TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUADRAT POURVU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Ecosystems
Record 1, Main entry term, English
- stocked quadrat
1, record 1, English, stocked%20quadrat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In regeneration surveys, a quadrat having at least one live tree seedling or regrowth. 2, record 1, English, - stocked%20quadrat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The criteria for what constitutes a "stocked" area vary with species, site, country, etc. 2, record 1, English, - stocked%20quadrat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Écosystèmes
Record 1, Main entry term, French
- parcelle régénérée
1, record 1, French, parcelle%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- quadrat pourvu 2, record 1, French, quadrat%20pourvu
correct, masculine noun
- quadrat régénéré 2, record 1, French, quadrat%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9
masculine noun
- quadrat stocké 2, record 1, French, quadrat%20stock%C3%A9
masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lors d'un inventaire de régénération, une parcelle où l'on retrouve au moins un semis forestier ou une repousse d'arbre forestier en vie. Les critères définissant la densité relative adéquate varient en fonction des espèces, de la station, de la région, etc. 1, record 1, French, - parcelle%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9r%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Ecosistemas
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuadrado con existencias
1, record 1, Spanish, cuadrado%20con%20existencias
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En los inventarios de regeneración forestal por muestreo, cuadrado en el que se ha conseguido, por lo menos, un árbol. 2, record 1, Spanish, - cuadrado%20con%20existencias
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: