TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

PLANIFICATION PROJETS [53 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Military (General)

Director Project Planning Control and Administration 1, record 1, English, Director%20Project%20Planning%20Control%20and%20Administration
correct

DPPCA 1, record 1, English, DPPCA
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Militaire (Généralités)

Directeur-Planification, contrôle et administration des projets 1, record 1, French, Directeur%2DPlanification%2C%20contr%C3%B4le%20et%20administration%20des%20projets
masculine noun

DPCAP 1, record 1, French, DPCAP

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-06-23

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

CMS Strategic Planning, Architecture and Project Management 1, record 2, English, CMS%20Strategic%20Planning%2C%20Architecture%20and%20Project%20Management

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

CMS: Corporate Management Systems. 1, record 2, English, - CMS%20Strategic%20Planning%2C%20Architecture%20and%20Project%20Management

Record 2, Key term(s)

CMS Strategic Planning, Architecture and Projects Management
Corporate Management Systems Strategic Planning, Architecture and Project Management
Corporate Management Systems Strategic Planning, Architecture and Projects Management

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Planification stratégique, Architecture et Gestion de projets des SGG 1, record 2, French, Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Architecture%20et%20Gestion%20de%20projets%20des%20SGG
feminine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

SGG : Systèmes de gestion générale. 1, record 2, French, - Planification%20strat%C3%A9gique%2C%20Architecture%20et%20Gestion%20de%20projets%20des%20SGG

Record 2, Key term(s)

Planification stratégique, Architecture et Gestion de projets des Systèmes de gestion générale

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2019-07-11

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Building Management and Maintenance
Parliamentary Language

Real Property Planning Directorate 1, record 3, English, Real%20Property%20Planning%20Directorate
correct

RPP 2, record 3, English, RPP
correct

Accommodation Planning and Projects Directorate 3, record 3, English, Accommodation%20Planning%20and%20Projects%20Directorate
former designation
Accommodation Planning and Projects 3, record 3, English, Accommodation%20Planning%20and%20Projects
former designation

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Real Property Planning Directorate; RPP: title and abbreviation confirmed by a Senate employee. 2, record 3, English, - Real%20Property%20Planning%20Directorate

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion et entretien des immeubles
Vocabulaire parlementaire

Direction de la planification des biens immobiliers 1, record 3, French, Direction%20de%20la%20planification%20des%20biens%20immobiliers
correct, feminine noun

PBI 2, record 3, French, PBI
correct, feminine noun

Planification des biens immobiliers 3, record 3, French, Planification%20des%20biens%20immobiliers
correct, feminine noun
Direction de la planification et des projets d’aménagement 4, record 3, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9nagement
former designation, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Direction de la planification des biens immobiliers; PBI : appellation et abréviation confirmées par une employée du Sénat. 2, record 3, French, - Direction%20de%20la%20planification%20des%20biens%20immobiliers

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Gestión y mantenimiento de inmuebles
Lenguaje parlamentario

Dirección de Planificación de Bienes Inmuebles 1, record 3, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Planificaci%C3%B3n%20de%20Bienes%20Inmuebles
correct, feminine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2015-03-04

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Courses
Training of Personnel

Universal entry(ies) Record 4

R710

classification system code, see observation

Project Planning and Control: Techniques and Tools 1, record 4, English, Project%20Planning%20and%20Control%3A%20Techniques%20and%20Tools
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

This course presents proven techniques and strategies for planning, scheduling and controlling project activities. Participants will learn to facilitate project planning and control by using specialized project planning software. 1, record 4, English, - Project%20Planning%20and%20Control%3A%20Techniques%20and%20Tools

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

R710: a Canada School of Public Service course code. 2, record 4, English, - Project%20Planning%20and%20Control%3A%20Techniques%20and%20Tools

Record 4, Key term(s)

Project Planning and Control
Techniques and Tools

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de cours
Perfectionnement et formation du personnel

Entrée(s) universelle(s) Record 4

R710

classification system code, see observation

Planification et contrôle de projets : Techniques et outils 1, record 4, French, Planification%20et%20contr%C3%B4le%20de%20projets%20%3A%20Techniques%20et%20outils
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Ce cours présente des techniques et stratégies éprouvées en planification, programmation et contrôle des activités de gestion de projets. Les participants apprendront à se servir de logiciels spécialisés de planification de projets pour mener à bien leurs activités de planification et de contrôle. 1, record 4, French, - Planification%20et%20contr%C3%B4le%20de%20projets%20%3A%20Techniques%20et%20outils

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

R710 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 4, French, - Planification%20et%20contr%C3%B4le%20de%20projets%20%3A%20Techniques%20et%20outils

Record 4, Key term(s)

Planification et contrôle de projets
Techniques et outils

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2015-01-09

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

System Names
Organization Planning
Parks and Botanical Gardens

Project Initiation and Planning System 1, record 5, English, Project%20Initiation%20and%20Planning%20System
correct

PIPS 1, record 5, English, PIPS
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Official title and abbreviation used by Parks Canada. 2, record 5, English, - Project%20Initiation%20and%20Planning%20System

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Noms de systèmes
Planification d'organisation
Parcs et jardins botaniques

Système de mise en œuvre et de planification des projets 1, record 5, French, Syst%C3%A8me%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20planification%20des%20projets
correct, masculine noun

SMOPP 2, record 5, French, SMOPP
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Appellation officielle et abréviation en usage à Parcs Canada. 1, record 5, French, - Syst%C3%A8me%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20de%20planification%20des%20projets

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2014-12-12

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Monographs
Federal Administration

Capture Your Collections: A Guide for Managers Planning and Implementing Digitization Projects 1, record 6, English, Capture%20Your%20Collections%3A%20A%20Guide%20for%20Managers%20Planning%20and%20Implementing%20Digitization%20Projects
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

This publication is designed to guide museum managers through the planning and implementation of a digitization project. It covers issues such as non-digital images, new photography, the exposure and care of objects, copyright, storage and much more. 2, record 6, English, - Capture%20Your%20Collections%3A%20A%20Guide%20for%20Managers%20Planning%20and%20Implementing%20Digitization%20Projects

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de monographies
Administration fédérale

Numérisez vos collections : Guide à l'intention des gestionnaires chargés de la planification et de la mise en œuvre de projets d’informatisation 1, record 6, French, Num%C3%A9risez%20vos%20collections%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20gestionnaires%20charg%C3%A9s%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20projets%20d%26rsquo%3Binformatisation
correct, Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Cette publication est conçue pour guider les gestionnaires de musée dans la planification et la mise en œuvre d'un projet d'informatisation. Elle aborde entre autres sujets les images non numériques, la réalisation de nouvelles photographies, l'exposition et le soin des objets, le droit d'auteur, l'entreposage, etc. 2, record 6, French, - Num%C3%A9risez%20vos%20collections%20%3A%20Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20gestionnaires%20charg%C3%A9s%20de%20la%20planification%20et%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20projets%20d%26rsquo%3Binformatisation

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2014-12-09

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Environmental Management

Environmental Contingency Planning in Project Implementation 1, record 7, English, Environmental%20Contingency%20Planning%20in%20Project%20Implementation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

TSD-33-3. 1, record 7, English, - Environmental%20Contingency%20Planning%20in%20Project%20Implementation

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Gestion environnementale

Mise en œuvre des projets et planification de l'intervention en cas d’urgence environnementale 1, record 7, French, Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20projets%20et%20planification%20de%20l%27intervention%20en%20cas%20d%26rsquo%3Burgence%20environnementale

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

DTC-33-3. 2, record 7, French, - Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20projets%20et%20planification%20de%20l%27intervention%20en%20cas%20d%26rsquo%3Burgence%20environnementale

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2014-12-08

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Project Initiation and Planning 1, record 8, English, Project%20Initiation%20and%20Planning

PIP form 1, record 8, English, PIP%20form

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Mise en œuvre et planification de projets 1, record 8, French, Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20planification%20de%20projets

Formule MOPP 1, record 8, French, Formule%20MOPP

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Titres tirés d'un lexique de sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 1, record 8, French, - Mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20et%20planification%20de%20projets

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2013-09-25

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Policy Committee Concerned with Overall Government Planning for Resource Development Projects 1, record 9, English, Policy%20Committee%20Concerned%20with%20Overall%20Government%20Planning%20for%20Resource%20Development%20Projects

Interdepartmental Policy Committee Concerned with Overall Government Planning for Resource Development Projects 1, record 9, English, Interdepartmental%20Policy%20Committee%20Concerned%20with%20Overall%20Government%20Planning%20for%20Resource%20Development%20Projects

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité interministériel de la politique concernant la planification d’ensemble du gouvernement en matière de projets d’exploitation des ressources 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20la%20politique%20concernant%20la%20planification%20d%26rsquo%3Bensemble%20du%20gouvernement%20en%20mati%C3%A8re%20de%20projets%20d%26rsquo%3Bexploitation%20des%20ressources
masculine noun

Comité de la politique concernant la planification d’ensemble du gouvernement en matière de projets d’exploitation des ressources 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20politique%20concernant%20la%20planification%20d%26rsquo%3Bensemble%20du%20gouvernement%20en%20mati%C3%A8re%20de%20projets%20%20d%26rsquo%3Bexploitation%20des%20ressources
masculine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2013-04-26

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Administration (Indigenous Peoples)
Informatics

Informatics Technology Planning and Projects Directorate 1, record 10, English, Informatics%20Technology%20Planning%20and%20Projects%20Directorate

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration (Peuples Autochtones)
Informatique

Direction de la planification de la technologie informatique et des projets 1, record 10, French, Direction%20de%20la%20planification%20de%20la%20technologie%20informatique%20et%20des%20projets

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2012-07-25

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Air Forces

Infrastructure Planning and Projects Officer 1, record 11, English, Infrastructure%20Planning%20and%20Projects%20Officer
correct

Infra Plan & Proj O 1, record 11, English, Infra%20Plan%20%26%20Proj%20O
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 11, English, - Infrastructure%20Planning%20and%20Projects%20Officer

