TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POISSON PRODUITS PECHE [7 records]
Record 1 - external organization data 2024-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- fish and fish products inspector
1, record 1, English, fish%20and%20fish%20products%20inspector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- inspecteur du poisson et des produits de la pêche
1, record 1, French, inspecteur%20du%20poisson%20et%20des%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspectrice du poisson et des produits de la pêche 1, record 1, French, inspectrice%20du%20poisson%20et%20des%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Fishing and Fish Products Sector Committee
1, record 2, English, Fishing%20and%20Fish%20Products%20Sector%20Committee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Responsible for preparing the metric conversion plan was the Fishing and Fish Products Sector Committee of Metric Commission Canada ... 2, record 2, English, - Fishing%20and%20Fish%20Products%20Sector%20Committee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Comité sectoriel de la pêche et des produits à base de poisson
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20sectoriel%20de%20la%20p%C3%AAche%20et%20des%20produits%20%C3%A0%20base%20de%20poisson
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Commercial Fishing
- Fish
Record 3, Main entry term, English
- Fish and fishery products - apparent consumption 1, record 3, English, Fish%20and%20fishery%20products%20%2D%20apparent%20consumption
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian shellfish program and molluscan shellfish standards. 1, record 3, English, - Fish%20and%20fishery%20products%20%2D%20apparent%20consumption
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Pêche commerciale
- Poissons
Record 3, Main entry term, French
- Poisson et produits de la pêche-consommation apparente 1, record 3, French, Poisson%20et%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche%2Dconsommation%20apparente
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source: FAO. 1, record 3, French, - Poisson%20et%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche%2Dconsommation%20apparente
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de informes
- Pesca comercial
- Peces
Record 3, Main entry term, Spanish
- Pescado y productos de la pesca - consumo aparente 1, record 3, Spanish, Pescado%20y%20productos%20de%20la%20pesca%20%2D%20consumo%20aparente
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fuente: FAO. 1, record 3, Spanish, - Pescado%20y%20productos%20de%20la%20pesca%20%2D%20consumo%20aparente
Record 4 - internal organization data 2003-10-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
Record 4, Main entry term, English
- Codex Committee on Fish and Fishery Products
1, record 4, English, Codex%20Committee%20on%20Fish%20and%20Fishery%20Products
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Codex Alimentarius Commission, FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations)/WHO (World Health Organization) Food Standards. 2, record 4, English, - Codex%20Committee%20on%20Fish%20and%20Fishery%20Products
Record 4, Key term(s)
- Committee on Fish and Fishery Products
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Record 4, Main entry term, French
- Comité du Codex sur le poisson et les produits de la pêche
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20du%20Codex%20sur%20le%20poisson%20et%20les%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Commission du Codex Alimentarius, Normes alimentaires FAO (Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture)/OMS (Organisation mondiale de la Santé). 2, record 4, French, - Comit%C3%A9%20du%20Codex%20sur%20le%20poisson%20et%20les%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
Record 4, Key term(s)
- Comité sur le poisson et les produits de la pêche
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Productos del mar y de agua dulce (Ind. alimentaria)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Comité del Codex sobre Pescado y Productos Pesqueros
1, record 4, Spanish, Comit%C3%A9%20del%20Codex%20sobre%20Pescado%20y%20Productos%20Pesqueros
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-06-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Foreign Trade
- Commercial Fishing
Record 5, Main entry term, English
- Fish and Sea Products SAGIT 1, record 5, English, Fish%20and%20Sea%20Products%20SAGIT
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SAGIT: Sectoral Advisory Group on International Trade. 1, record 5, English, - Fish%20and%20Sea%20Products%20SAGIT
Record 5, Key term(s)
- Fish and Sea Products Sectorial Advisory Group on International Trade
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Commerce extérieur
- Pêche commerciale
Record 5, Main entry term, French
- GCSCE-Poisson et produits de la pêche
1, record 5, French, GCSCE%2DPoisson%20et%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GCSCE : Groupe de consultation sectorielle sur le commerce extérieur. 1, record 5, French, - GCSCE%2DPoisson%20et%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
Record 5, Key term(s)
- Groupe de consultation sectorielle sur le commerce extérieur-Poisson et produits de la pêche
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-07-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Commercial Fishing
Record 6, Main entry term, English
- Fish and Fish Products
1, record 6, English, Fish%20and%20Fish%20Products
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Sectoral Advisory Group on International Trade (SAGIT) of the External Affairs of Canada 2, record 6, English, - Fish%20and%20Fish%20Products
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pêche commerciale
Record 6, Main entry term, French
- Poisson et produits de la pêche
1, record 6, French, Poisson%20et%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Groupe de consultations sectorielles sur le Commerce extérieur du ministère des Affaires extérieures du Canada 2, record 6, French, - Poisson%20et%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-08-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Technical Working Group on Fish and Fishery Products Inspection
1, record 7, English, Technical%20Working%20Group%20on%20Fish%20and%20Fishery%20Products%20Inspection
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from Inspection Services Directorate, Fisheries and Oceans. 2, record 7, English, - Technical%20Working%20Group%20on%20Fish%20and%20Fishery%20Products%20Inspection
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Groupe de travail technique sur l'inspection du poisson et des produits de la pêche
1, record 7, French, Groupe%20de%20travail%20technique%20sur%20l%27inspection%20du%20poisson%20et%20des%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la Direction générale des Services d'inspection, Pêches et Océans. 2, record 7, French, - Groupe%20de%20travail%20technique%20sur%20l%27inspection%20du%20poisson%20et%20des%20produits%20de%20la%20p%C3%AAche
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: