TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PLANIFICATION PREPARATOIRE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- front-end planning
1, record 1, English, front%2Dend%20planning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- advance planning 2, record 1, English, advance%20planning
correct
- preplanning 1, record 1, English, preplanning
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Public Works and Government Services Canada will provide data related to the Asset Management Plan, including data needed to provide advance planning and detail investment parameters. 3, record 1, English, - front%2Dend%20planning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- planification préliminaire
1, record 1, French, planification%20pr%C3%A9liminaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- planification préparatoire 2, record 1, French, planification%20pr%C3%A9paratoire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des activités préalables à la planification. 2, record 1, French, - planification%20pr%C3%A9liminaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournira les données relatives au plan de gestion des biens, y compris les données nécessaires pour faire une planification préliminaire et fournir des paramètres d'investissement détaillés. 3, record 1, French, - planification%20pr%C3%A9liminaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- Preparatory Planning Group 1, record 2, English, Preparatory%20Planning%20Group
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Habitat: UN Conference on Human Settlement. 1, record 2, English, - Preparatory%20Planning%20Group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de la planification préparatoire
1, record 2, French, Groupe%20de%20la%20planification%20pr%C3%A9paratoire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- GPP 1, record 2, French, GPP
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Grupo de Planificación Preparatoria
1, record 2, Spanish, Grupo%20de%20Planificaci%C3%B3n%20Preparatoria
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- GPP 1, record 2, Spanish, GPP
masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
- Management Operations (General)
Record 3, Main entry term, English
- United Nations Preparatory Planning Meeting for the NGO Symposium on Question of Palestine 1, record 3, English, United%20Nations%20Preparatory%20Planning%20Meeting%20for%20the%20NGO%20Symposium%20on%20Question%20of%20Palestine
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
North American NGOs [Non-Governmental Organizations], meeting planned for February 1989. 1, record 3, English, - United%20Nations%20Preparatory%20Planning%20Meeting%20for%20the%20NGO%20Symposium%20on%20Question%20of%20Palestine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Réunion de planification préparatoire des Nations Unies en vue du Colloque des ONG sur la question de Palestine
1, record 3, French, R%C3%A9union%20de%20planification%20pr%C3%A9paratoire%20des%20Nations%20Unies%20en%20vue%20du%20Colloque%20des%20ONG%20sur%20la%20question%20de%20Palestine
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Reunión preparatoria de planificación del Simposio de las Naciones Unidas para organizaciones no gubernamentales sobre la cuestión de Palestina
1, record 3, Spanish, Reuni%C3%B3n%20preparatoria%20de%20planificaci%C3%B3n%20del%20Simposio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20sobre%20la%20cuesti%C3%B3n%20de%20Palestina
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Management Operations (General)
Record 4, Main entry term, English
- United Nations Preparatory Planning Meeting for the Third International NGO Meeting on the Question of Palestine 1, record 4, English, United%20Nations%20Preparatory%20Planning%20Meeting%20for%20the%20Third%20International%20NGO%20Meeting%20on%20the%20Question%20of%20Palestine
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Réunion de planification préparatoire des Nations Unies en vue de la troisième Réunion internationale des organisations non gouvernementales sur la question de Palestine
1, record 4, French, R%C3%A9union%20de%20planification%20pr%C3%A9paratoire%20des%20Nations%20Unies%20en%20vue%20de%20la%20troisi%C3%A8me%20R%C3%A9union%20internationale%20des%20organisations%20non%20gouvernementales%20sur%20la%20question%20de%20Palestine
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Reunión de planificación de las Naciones Unidas preparatoria de la Tercera Reunión Internacional de organizaciones no gubernamentales sobre la Cuestión de Palestina
1, record 4, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20planificaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20preparatoria%20de%20la%20Tercera%20Reuni%C3%B3n%20Internacional%20de%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20sobre%20la%20Cuesti%C3%B3n%20de%20Palestina
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Economic Co-operation and Development
- Training of Personnel
- Operations Research and Management
Record 5, Main entry term, English
- Training in Development Aid Planning, Co-ordination and Administration: Preparatory Assistance to SWAPO 1, record 5, English, Training%20in%20Development%20Aid%20Planning%2C%20Co%2Dordination%20and%20Administration%3A%20Preparatory%20Assistance%20to%20SWAPO
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
SWAPO: Southwest Africa People's Organization. 2, record 5, English, - Training%20in%20Development%20Aid%20Planning%2C%20Co%2Dordination%20and%20Administration%3A%20Preparatory%20Assistance%20to%20SWAPO
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Coopération et développement économiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 5, Main entry term, French
- Formation à la planification, à la coordination et à l'administration pour l'aide au développement : Assistance préparatoire à la SWAPO
1, record 5, French, Formation%20%C3%A0%20la%20planification%2C%20%C3%A0%20la%20coordination%20et%20%C3%A0%20l%27administration%20pour%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement%20%3A%20Assistance%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20la%20SWAPO
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SWAPO : Organisation du peuple du Sud-Ouest africain. 2, record 5, French, - Formation%20%C3%A0%20la%20planification%2C%20%C3%A0%20la%20coordination%20et%20%C3%A0%20l%27administration%20pour%20l%27aide%20au%20d%C3%A9veloppement%20%3A%20Assistance%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20la%20SWAPO
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Cooperación y desarrollo económicos
- Capacitación del personal
- Investigación y gestión operacionales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Capacitación en materia de planificación, coordinación y gestión de la asistencia para el desarrollo: Ayuda preparatoria a la SWAPO
1, record 5, Spanish, Capacitaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20planificaci%C3%B3n%2C%20coordinaci%C3%B3n%20y%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20asistencia%20para%20el%20desarrollo%3A%20Ayuda%20preparatoria%20a%20la%20SWAPO
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SWAPO: Organización del Pueblo del África Sudoccidental. 2, record 5, Spanish, - Capacitaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20planificaci%C3%B3n%2C%20coordinaci%C3%B3n%20y%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20asistencia%20para%20el%20desarrollo%3A%20Ayuda%20preparatoria%20a%20la%20SWAPO
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