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Infrastructure Planning and Projects Officer; Infra Plan & Proj O: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 11, English, - Infrastructure%20Planning%20and%20Projects%20Officer

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Forces aériennes

Officier de planification de projets d’infrastructure 1, record 11, French, Officier%20de%20planification%20de%20projets%20d%26rsquo%3Binfrastructure
correct, masculine noun

O Plan et Proj Infra 1, record 11, French, O%20Plan%20et%20Proj%20Infra
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Le titre du poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 11, French, - Officier%20de%20planification%20de%20projets%20d%26rsquo%3Binfrastructure

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Officier de planification de projets d'infrastructure; O Plan et Proj Infra : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 11, French, - Officier%20de%20planification%20de%20projets%20d%26rsquo%3Binfrastructure

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2012-07-02

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Various Proper Names
Administration (Indigenous Peoples)
Indigenous Sociology

Making It Work: Planning and Evaluating Community Corrections and Healing Projects in Aboriginal Communities 1, record 12, English, Making%20It%20Work%3A%20Planning%20and%20Evaluating%20Community%20Corrections%20and%20Healing%20Projects%20in%20Aboriginal%20Communities
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Published in 1998 in "Aboriginal Peoples Collection: Technical Series" by the Corrections Branch, Solicitor General Canada. 1, record 12, English, - Making%20It%20Work%3A%20Planning%20and%20Evaluating%20Community%20Corrections%20and%20Healing%20Projects%20in%20Aboriginal%20Communities

Record 12, Key term(s)

Making it Work
Planning and Evaluating Community Corrections and Healing Projects in Aboriginal Communities

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Appellations diverses
Administration (Peuples Autochtones)
Sociologie des Autochtones

Pour un résultat positif :planification et évaluation des projets de mise sur pied de services correctionnels communautaires et de réconciliation dans les collectivités autochtones 1, record 12, French, Pour%20un%20r%C3%A9sultat%20positif%20%3Aplanification%20et%20%C3%A9valuation%20des%20projets%20de%20mise%20sur%20pied%20de%20services%20correctionnels%20communautaires%20et%20de%20r%C3%A9conciliation%20dans%20les%20collectivit%C3%A9s%20autochtones
correct, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1998 dans «Collection sur les autochtones : série technique» par la Division des affaires correctionnelles, Solliciteur général Canada. 1, record 12, French, - Pour%20un%20r%C3%A9sultat%20positif%20%3Aplanification%20et%20%C3%A9valuation%20des%20projets%20de%20mise%20sur%20pied%20de%20services%20correctionnels%20communautaires%20et%20de%20r%C3%A9conciliation%20dans%20les%20collectivit%C3%A9s%20autochtones

Record 12, Key term(s)

Pour un résultat positif
Planification et évaluation des projets de mise sur pied de services correctionnels communautaires et de réconciliation dans les collectivités autochtones

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2009-03-25

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Government Positions
Management Operations (General)

Manager, Planning, Liaison and Project Management 1, record 13, English, Manager%2C%20Planning%2C%20Liaison%20and%20Project%20Management
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Opérations de la gestion (Généralités)

Gestionnaire, Planification, liaison et gestion de projets 1, record 13, French, Gestionnaire%2C%20Planification%2C%20liaison%20et%20gestion%20de%20projets
see observation, masculine and feminine noun

Gestionnaire, Planification, liaison et gestion de projet 1, record 13, French, Gestionnaire%2C%20Planification%2C%20liaison%20et%20gestion%20de%20projet
see observation, masculine and feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Gestionnaire, Planification, liaison et gestion de projets; Gestionnaire, Planification, liaison et gestion de projet : traductions proposées. 1, record 13, French, - Gestionnaire%2C%20Planification%2C%20liaison%20et%20gestion%20de%20projets

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Le complément déterminatif se met au pluriel s'il a un sens concret, évoquant plusieurs objets particuliers. 2, record 13, French, - Gestionnaire%2C%20Planification%2C%20liaison%20et%20gestion%20de%20projets

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2008-10-24

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Operations Research and Management

Project Planning, Tracking, and Oversight Working Group 1, record 14, English, Project%20Planning%2C%20Tracking%2C%20and%20Oversight%20Working%20Group
correct

PPTO Working Group 1, record 14, English, PPTO%20Working%20Group
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Part of the Enhanced Management Framework (EMF) of the Chief Information Officer Branch (CIOB) of the Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 2, record 14, English, - Project%20Planning%2C%20Tracking%2C%20and%20Oversight%20Working%20Group

Record 14, Key term(s)

PPTOWG

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Recherche et gestion opérationnelles

Groupe de travail chargé de la planification, du suivi et de la surveillance des projets 1, record 14, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20de%20la%20planification%2C%20du%20suivi%20et%20de%20la%20surveillance%20des%20projets
correct, masculine noun

GTPSSP 1, record 14, French, GTPSSP
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Fait partie du Cadre de gestion amélioré (CGA) de la Direction du dirigeant principal de l'information (DDPI) du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) du Canada. 2, record 14, French, - Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20de%20la%20planification%2C%20du%20suivi%20et%20de%20la%20surveillance%20des%20projets

