TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ROGNER VIF [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1996-08-19

English

Subject field(s)
  • Forwarding, Folding, and Binding (Printing)
DEF

To cut or trim the edge of the cover and sheets of a book simultaneously thus ensuring that the cover is the same size as the body of the book.

French

Domaine(s)
  • Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
DEF

Couper les bords de la couverture d'un livre en même temps que les pages de sorte que la couverture et les pages soient de mêmes dimensions.

Spanish

Save record 1

Record 2 1989-09-01

English

Subject field(s)
  • Forwarding, Folding, and Binding (Printing)

French

Domaine(s)
  • Façonnage, pliage et reliure (Imprimerie)
DEF

couper les feuilles de façon que l'on puisse voir la partie imprimée sur le côté de la pile de feuilles (levée) - on verra une trace encrée sur la tranche - un peu comme les livres qui sont dorés sur tranche.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: