TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRECISION MOYENNE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2024-06-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Ear
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- suppurative otitis media, unspecified
1, record 1, English, suppurative%20otitis%20media%2C%20unspecified
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
H66.4: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 1, English, - suppurative%20otitis%20media%2C%20unspecified
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Oreille
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- otite moyenne suppurée, sans précision
1, record 1, French, otite%20moyenne%20suppur%C3%A9e%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
H66.4 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 1, French, - otite%20moyenne%20suppur%C3%A9e%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Oreja
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- otitis media supurativa, sin otra especificación
1, record 1, Spanish, otitis%20media%20supurativa%2C%20sin%20otra%20especificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
H66.4: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 1, Spanish, - otitis%20media%20supurativa%2C%20sin%20otra%20especificaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2024-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Ear
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- suppurative and unspecified otitis media
1, record 2, English, suppurative%20and%20unspecified%20otitis%20media
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
H66: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 2, English, - suppurative%20and%20unspecified%20otitis%20media
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oreille
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- otite moyenne suppurée et sans précision
1, record 2, French, otite%20moyenne%20suppur%C3%A9e%20et%20sans%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
H66 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 2, French, - otite%20moyenne%20suppur%C3%A9e%20et%20sans%20pr%C3%A9cision
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Oreja
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- otitis media supurativa y no especificada
1, record 2, Spanish, otitis%20media%20supurativa%20y%20no%20especificada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
H66: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 2, Spanish, - otitis%20media%20supurativa%20y%20no%20especificada
Record 3 - internal organization data 2024-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- The Ear
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- otitis media, unspecified
1, record 3, English, otitis%20media%2C%20unspecified
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
H66.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 3, English, - otitis%20media%2C%20unspecified
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Oreille
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- otite moyenne, sans précision
1, record 3, French, otite%20moyenne%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
H66.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 3, French, - otite%20moyenne%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Oreja
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- otitis media, no especificada
1, record 3, Spanish, otitis%20media%2C%20no%20especificada
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
H66.9: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 3, Spanish, - otitis%20media%2C%20no%20especificada
Record 4 - internal organization data 2023-10-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- The Ear
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- disorder of middle ear and mastoid, unspecified
1, record 4, English, disorder%20of%20middle%20ear%20and%20mastoid%2C%20unspecified
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
H74.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 4, English, - disorder%20of%20middle%20ear%20and%20mastoid%2C%20unspecified
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Oreille
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- affection de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde, sans précision
1, record 4, French, affection%20de%20l%27oreille%20moyenne%20et%20de%20l%27apophyse%20masto%C3%AFde%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
H74.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 4, French, - affection%20de%20l%27oreille%20moyenne%20et%20de%20l%27apophyse%20masto%C3%AFde%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Oreja
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- trastorno del oído medio y de la apófisis mastoides, no especificado
1, record 4, Spanish, trastorno%20del%20o%C3%ADdo%20medio%20y%20de%20la%20ap%C3%B3fisis%20mastoides%2C%20no%20especificado
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
H74.9: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. 1, record 4, Spanish, - trastorno%20del%20o%C3%ADdo%20medio%20y%20de%20la%20ap%C3%B3fisis%20mastoides%2C%20no%20especificado
Record 5 - internal organization data 2019-11-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- The Ear
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- nonsuppurative otitis media, unspecified
1, record 5, English, nonsuppurative%20otitis%20media%2C%20unspecified
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
H65.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 5, English, - nonsuppurative%20otitis%20media%2C%20unspecified
Record 5, Key term(s)
- non-suppurative otitis media, unspecified
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Oreille
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- otite moyenne non suppurée, sans précision
1, record 5, French, otite%20moyenne%20non%20suppur%C3%A9e%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
H65.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 5, French, - otite%20moyenne%20non%20suppur%C3%A9e%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2014-08-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- mean rate accuracy
1, record 6, English, mean%20rate%20accuracy
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
error margin, excluding errors caused by noise at input, which should not be exceeded when a device is used under normal operating conditions 1, record 6, English, - mean%20rate%20accuracy
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
mean rate accuracy: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-21:1985]. 2, record 6, English, - mean%20rate%20accuracy
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- précision nominale moyenne
1, record 6, French, pr%C3%A9cision%20nominale%20moyenne
correct, feminine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
marge d'erreur qui ne devrait pas être dépassée lorsqu'un appareil est utilisé dans des conditions normales de fonctionnement, et lorsqu'on fait abstraction des erreurs provenant du bruit à l'entrée 1, record 6, French, - pr%C3%A9cision%20nominale%20moyenne
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
précision nominale moyenne : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-21:1985]. 2, record 6, French, - pr%C3%A9cision%20nominale%20moyenne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-05-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 7, Main entry term, English
- medium accuracy 1, record 7, English, medium%20accuracy
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Non-automatic weighing machines are divided, according to their properties, into four « accuracy classes » whose designations and identification marks are as follows: special accuracy - class 1 mark: high accuracy - class 2 mark: medium accuracy - class 3 mark: ordinary accuracy - class 4 mark. 1, record 7, English, - medium%20accuracy
Record 7, Key term(s)
- mean accuracy
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 7, Main entry term, French
- précision moyenne
1, record 7, French, pr%C3%A9cision%20moyenne
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Les instruments de pesage à fonctionnement non automatique sont répartis, suivant leurs qualités, en quatre « Classes de précision » dont les noms et les symboles d'identification, sont les suivants : précision spéciale - classe 1 de symbole : précision fine - classe 2 : précision moyenne - classe 3 : précision ordinaire - classe 4. 1, record 7, French, - pr%C3%A9cision%20moyenne
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Metrología y unidades de medida
Record 7, Main entry term, Spanish
- exactitud promedio
1, record 7, Spanish, exactitud%20promedio
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- precisión promedio 2, record 7, Spanish, precisi%C3%B3n%20promedio
feminine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Diferencia entre el valor verdadero y la media aritmética, o promedio, de un número estadístico significativo de lecturas en condiciones ambientales específicas. 3, record 7, Spanish, - exactitud%20promedio
Record 8 - internal organization data 1999-05-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 8, Main entry term, English
- mean rate accuracy
1, record 8, English, mean%20rate%20accuracy
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The error margin, excluding errors caused by noise at input, that should not be exceeded when a device is used under normal operating conditions. 1, record 8, English, - mean%20rate%20accuracy
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
mean rate accuracy: term and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA. 2, record 8, English, - mean%20rate%20accuracy
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- précision nominale moyenne
1, record 8, French, pr%C3%A9cision%20nominale%20moyenne
correct, feminine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Marge d'erreur qui ne devrait pas être dépassée lorsqu'un appareil est utilisé dans des conditions normales de fonctionnement et lorsqu'on fait abstraction des erreurs provenant du bruit à l'entrée. 1, record 8, French, - pr%C3%A9cision%20nominale%20moyenne
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
précision nominale moyenne : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA. 2, record 8, French, - pr%C3%A9cision%20nominale%20moyenne
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