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2007-03-16

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Organization Planning

comprehensive project planning 1, record 15, English, comprehensive%20project%20planning
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification globale de projets 1, record 15, French, planification%20globale%20de%20projets
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2005-05-19

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)
Organization Planning
Information Processing (Informatics)

Director Information Management Project Planning and Control 1, record 16, English, Director%20Information%20Management%20Project%20Planning%20and%20Control
correct

DIMPPC 2, record 16, English, DIMPPC
correct

Director Information Systems Project Delivery 1, record 16, English, Director%20Information%20Systems%20Project%20Delivery
former designation, correct
- DISPD 2, record 16, English, DISPD
  former designation, correct
Director Information Systems Project Development 1, record 16, English, Director%20Information%20Systems%20Project%20Development
former designation, correct
- DISPD 2, record 16, English, DISPD
  former designation, correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Director Information Management Project Planning and Control; DIMPPC: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 16, English, - Director%20Information%20Management%20Project%20Planning%20and%20Control

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Position title and abbreviation may be followed by a number. 3, record 16, English, - Director%20Information%20Management%20Project%20Planning%20and%20Control

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)
Planification d'organisation
Traitement de l'information (Informatique)

Directeur-Planification et contrôle des projets(Gestion de l'information) 1, record 16, French, Directeur%2DPlanification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets%28Gestion%20de%20l%27information%29
correct, masculine noun

DPCPGI 2, record 16, French, DPCPGI
correct, masculine noun

Directeur - Réalisation de projets (Systèmes d’information) 1, record 16, French, Directeur%20%2D%20R%C3%A9alisation%20de%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%29
former designation, correct, masculine noun
- DRPSI 2, record 16, French, DRPSI
  former designation, correct, masculine noun
Directeur - Développement des projets (Systèmes d’information) 1, record 16, French, Directeur%20%2D%20D%C3%A9veloppement%20des%20projets%20%28Syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation%29
former designation, correct, masculine noun
- DDPSI 2, record 16, French, DDPSI
  former designation, correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Planification et contrôle des projets (Gestion de l'information); DPCPGI : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 16, French, - Directeur%2DPlanification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

Le titre du poste et l'abréviation peuvent être suivis d'un numéro. 3, record 16, French, - Directeur%2DPlanification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets%28Gestion%20de%20l%27information%29

Record 16, Key term(s)

Directeur Planification et contrôle des projets(Gestion de l'information)
Directeur Réalisation de projets (Systèmes d’information)
Directeur Développement de projets (Systèmes d’information)

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2004-04-22

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Monographs
Business and Administrative Documents
Hygiene and Health
Scientific Research

An Inventory of Research Centres and Projects: Related to Health Policy Development, Health Services Planning and Health Renewal 1, record 17, English, An%20Inventory%20of%20Research%20Centres%20and%20Projects%3A%20Related%20to%20Health%20Policy%20Development%2C%20Health%20Services%20Planning%20and%20Health%20Renewal
correct, Canada

An Inventory of Health Research Centres and Projects 1, record 17, English, An%20Inventory%20of%20Health%20Research%20Centres%20and%20Projects
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Health Programs and Services Branch, Health Service Systems Division, prepared for the Federal/Provincial/Territorial Advisory Committee on Health Services, 1994. Cover title: Inventory of Health Research Centres and Projects. 1, record 17, English, - An%20Inventory%20of%20Research%20Centres%20and%20Projects%3A%20Related%20to%20Health%20Policy%20Development%2C%20Health%20Services%20Planning%20and%20Health%20Renewal

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de monographies
Écrits commerciaux et administratifs
Hygiène et santé
Recherche scientifique

Répertoire des Centres et des Projets de recherche dans le domaine de l'élaboration de politiques relatives à la santé, de la planification des services de santé et de la réforme des soins de santé 1, record 17, French, R%C3%A9pertoire%20des%20Centres%20et%20des%20Projets%20de%20recherche%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20planification%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale des programmes et des services de santé, Division des systèmes de service de santé, produit pour le Comité consultatif fédéral-provincial-territorial sur les services de santé, 1994. 1, record 17, French, - R%C3%A9pertoire%20des%20Centres%20et%20des%20Projets%20de%20recherche%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27%C3%A9laboration%20de%20politiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%2C%20de%20la%20planification%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20la%20r%C3%A9forme%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2002-10-15

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Organization Planning
Federal Administration

Corporate Projects and Strategic Planning 1, record 18, English, Corporate%20Projects%20and%20Strategic%20Planning

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Planification d'organisation
Administration fédérale

Projets ministériels et planification stratégique 1, record 18, French, Projets%20minist%C3%A9riels%20et%20planification%20strat%C3%A9gique
masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Impôt1. 1, record 18, French, - Projets%20minist%C3%A9riels%20et%20planification%20strat%C3%A9gique

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2002-09-24

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Organization Planning

project planning 1, record 19, English, project%20planning
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Determining the course of a project. 2, record 19, English, - project%20planning

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Planification d'organisation

planification de projet 1, record 19, French, planification%20de%20projet
correct, feminine noun

planification de projets 2, record 19, French, planification%20de%20projets
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des activités permettant de définir les buts et les objectifs d'un projet et d'élaborer les stratégies et les plans d'action nécessaires pour les atteindre. 3, record 19, French, - planification%20de%20projet

Record 19, Spanish

Record 19, Campo(s) temático(s)

Planificación de organización

planificación de proyecto 1, record 19, Spanish, planificaci%C3%B3n%20de%20proyecto
correct, feminine noun

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2002-06-17

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Space Exploration Equipment and Tools

planning and project control system 1, record 20, English, planning%20and%20project%20control%20system

PPCS 1, record 20, English, PPCS

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Équipement et outillage d'exploration spatiale

système de contrôle de la planification et des projets 1, record 20, French, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets
masculine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2000-09-15

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Planning and Special Projects Directorate 1, record 21, English, Planning%20and%20Special%20Projects%20Directorate

PSPD 1, record 21, English, PSPD

Record 21, Key term(s)

Planning and Special Projects
PSP

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Direction de la planification et des projets spéciaux 1, record 21, French, Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux
feminine noun

DPPS 1, record 21, French, DPPS
feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Fait partie de la Direction générale des services de gestion, Santé Canada. 1, record 21, French, - Direction%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 21, Key term(s)

Planification et projets spéciaux
PPS

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2000-08-10

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Police

Planning and Special Projects Section 1, record 22, English, Planning%20and%20Special%20Projects%20Section
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

National Energy Board. 1, record 22, English, - Planning%20and%20Special%20Projects%20Section

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Police

Section de la planification et des projets spéciaux 1, record 22, French, Section%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux
correct, feminine noun, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Office national de l'énergie. 1, record 22, French, - Section%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2000-03-14

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Project Delivery and Front-end Planning Directorate 1, record 23, English, Project%20Delivery%20and%20Front%2Dend%20Planning%20Directorate

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

This directorate reports to MPSL (Major Project Service Line), within AMES [Aerospace, Marine and Electronics Systems Sector]. 1, record 23, English, - Project%20Delivery%20and%20Front%2Dend%20Planning%20Directorate

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Direction de la réalisation des projets et de la planification initiale 1, record 23, French, Direction%20de%20la%20r%C3%A9alisation%20des%20projets%20et%20de%20la%20planification%20initiale
feminine noun

Réalisation des projets et planification initiale 1, record 23, French, R%C3%A9alisation%20des%20projets%20et%20planification%20initiale
feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Direction au sein du Secteur des systèmes aérospatiaux, maritimes et électroniques (SSAME) de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, record 23, French, - Direction%20de%20la%20r%C3%A9alisation%20des%20projets%20et%20de%20la%20planification%20initiale

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2000-03-01

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Organization Planning

Integrated Planning and Special Initiatives Directorate 1, record 24, English, Integrated%20Planning%20and%20Special%20Initiatives%20Directorate

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Planification d'organisation

Direction de la planification intégrée et des projets spéciaux 1, record 24, French, Direction%20de%20la%20planification%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux
feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Nouvelle direction à Systèmes (comprend le Bureau de l'an 2000). 1, record 24, French, - Direction%20de%20la%20planification%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1999-10-25

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

System Names

Project Planning/Project Status System 1, record 25, English, Project%20Planning%2FProject%20Status%20System
correct, Canada

PPS/PSS/ 2, record 25, English, PPS%2FPSS%2F
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada 3, record 25, English, - Project%20Planning%2FProject%20Status%20System

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Noms de systèmes

Système de planification et de rapport sur l'état des projets 1, record 25, French, Syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20rapport%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20projets
correct, masculine noun, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 25, French, - Syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20rapport%20sur%20l%27%C3%A9tat%20des%20projets

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1999-08-27

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Space Projects Planning Framework 1, record 26, English, Space%20Projects%20Planning%20Framework
correct, Canada

SPPF 1, record 26, English, SPPF
correct, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Public Works and Government Services Canada. 1, record 26, English, - Space%20Projects%20Planning%20Framework

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

cadre de planification des projets relatifs aux locaux 1, record 26, French, cadre%20de%20planification%20des%20projets%20relatifs%20aux%20locaux
correct, Canada

CPPRL 1, record 26, French, CPPRL
correct, Canada

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 26, French, - cadre%20de%20planification%20des%20projets%20relatifs%20aux%20locaux

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1999-07-21

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Management Operations (General)

Planning, Coordination and Special Projects 1, record 27, English, Planning%2C%20Coordination%20and%20Special%20Projects

PCSP 1, record 27, English, PCSP

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

At HRDC [Human Resources Development Canada], National Headquarters, Income Security Programs. 1, record 27, English, - Planning%2C%20Coordination%20and%20Special%20Projects

Record 27, Key term(s)

Planning, Co-ordination and Special Projects

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Opérations de la gestion (Généralités)

Planification, coordination et projets spéciaux 1, record 27, French, Planification%2C%20coordination%20et%20projets%20sp%C3%A9ciaux
feminine noun

