TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PLOMB ARGENTIFERE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gold and Silver Mining
- Lead, Zinc, Thallium and Cadmium Mining
Record 1, Main entry term, English
- argentiferous lead
1, record 1, English, argentiferous%20lead
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- silver lead 1, record 1, English, silver%20lead
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lead which contains silver. 1, record 1, English, - argentiferous%20lead
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines d'or et d'argent
- Plomb, zinc, thallium et cadmium (Mines)
Record 1, Main entry term, French
- plomb argentifère
1, record 1, French, plomb%20argentif%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Espagne extrait le plomb argentifère des mines célèbres, déjà exploitées par les Phéniciens, du revers andalou de la Meseta [...] 1, record 1, French, - plomb%20argentif%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le Mexique exploite des amas calaminaires et des filons de blende mais tire l'essentiel de sa production des mines de plomb argentifères de Chihuahua et de Zacatecas [...] 1, record 1, French, - plomb%20argentif%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas de oro y de plata
- Plomo, cinc, talio y cadmio (Minas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- plomo argentífero
1, record 1, Spanish, plomo%20argent%C3%ADfero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una mena de plomo argentífero. 1, record 1, Spanish, - plomo%20argent%C3%ADfero
Record 2 - internal organization data 1991-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lead (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- base bullion
1, record 2, English, base%20bullion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Smelted lead containing impurities, as gold, silver, or zinc, that are later removed. 2, record 2, English, - base%20bullion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plomb (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- plomb argentifère brut 1, record 2, French, plomb%20argentif%C3%A8re%20brut
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Voir ONU-TM, 1954, pos. 685-01) 1, record 2, French, - plomb%20argentif%C3%A8re%20brut
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: