TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RATEAU DEBROUSSAILLEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Implements and Gardening Tools
- Tillage Operations (Agriculture)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- landscape rake 1, record 1, English, landscape%20rake
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage agricole et horticole
- Travaux du sol (Agriculture)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- râteau débroussailleur
1, record 1, French, r%C3%A2teau%20d%C3%A9broussailleur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aperos agrícolas e implementos de horticultura
- Labores de cultivo (Agricultura)
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- rastrillo de desbroce
1, record 1, Spanish, rastrillo%20de%20desbroce
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rastrillo desabustador 2, record 1, Spanish, rastrillo%20desabustador
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- brush rake
1, record 2, English, brush%20rake
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A blade with teeth at the bottom, attached to a tractor or skidder, used in mechanical site preparation. 2, record 2, English, - brush%20rake
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It penetrates and mixes soil and tears roots. 2, record 2, English, - brush%20rake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- râteau débroussailleur
1, record 2, French, r%C3%A2teau%20d%C3%A9broussailleur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lame munie de dents installée sur un engin à chenilles ou un débardeur, utilisée pour la préparation de terrain. 2, record 2, French, - r%C3%A2teau%20d%C3%A9broussailleur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les dents pénètrent dans le sol, le remuent et coupent les racines. 2, record 2, French, - r%C3%A2teau%20d%C3%A9broussailleur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: