TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAVITAILLEMENT SOUS PRESSION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Ground Equipment (Airports)
Record 1, Main entry term, English
- pressure fuelling
1, record 1, English, pressure%20fuelling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pressure refuelling 2, record 1, English, pressure%20refuelling
correct
- pressure fueling 3, record 1, English, pressure%20fueling
correct
- single point fuelling 4, record 1, English, single%20point%20fuelling
correct
- single-point fuelling 5, record 1, English, single%2Dpoint%20fuelling
correct
- single point refuelling 6, record 1, English, single%20point%20refuelling
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pressure fueling is used on many late model aircraft. This fueling process ... greatly reduces the time required to service large aircraft. There are also other advantages in the pressure fueling process. It eliminates aircraft skin damage and hazards to personnel and reduces the chances for fuel contamination. Pressure fueling also reduces the chance of static electricity igniting fuel vapors. 3, record 1, English, - pressure%20fuelling
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pressure refuelling is much quicker than gravity fuelling. The fuel tanks are filled to the desired level according to the sequence selected by the fuelling personnel. 7, record 1, English, - pressure%20fuelling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
single point refuelling: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 8, record 1, English, - pressure%20fuelling
Record 1, Key term(s)
- single point fueling
- pressure refueling
- single point refueling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Matériel de piste (Aéroports)
Record 1, Main entry term, French
- avitaillement sous pression
1, record 1, French, avitaillement%20sous%20pression
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ravitaillement sous pression 1, record 1, French, ravitaillement%20sous%20pression
correct, masculine noun
- avitaillement à point unique 2, record 1, French, avitaillement%20%C3%A0%20point%20unique
correct, masculine noun, officially approved
- ravitaillement par point unique 1, record 1, French, ravitaillement%20par%20point%20unique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
avitaillement à point unique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 3, record 1, French, - avitaillement%20sous%20pression
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
avitaillement à point unique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 1, French, - avitaillement%20sous%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Aircraft pressure fuelling connections
1, record 2, English, Aircraft%20pressure%20fuelling%20connections
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 3105: NATO standardization agreement code. 2, record 2, English, - Aircraft%20pressure%20fuelling%20connections
Record 2, Key term(s)
- Aircraft pressure fueling connections
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
- Aérotechnique et maintenance
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Raccords de ravitaillement des avions en carburant sous pression
1, record 2, French, Raccords%20de%20ravitaillement%20des%20avions%20en%20carburant%20sous%20pression
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 3105 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 2, French, - Raccords%20de%20ravitaillement%20des%20avions%20en%20carburant%20sous%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Aircraft fitting for pressure replenishment of gas turbine engines with oil
1, record 3, English, Aircraft%20fitting%20for%20pressure%20replenishment%20of%20gas%20turbine%20engines%20with%20oil
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 3, English, - Aircraft%20fitting%20for%20pressure%20replenishment%20of%20gas%20turbine%20engines%20with%20oil
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
STANAG 3595: NATO standardization agreement code. 2, record 3, English, - Aircraft%20fitting%20for%20pressure%20replenishment%20of%20gas%20turbine%20engines%20with%20oil
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Raccords pour ravitaillement en huile sous pression des moteurs à turbine à gaz d’aéronefs
1, record 3, French, Raccords%20pour%20ravitaillement%20en%20huile%20sous%20pression%20des%20moteurs%20%C3%A0%20turbine%20%C3%A0%20gaz%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronefs
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
STANAG 3595 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 3, French, - Raccords%20pour%20ravitaillement%20en%20huile%20sous%20pression%20des%20moteurs%20%C3%A0%20turbine%20%C3%A0%20gaz%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronefs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: