TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRE-FILTRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Record 1, Main entry term, English
- prefilter
1, record 1, English, prefilter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Seismic prefilter. 1, record 1, English, - prefilter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Record 1, Main entry term, French
- préfiltre
1, record 1, French, pr%C3%A9filtre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pré-filtre 2, record 1, French, pr%C3%A9%2Dfiltre
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[En sismologie, les] «pré-filtres» [...] [sont] des filtres intercalés avant le tableau d'entrée du laboratoire. 2, record 1, French, - pr%C3%A9filtre
Record 1, Key term(s)
- préfiltre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 2, Main entry term, English
- cyclone pre-filter
1, record 2, English, cyclone%20pre%2Dfilter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 2, Main entry term, French
- préfiltre cyclone
1, record 2, French, pr%C3%A9filtre%20cyclone
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pré-filtre cyclone 2, record 2, French, pr%C3%A9%2Dfiltre%20%20cyclone
correct, masculine noun, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heating
Record 3, Main entry term, English
- prefilter
1, record 3, English, prefilter
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[a] part of domestic air filtration system designed to eliminate the larger impurities. 2, record 3, English, - prefilter
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In the first stage, a fan draws air through a prefilter. 3, record 3, English, - prefilter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chauffage
Record 3, Main entry term, French
- préfiltre
1, record 3, French, pr%C3%A9filtre
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pré-filtre 2, record 3, French, pr%C3%A9%2Dfiltre
masculine noun, obsolete
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-01-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pools
- Water Treatment (Water Supply)
Record 4, Main entry term, English
- pre-filter
1, record 4, English, pre%2Dfilter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The pre-filter is installed immediately upstream of the pumps, and its purpose is to protect the pumps against fibrous substances (hair and textile fibres). The filter consists of a basket with a simple screen that can readily be inspected and cleaned. 1, record 4, English, - pre%2Dfilter
Record 4, Key term(s)
- prefilter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Piscines
- Traitement des eaux
Record 4, Main entry term, French
- préfiltre
1, record 4, French, pr%C3%A9filtre
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le préfiltre est monté immédiatement à l'amont des pompes qu'il a pour objet de protéger contre la présence de substances fibreuses (cheveux et débris de tissus). Il comporte un panier, simple tamis, rapidement visitable et nettoyable. 1, record 4, French, - pr%C3%A9filtre
Record 4, Key term(s)
- pré-filtre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