PCPS 1, record 27, French, PCPS
feminine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Fait partie de DRHC [Développement des ressources humaines Canada], Administration centrale; Programme de la sécurité du revenu. 1, record 27, French, - Planification%2C%20coordination%20et%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-11-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Nuclear Science and Technology

Nuclear Power Planning and Implementation in Developing Countries Programme 1, record 28, English, Nuclear%20Power%20Planning%20and%20Implementation%20in%20Developing%20Countries%20Programme

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

IAEA [International Atomic Energy Agency]. 1, record 28, English, - Nuclear%20Power%20Planning%20and%20Implementation%20in%20Developing%20Countries%20Programme

Record 28, Key term(s)

Nuclear Power Planning and Implementation in Developing Countries Program

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Sciences et techniques nucléaires

Programme Planification et réalisation des projets nucléo-électriques dans les pays en développement 1, record 28, French, Programme%20Planification%20et%20r%C3%A9alisation%20des%20projets%20nucl%C3%A9o%2D%C3%A9lectriques%20dans%20les%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
masculine noun

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas y cursos
Ciencia y tecnología nucleares

Programa Planificación y aplicación de la energía nucleoeléctrica en los países en desarrollo 1, record 28, Spanish, Programa%20Planificaci%C3%B3n%20y%20aplicaci%C3%B3n%20de%20la%20energ%C3%ADa%20nucleoel%C3%A9ctrica%20en%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
masculine noun

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-11-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Meetings
Training of Personnel
Organization Planning

Caribbean Regional Training Workshop on Programme/Project Planning Skills 1, record 29, English, Caribbean%20Regional%20Training%20Workshop%20on%20Programme%2FProject%20Planning%20Skills

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]. 1, record 29, English, - Caribbean%20Regional%20Training%20Workshop%20on%20Programme%2FProject%20Planning%20Skills

Record 29, Key term(s)

Caribbean Regional Training Workshop on Program and Project Planning Skills

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Réunions
Perfectionnement et formation du personnel
Planification d'organisation

Atelier de formation à la planification de programmes et projets pour la région des Caraïbes 1, record 29, French, Atelier%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20planification%20de%20programmes%20et%20projets%20pour%20la%20r%C3%A9gion%20des%20Cara%C3%AFbes
masculine noun

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Capacitación del personal
Planificación de organización

Cursillo regional de capacitación del Caribe sobre técnicas de planificación de proyectos y programas 1, record 29, Spanish, Cursillo%20regional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20del%20Caribe%20sobre%20t%C3%A9cnicas%20de%20planificaci%C3%B3n%20de%20proyectos%20y%20programas
masculine noun

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-11-11

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Organization Planning

Planning and Sectoral Projects Unit 1, record 30, English, Planning%20and%20Sectoral%20Projects%20Unit

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, Vienna 1, record 30, English, - Planning%20and%20Sectoral%20Projects%20Unit

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Planification d'organisation

Groupe de la planification et des projets intersectoriels 1, record 30, French, Groupe%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20intersectoriels
masculine noun

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Planificación de organización

Dependencia de planificación y proyectos intersectoriales 1, record 30, Spanish, Dependencia%20de%20planificaci%C3%B3n%20y%20proyectos%20intersectoriales
feminine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1997-11-11

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Various Proper Names
Social Services and Social Work

Country Planning and Project Preparation Fund 1, record 31, English, Country%20Planning%20and%20Project%20Preparation%20Fund

CPPPF 1, record 31, English, CPPPF

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Source: UNICEF [United Nations Children's Fund]. 1, record 31, English, - Country%20Planning%20and%20Project%20Preparation%20Fund

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Appellations diverses
Services sociaux et travail social

Fonds pour la planification par pays et la préparation des projets 1, record 31, French, Fonds%20pour%20la%20planification%20par%20pays%20et%20la%20pr%C3%A9paration%20des%20projets
masculine noun

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Servicios sociales y trabajo social

Fondo de Planificación y Preparación de Proyectos por Países 1, record 31, Spanish, Fondo%20de%20Planificaci%C3%B3n%20y%20Preparaci%C3%B3n%20de%20Proyectos%20por%20Pa%C3%ADses
masculine noun

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1997-04-18

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Management Operations

Senior Project Planner 1, record 32, English, Senior%20Project%20Planner

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Opérations de la gestion

Agent principal, planification des projets 1, record 32, French, Agent%20principal%2C%20planification%20des%20projets
masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Titre de poste au ministère des Affaires étrangères. 1, record 32, French, - Agent%20principal%2C%20planification%20des%20projets

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1996-06-11

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy, Planning and Special Projects Division 1, record 33, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Special%20Projects%20Division
correct

Record 33, Key term(s)

PPSP
Policy, Planning and Special Projects

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Division de la politique, de la planification et des projets spéciaux 1, record 33, French, Division%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux
correct

Record 33, Key term(s)

PPPS
Politiques, planification et projets spéciaux

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1995-08-29

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Strategic Planning and Projects Branch 1, record 34, English, Strategic%20Planning%20and%20Projects%20Branch
correct, Ontario

Corporate Human Resources Planning and Projects Section 2, record 34, English, Corporate%20Human%20Resources%20Planning%20and%20Projects%20Section
former designation, correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Secretariat 1, record 34, English, - Strategic%20Planning%20and%20Projects%20Branch

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Direction de la planification stratégique et des projets 1, record 34, French, Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20projets
correct, Ontario

Section de la planification centrale et des projets 1, record 34, French, Section%20de%20la%20planification%20centrale%20et%20des%20projets
former designation, correct

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1994-10-05

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Organization Planning

planning and project control officer 1, record 35, English, planning%20and%20project%20control%20officer

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Planification d'organisation

agent de contrôle de la planification et des projets 1, record 35, French, agent%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20planification%20et%20des%20projets
masculine noun

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1994-09-30

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

System Names
Organization Planning

Project Planning and Control System 1, record 36, English, Project%20Planning%20and%20Control%20System
see observation

PPCS 1, record 36, English, PPCS

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

In use at the DTSD - Indian Affairs. 2, record 36, English, - Project%20Planning%20and%20Control%20System

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Noms de systèmes
Planification d'organisation

Système de planification et de contrôle des projets 1, record 36, French, Syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20projets
see observation

SPCP 1, record 36, French, SPCP
see observation

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

En usage à la DSTM - Affaires indiennes. 2, record 36, French, - Syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20projets

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1994-08-31

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning

Planning and Project Management 1, record 37, English, Planning%20and%20Project%20Management

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation

Planification et gestion des projets 1, record 37, French, Planification%20et%20gestion%20des%20projets
feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Lexique des postes et services - Douanes. 1, record 37, French, - Planification%20et%20gestion%20des%20projets

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1994-08-31

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Organization Planning

Resource Management and Project Planning 1, record 38, English, Resource%20Management%20and%20Project%20Planning

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Planification d'organisation

Gestion des ressources et planification des projets 1, record 38, French, Gestion%20des%20ressources%20et%20planification%20des%20projets
feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Source : Lexique des postes et services des douanes. 1, record 38, French, - Gestion%20des%20ressources%20et%20planification%20des%20projets

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1993-03-18

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Institut sous-régional multisectoriel de technologie appliquée, de planification et d'évaluation de projets 1, record 39, English, Institut%20sous%2Dr%C3%A9gional%20multisectoriel%20de%20technologie%20appliqu%C3%A9e%2C%20de%20planification%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20projets
correct, Africa

ISTA 2, record 39, English, ISTA
correct, Africa

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Sub-Regional Multisectoral Institute of Applied Technology, Planning and Project Evaluation is not an official English translation 1, record 39, English, - Institut%20sous%2Dr%C3%A9gional%20multisectoriel%20de%20technologie%20appliqu%C3%A9e%2C%20de%20planification%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20projets

Record 39, Key term(s)

Sub-Regional Multisectoral Institute of Applied Technology, Planning and Project Evaluation

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Institut sous-régional multisectoriel de technologie appliquée, de planification et d’évaluation de projets 1, record 39, French, Institut%20sous%2Dr%C3%A9gional%20multisectoriel%20de%20technologie%20appliqu%C3%A9e%2C%20de%20planification%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20projets
correct, Africa

ISTA 2, record 39, French, ISTA
correct, Africa

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1992-10-01

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Organization Planning
Operations Research and Management

Operational Planning and Special Projects Division 1, record 40, English, Operational%20Planning%20and%20Special%20Projects%20Division

OPSP Division 1, record 40, English, OPSP%20Division

Operational Planning and Special Projects 2, record 40, English, Operational%20Planning%20and%20Special%20Projects

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Planification d'organisation
Recherche et gestion opérationnelles

Division de la planification opérationnelle et projets spéciaux 1, record 40, French, Division%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle%20et%20projets%20sp%C3%A9ciaux
feminine noun

Planification opérationnelle et projets spéciaux 2, record 40, French, Planification%20op%C3%A9rationnelle%20et%20projets%20%20sp%C3%A9ciaux
feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Source : Agriculture Canada. 1, record 40, French, - Division%20de%20la%20planification%20op%C3%A9rationnelle%20et%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1992-08-01

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Position Titles
Aboriginal Law

Environmental Planning Officer 1, record 41, English, Environmental%20Planning%20Officer

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Source: Official Languages at Indian and Northern Affairs. 1, record 41, English, - Environmental%20Planning%20Officer

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de postes
Droit autochtone

Agent de planification des projets environnementaux 1, record 41, French, Agent%20de%20planification%20des%20projets%20environnementaux

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1992-03-12

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Organization Planning

aid for planning and project development 1, record 42, English, aid%20for%20planning%20and%20project%20development

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Planification d'organisation

aide pour la planification et la préparation des projets 1, record 42, French, aide%20pour%20la%20planification%20et%20la%20pr%C3%A9paration%20des%20projets
feminine noun

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1990-07-18

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Training Planning and Special Projects Section 1, record 43, English, Training%20Planning%20and%20Special%20Projects%20Section
correct, see observation

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 43, English, - Training%20Planning%20and%20Special%20Projects%20Section

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section de la planification de la formation et des projets spéciaux 1, record 43, French, Section%20de%20la%20planification%20de%20la%20formation%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux
correct, see observation

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 43, French, - Section%20de%20la%20planification%20de%20la%20formation%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1990-07-09

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Systems Planning and Special Projects Division 1, record 44, English, Systems%20Planning%20and%20Special%20Projects%20Division
correct, see observation

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 44, English, - Systems%20Planning%20and%20Special%20Projects%20Division

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Division de la planification des systèmes et des projets spéciaux 1, record 44, French, Division%20de%20la%20planification%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux
correct, see observation

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 44, French, - Division%20de%20la%20planification%20des%20syst%C3%A8mes%20et%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1990-02-08

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Project Planning Fund 1, record 45, English, Project%20Planning%20Fund
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

UNHCR 1, record 45, English, - Project%20Planning%20Fund

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Fonds de planification de projets 1, record 45, French, Fonds%20de%20planification%20de%20projets
correct

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1988-07-20

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

System Names

Financial Budgeting and Project Planning System 1, record 46, English, Financial%20Budgeting%20and%20Project%20Planning%20System
Canada

FBPPS 1, record 46, English, FBPPS
Canada

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Noms de systèmes

Système de planification des finances et des projets 1, record 46, French, Syst%C3%A8me%20de%20planification%20des%20finances%20et%20des%20projets
Canada

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Renseignements obtenus du service de traduction de Finances Canada (1983). 1, record 46, French, - Syst%C3%A8me%20de%20planification%20des%20finances%20et%20des%20projets

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1986-08-25

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Position Titles
Museums

Project Planning Officer 1, record 47, English, Project%20Planning%20Officer

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de postes
Muséologie

Agent de planification des projets 1, record 47, French, Agent%20de%20planification%20des%20projets
proposal, masculine noun

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1986-03-01

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Public Administration

Interdepartmental Committee on Human Resource Planning for the Federal Space Projects 1, record 48, English, Interdepartmental%20Committee%20on%20Human%20Resource%20Planning%20for%20the%20Federal%20Space%20Projects

ICHRP-FSP 1, record 48, English, ICHRP%2DFSP

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Administration publique

Comité interministériel de planification des ressources humaines-Projets fédéraux d’espace 1, record 48, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%2DProjets%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20d%26rsquo%3Bespace
proposal

CIPRH-PFE 1, record 48, French, CIPRH%2DPFE

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Nouveau comité relevant du Comité interministériel de l'espace. EIC s'y intéresse et y participe par l'intermédiaire des Services du marché du travail. Titre français proposé par CC/AC, 1986 1, record 48, French, - Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%2DProjets%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20d%26rsquo%3Bespace

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1985-06-20

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Officers

Universal entry(ies) Record 49

occupation code

Project Planning and Control 1, record 49, English, Project%20Planning%20and%20Control
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

NA: classification specialty qualification code. 2, record 49, English, - Project%20Planning%20and%20Control

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires des officiers

Entrée(s) universelle(s) Record 49

occupation code

Planification et contrôle des projets 1, record 49, French, Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

NA : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 49, French, - Planification%20et%20contr%C3%B4le%20des%20projets

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1985-06-18

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

System Names

Project Planning and Reporting System 1, record 50, English, Project%20Planning%20and%20Reporting%20System

PPRS 1, record 50, English, PPRS

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Noms de systèmes

Système de planification et de rapports en matière de projets 1, record 50, French, Syst%C3%A8me%20de%20planification%20et%20de%20rapports%20en%20mati%C3%A8re%20de%20projets

SPRP 1, record 50, French, SPRP

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1984-07-12

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Business and Administrative Documents

Assignment Planning Memorandum 1, record 51, English, Assignment%20Planning%20Memorandum

APM 1, record 51, English, APM

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Écrits commerciaux et administratifs

Document de planification des projets de vérification 1, record 51, French, Document%20de%20planification%20des%20projets%20de%20v%C3%A9rification
masculine noun

DPPV 1, record 51, French, DPPV
masculine noun

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1981-03-31

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Financial and Budgetary Management
Organization Planning

capital projects planning reporting system 1, record 52, English, capital%20projects%20planning%20reporting%20system

capital project planning report 2, record 52, English, capital%20project%20planning%20report

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Gestion budgétaire et financière
Planification d'organisation

rapport sur la planification des projets d’investissements 1, record 52, French, rapport%20sur%20la%20planification%20des%20projets%20d%26rsquo%3Binvestissements

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1976-06-19

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Operations Research and Management

project planning and development director 1, record 53, English, project%20planning%20and%20development%20director

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Recherche et gestion opérationnelles

directeur planification et perfectionnement des projets 1, record 53, French, directeur%20planification%20et%20perfectionnement%20des%20projets
masculine noun

Record 53, Spanish

Save record 53

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

PLANIFICATION PROJETS [53 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

TERMIUM Plus^®