TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POIGNEE MOULEE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- molded-in handle
1, record 1, English, molded%2Din%20handle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The extrusion process] permits extreme dimensional ratios; for example, long and narrow, flat and wide, double walled, offset necks, molded-in handles, and odd shapes. 1, record 1, English, - molded%2Din%20handle
Record 1, Key term(s)
- moulded-in handle
- molded handle
- moulded handle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- poignée moulée
1, record 1, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- moulded handgrip
1, record 2, English, moulded%20handgrip
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - moulded%20handgrip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- poignée moulée
1, record 2, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Medical and Surgical Equipment
- Biochemistry
Record 3, Main entry term, English
- moulded-in handle
1, record 3, English, moulded%2Din%20handle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- moulded handle 1, record 3, English, moulded%20handle
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - moulded%2Din%20handle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement médico-chirurgical
- Biochimie
Record 3, Main entry term, French
- poignée moulée
1, record 3, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 4, Main entry term, English
- molded-in handgrip
1, record 4, English, molded%2Din%20handgrip
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 4, English, - molded%2Din%20handgrip
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 4, Main entry term, French
- poignée moulée en retrait
1, record 4, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e%20en%20retrait
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e%20en%20retrait
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-08-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 5, Main entry term, English
- integral handgrip
1, record 5, English, integral%20handgrip
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 5, English, - integral%20handgrip
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 5, Main entry term, French
- poignée moulée
1, record 5, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-02-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 6, Main entry term, English
- molded luggage type carrying handle 1, record 6, English, molded%20luggage%20type%20carrying%20handle
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
shotgun carrying case 1, record 6, English, - molded%20luggage%20type%20carrying%20handle
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 6, Main entry term, French
- poignée moulée
1, record 6, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-02-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Leather Bags, Baggage and Satchels
- Travel Articles (Tourism)
Record 7, Main entry term, English
- molded handle
1, record 7, English, molded%20handle
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- moulded handle 2, record 7, English, moulded%20handle
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Part of a suitcase. 2, record 7, English, - molded%20handle
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Maroquinerie et malleterie
- Articles de voyage (Tourisme)
Record 7, Main entry term, French
- poignée moulée
1, record 7, French, poign%C3%A9e%20moul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: