TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEUIL GUSTATIF [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Environmental Studies and Analyses
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- lower taste threshold
1, record 1, English, lower%20taste%20threshold
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lower taste perception threshold 2, record 1, English, lower%20taste%20perception%20threshold
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The lowest concentration of the material which can be tasted (AAR 1981). 1, record 1, English, - lower%20taste%20threshold
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Études et analyses environnementales
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- seuil gustatif inférieur
1, record 1, French, seuil%20gustatif%20inf%C3%A9rieur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- seuil inférieur de gustation 2, record 1, French, seuil%20inf%C3%A9rieur%20de%20gustation
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teneur la plus faible à laquelle la substance est perceptible au goût. 1, record 1, French, - seuil%20gustatif%20inf%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Bioquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- umbral gustativo inferior
1, record 1, Spanish, umbral%20gustativo%20inferior
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- umbral inferior del gusto 1, record 1, Spanish, umbral%20inferior%20del%20gusto
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concentración mínima de una substancia que el gusto puede percibir. 1, record 1, Spanish, - umbral%20gustativo%20inferior
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Umbral: Estímulo mínimo o diferencia cuantitativa en la estimulación que es perceptible. 1, record 1, Spanish, - umbral%20gustativo%20inferior
Record 2 - internal organization data 1990-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Environmental Studies and Analyses
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- median taste threshold
1, record 2, English, median%20taste%20threshold
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The concentration which can be tasted by 50 percent of a panel of judges. 1, record 2, English, - median%20taste%20threshold
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Études et analyses environnementales
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- seuil gustatif 50 p. 100
1, record 2, French, seuil%20gustatif%2050%20p%2E%20100
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- seuil de gustation 50 p. 100 2, record 2, French, seuil%20de%20gustation%2050%20p%2E%20100
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Teneur à laquelle la substance est perceptible au goût par 50 p. 100 des membres du jury. 1, record 2, French, - seuil%20gustatif%2050%20p%2E%20100
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Biochemistry
- Environmental Studies and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- taste threshold
1, record 3, English, taste%20threshold
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Biochimie
- Études et analyses environnementales
Record 3, Main entry term, French
- seuil de gustation
1, record 3, French, seuil%20de%20gustation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- seuil gustatif 2, record 3, French, seuil%20gustatif
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Seuil de perception des saveurs d'une eau détectées par un dégustateur. La valeur de ce seuil s'exprime par le volume total de la dilution divisé par le volume minimal de l'échantillon d'eau nécessaire pour obtenir une saveur perceptible. 1, record 3, French, - seuil%20de%20gustation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: