TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RALENTISSEUR CROISSANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Plant and Crop Production
- Biotechnology
Record 1, Main entry term, English
- growth retardant
1, record 1, English, growth%20retardant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plant-growth retardant 2, record 1, English, plant%2Dgrowth%20retardant
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A type of plant-growth regulator. 3, record 1, English, - growth%20retardant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Cultures (Agriculture)
- Biotechnologie
Record 1, Main entry term, French
- ralentisseur de croissance
1, record 1, French, ralentisseur%20de%20croissance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- retardateur de croissance 1, record 1, French, retardateur%20de%20croissance
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Type de régulateur de croissance. 1, record 1, French, - ralentisseur%20de%20croissance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Une courbe type de croissance [des végétaux supérieurs] peut être divisée en quatre phases : [...] une phase de ralentissement, où l'action d'un facteur limitant est de plus en plus importante. Celui-ci peut être soit un facteur nécessaire à la croissance de la plante, soit un facteur contrariant celle-ci; en effet, lorsque le premier facteur est complètement épuisé ou lorsque le second est en quantité telle qu'il empêche toute croissance, l'organisme ne peut plus croître : il y a arrêt de la croissance. 2, record 1, French, - ralentisseur%20de%20croissance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Producción vegetal
- Biotecnología
Record 1, Main entry term, Spanish
- retardador del crecimiento
1, record 1, Spanish, retardador%20del%20crecimiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- retardante del crecimiento 2, record 1, Spanish, retardante%20del%20crecimiento
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compuesto químico que interfiere de forma selectiva en la normal actividad hormonal que promueve el crecimiento y otros procesos fisiológicos, pero sin evidenciar efectos tóxicos apreciables. 1, record 1, Spanish, - retardador%20del%20crecimiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: