planification%20et%20information

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 1998-04-14

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Energy Policy and Planning Division 1, record 97, English, Energy%20Policy%20and%20Planning%20Division
correct, Ontario

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Energy. 1, record 97, English, - Energy%20Policy%20and%20Planning%20Division

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Division des politiques et de la planification 1, record 97, French, Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

ministère de l'Énergie. 1, record 97, French, - Division%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 1998-03-18

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Management Operations

Policy and Strategic Planning 1, record 98, English, Policy%20and%20Strategic%20Planning

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Opérations de la gestion

Planification stratégique et Politiques 1, record 98, French, Planification%20strat%C3%A9gique%20et%20Politiques
feminine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Ressources humaines (SCC [Service correctionnel du Canada]). 1, record 98, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%20et%20Politiques

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 1998-03-13

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Strategic Policy, Planning and Coordination 1, record 99, English, Strategic%20Policy%2C%20Planning%20and%20Coordination

Record 99, Key term(s)

Strategic Policy, Planning and Co-ordination

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Politiques, Planification et Coordination stratégiques 1, record 99, French, Politiques%2C%20Planification%20et%20Coordination%20strat%C3%A9giques

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Direction qui relève de la DGPRC [Direction générale des politiques, de la recherche et des communications] - CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 99, French, - Politiques%2C%20Planification%20et%20Coordination%20strat%C3%A9giques

Record number: 99, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Message électronique sur l'Intracom de la CFP - 9 mars 1998. 1, record 99, French, - Politiques%2C%20Planification%20et%20Coordination%20strat%C3%A9giques

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 1998-02-20

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Communication and Information Management

Communications Policy and Planning 1, record 100, English, Communications%20Policy%20and%20Planning

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion des communications et de l'information

Politiques et planification des communications 1, record 100, French, Politiques%20et%20planification%20des%20communications
feminine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Santé Canada. 1, record 100, French, - Politiques%20et%20planification%20des%20communications

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

PLANIFICATION POLITIQUES [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®