TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRE-ENCOLLE [6 records]
Record 1 - internal organization data 1988-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Record 1, Main entry term, English
- glue-sized paper-base fibre peg 1, record 1, English, glue%2Dsized%20paper%2Dbase%20fibre%20peg
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The heelseat fastening pegs shall be glue-sized paper-base fibre 2-2.5 mm in diameter. 1, record 1, English, - glue%2Dsized%20paper%2Dbase%20fibre%20peg
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Record 1, Main entry term, French
- cheville de fibres à base de papier préencollé
1, record 1, French, cheville%20de%20fibres%20%C3%A0%20base%20de%20papier%20pr%C3%A9encoll%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cheville de fibres à base de papier pré-encollé 2, record 1, French, cheville%20de%20fibres%20%C3%A0%20base%20de%20papier%20pr%C3%A9%2Dencoll%C3%A9
feminine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Interior Design (General)
Record 2, Main entry term, English
- ready-pasted 1, record 2, English, ready%2Dpasted
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
papier peint. 1, record 2, English, - ready%2Dpasted
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Architecture d'intérieurs (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- préencollé 1, record 2, French, pr%C3%A9encoll%C3%A9
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pré-encollé 2, record 2, French, pr%C3%A9%2Dencoll%C3%A9
obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ACTE, vol. 4, no 4, p. 4; mai 1971. 2, record 2, French, - pr%C3%A9encoll%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- with factory applied adhesive 1, record 3, English, with%20factory%20applied%20adhesive
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
Record 3, Main entry term, French
- préencollé 1, record 3, French, pr%C3%A9encoll%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pré-encollé 2, record 3, French, pr%C3%A9%2Dencoll%C3%A9
obsolete
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Interior Design
Record 4, Main entry term, English
- adhesive wallpaper 1, record 4, English, adhesive%20wallpaper
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Architecture d'intérieurs
Record 4, Main entry term, French
- papier peint préencollé
1, record 4, French, papier%20peint%20pr%C3%A9encoll%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- papier peint pré-encollé 2, record 4, French, papier%20peint%20pr%C3%A9%2Dencoll%C3%A9
masculine noun, obsolete
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- ready pasted 1, record 5, English, ready%20pasted
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- préencollé 1, record 5, French, pr%C3%A9encoll%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- pré-encollé 2, record 5, French, pr%C3%A9%2Dencoll%C3%A9
obsolete
- encollé 2, record 5, French, encoll%C3%A9
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Wallpapering and Painting
Record 6, Main entry term, English
- pre-pasted wall paper 1, record 6, English, pre%2Dpasted%20wall%20paper
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Papiers peints et peintures (application)
Record 6, Main entry term, French
- papier peint préencollé
1, record 6, French, papier%20peint%20pr%C3%A9encoll%C3%A9
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- papier peint pré-encollé 2, record 6, French, papier%20peint%20pr%C3%A9%2Dencoll%C3%A9
masculine noun, obsolete
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


