TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POMPAGE VIDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Pumps
- Vacuum Machines
Record 1, Main entry term, English
- vacuum pumping
1, record 1, English, vacuum%20pumping
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"vacuum pump": A pump for exhausting air or other gas from an enclosed space to a desired degree of vacuum. 2, record 1, English, - vacuum%20pumping
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See the Termium records for "vacuum pump" and for "turbo-driven vacuum pump". 1, record 1, English, - vacuum%20pumping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pompes
- Machines à vide
Record 1, Main entry term, French
- pompage à vide
1, record 1, French, pompage%20%C3%A0%20vide
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des services de consultation pour la gestion interne des déchets dangereux et la planification de mesures d'urgence en entreprise sont offerts de même que des services de restructuration de sites contaminés et de recyclage de certains produits. Ces activités sont exploitées de diverses façons. L'entreprise utilise des techniques tels l'hydrolaser, le pompage à vide ou à haute performance, pour le nettoyage industriel; elle peut se servir d'unités mobiles pour le traitement des boues d'hydrocarbures résiduaires ou des eaux contaminées (...) 1, record 1, French, - pompage%20%C3%A0%20vide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
Record 2, Main entry term, English
- vacuum suction vehicles 1, record 2, English, vacuum%20suction%20vehicles
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
- in sewage systems. 1, record 2, English, - vacuum%20suction%20vehicles
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Égouts et drainage
Record 2, Main entry term, French
- véhicules de pompage à vide 1, record 2, French, v%C3%A9hicules%20de%20pompage%20%C3%A0%20vide
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
B.T. Environnement Canada. égouts. 1, record 2, French, - v%C3%A9hicules%20de%20pompage%20%C3%A0%20vide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: