TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLAT HORS-OEUVRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Serving Dishes
Record 1, Main entry term, English
- tidbit tray
1, record 1, English, tidbit%20tray
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Silverplate tidbit tray by Sheridan ... gorgeous tray has an embossed Victorian style design, the handle and edge have a curved, scrolling design. Elegant and practical you can use it for cookies, canapés, cheese, small sandwiches, perfect for holidays and parties. The bottom is marked with a crown, the S for Sheridan and a shield. In excellent condition no dents or scratches, measures 8½" in diameter and the handle is 6" tall. 1, record 1, English, - tidbit%20tray
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plats de service
Record 1, Main entry term, French
- plateau à hors-d’œuvre
1, record 1, French, plateau%20%C3%A0%20hors%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- plat à hors-d'œuvre 2, record 1, French, plat%20%C3%A0%20hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Récipient pour le service et la consommation des aliments. 2, record 1, French, - plateau%20%C3%A0%20hors%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Serving Dishes
Record 2, Main entry term, English
- hors-d'œuvre plate
1, record 2, English, hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20plate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- relish server 1, record 2, English, relish%20server
correct
- relish tray 2, record 2, English, relish%20tray
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tray or dish holding raw vegetables, olives, pickles. 2, record 2, English, - hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20plate
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stainless Steel Relish Server. Ideal for hot or cold Hors d'œuvre, appetizers, cheese, oysters, snacks ... 4 compartments. 1, record 2, English, - hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20plate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plats de service
Record 2, Main entry term, French
- plat à hors-d'œuvre
1, record 2, French, plat%20%C3%A0%20hors%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: