TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RETRAIT ESPECES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- cash-in-shop
1, record 1, English, cash%2Din%2Dshop
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Cash-in-shop." You can withdraw cash in-store from your account, without having to buy anything. 2, record 1, English, - cash%2Din%2Dshop
Record 1, Key term(s)
- cash in shop
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- retrait d’espèces sans achat
1, record 1, French, retrait%20d%26rsquo%3Besp%C3%A8ces%20sans%20achat
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RESA 2, record 1, French, RESA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pratique qui consiste à procéder chez un commerçant, par un moyen électronique, à un retrait d'espèces sans effectuer d'achat. 1, record 1, French, - retrait%20d%26rsquo%3Besp%C3%A8ces%20sans%20achat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
retrait d'espèces sans achat : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 17 août 2024. 3, record 1, French, - retrait%20d%26rsquo%3Besp%C3%A8ces%20sans%20achat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- cash withdrawal
1, record 2, English, cash%20withdrawal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The manner in which funds on deposit may be paid out by the bank. 2, record 2, English, - cash%20withdrawal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- retrait d'espèces
1, record 2, French, retrait%20d%27esp%C3%A8ces
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- retrait en espèces 2, record 2, French, retrait%20en%20esp%C3%A8ces
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération par laquelle le client demande à son banquier de lui remettre une certaine somme en espèces, dont le montant sera porté au débit de son compte. 2, record 2, French, - retrait%20d%27esp%C3%A8ces
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- retiro en efectivo
1, record 2, Spanish, retiro%20en%20efectivo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: