TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLANS EAU RECOUVERTS GLACE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- ice-covered water
1, record 1, English, ice%2Dcovered%20water
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ice-covered waterbody 2, record 1, English, ice%2Dcovered%20waterbody
correct
- ice-covered water body 3, record 1, English, ice%2Dcovered%20water%20body
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Excessive amounts of water withdrawn from ice-covered waterbodies can impact fish through oxygen depletion, loss of over-wintering habitat and/or reductions in littoral habitat. 2, record 1, English, - ice%2Dcovered%20water
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ice-covered water; ice-covered waterbody; ice-covered water body: designations usually used in the plural. 4, record 1, English, - ice%2Dcovered%20water
Record 1, Key term(s)
- ice-covered waters
- ice-covered waterbodies
- ice-covered water bodies
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- étendue d’eau recouverte de glace
1, record 1, French, %C3%A9tendue%20d%26rsquo%3Beau%20recouverte%20de%20glace
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plan d’eau recouvert de glace 2, record 1, French, plan%20d%26rsquo%3Beau%20recouvert%20de%20glace
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut éviter de déverser la neige directement dans les lacs ou les cours d'eau ou sur des plans d'eau recouverts de glace. 2, record 1, French, - %C3%A9tendue%20d%26rsquo%3Beau%20recouverte%20de%20glace
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
étendue d'eau recouverte de glace; plan d'eau recouvert de glace : désignations habituellement utilisées au pluriel. 3, record 1, French, - %C3%A9tendue%20d%26rsquo%3Beau%20recouverte%20de%20glace
Record 1, Key term(s)
- étendues d’eau recouvertes de glace
- plans d'eau recouverts de glace
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: