TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPECIFICATIONS ESSAIS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Vibration resistant equipment testing requirements
1, record 1, English, Vibration%20resistant%20equipment%20testing%20requirements
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 1, English, - Vibration%20resistant%20equipment%20testing%20requirements
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4138: NATO standardization agreement code. 2, record 1, English, - Vibration%20resistant%20equipment%20testing%20requirements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Spécifications concernant les essais de résistance aux vibrations de matériels
1, record 1, French, Sp%C3%A9cifications%20concernant%20les%20essais%20de%20r%C3%A9sistance%20aux%20vibrations%20de%20mat%C3%A9riels
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4138 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 1, French, - Sp%C3%A9cifications%20concernant%20les%20essais%20de%20r%C3%A9sistance%20aux%20vibrations%20de%20mat%C3%A9riels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Tests and requirements for submarine main lead acid batteries
1, record 2, English, Tests%20and%20requirements%20for%20submarine%20main%20lead%20acid%20batteries
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 2, English, - Tests%20and%20requirements%20for%20submarine%20main%20lead%20acid%20batteries
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4390: NATO standardization agreement code. 2, record 2, English, - Tests%20and%20requirements%20for%20submarine%20main%20lead%20acid%20batteries
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Essais et spécifications applicables aux batteries principales au plomb pour sous-marins
1, record 2, French, Essais%20et%20sp%C3%A9cifications%20applicables%20aux%20batteries%20principales%20au%20plomb%20pour%20sous%2Dmarins
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4390 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 2, French, - Essais%20et%20sp%C3%A9cifications%20applicables%20aux%20batteries%20principales%20au%20plomb%20pour%20sous%2Dmarins
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
Record 3, Main entry term, English
- testing specification
1, record 3, English, testing%20specification
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Examples of the output of design and development include ...testing specifications ... 1, record 3, English, - testing%20specification
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in the plural. 2, record 3, English, - testing%20specification
Record 3, Key term(s)
- testing specifications
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 3, Main entry term, French
- spécification d’essai
1, record 3, French, sp%C3%A9cification%20d%26rsquo%3Bessai
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Des] exemples d'éléments de sortie de la conception et du développement : [les] spécifications d'essais [...] 1, record 3, French, - sp%C3%A9cification%20d%26rsquo%3Bessai
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 3, French, - sp%C3%A9cification%20d%26rsquo%3Bessai
Record 3, Key term(s)
- spécifications d'essais
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2000-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Standards
- Containers
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- Series 1 Freight Containers - Specifications and Testing - Part 1: General Cargo Containers
1, record 4, English, Series%201%20Freight%20Containers%20%2D%20Specifications%20and%20Testing%20%2D%20Part%201%3A%20General%20Cargo%20Containers
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ISO 1496/1-1978. 1, record 4, English, - Series%201%20Freight%20Containers%20%2D%20Specifications%20and%20Testing%20%2D%20Part%201%3A%20General%20Cargo%20Containers
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de normes
- Conteneurs
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- Conteneurs de la série 1-Spécifications et essais-Partie 1 : Conteneurs d’usage général pour marchandises diverses
1, record 4, French, Conteneurs%20de%20la%20s%C3%A9rie%201%2DSp%C3%A9cifications%20et%20essais%2DPartie%201%20%3A%20Conteneurs%20d%26rsquo%3Busage%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20pour%20marchandises%20diverses
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-08-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Recommendation on international performance and test specifications for oily-water separating equipment and oil content meters
1, record 5, English, Recommendation%20on%20international%20performance%20and%20test%20specifications%20for%20oily%2Dwater%20separating%20equipment%20and%20oil%20content%20meters
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Inter-Governmental Maritime Consultative. Organization 1, record 5, English, - Recommendation%20on%20international%20performance%20and%20test%20specifications%20for%20oily%2Dwater%20separating%20equipment%20and%20oil%20content%20meters
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Recommandation sur les spécifications internationales relatives au fonctionnement et aux essais des séparateurs d’eau et d’hydrocarbures et des détecteurs d’hydrocarbures
1, record 5, French, Recommandation%20sur%20les%20sp%C3%A9cifications%20internationales%20relatives%20au%20fonctionnement%20et%20aux%20essais%20des%20s%C3%A9parateurs%20d%26rsquo%3Beau%20et%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures%20et%20des%20d%C3%A9tecteurs%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime. Renseignement retrouvé dans DOBIS 1, record 5, French, - Recommandation%20sur%20les%20sp%C3%A9cifications%20internationales%20relatives%20au%20fonctionnement%20et%20aux%20essais%20des%20s%C3%A9parateurs%20d%26rsquo%3Beau%20et%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures%20et%20des%20d%C3%A9tecteurs%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military (General)
Record 6, Main entry term, English
- Specifications and Methods of Acceptance Testing for Explosives 1, record 6, English, Specifications%20and%20Methods%20of%20Acceptance%20Testing%20for%20Explosives
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Spécifications et méthodes à utiliser pour les essais de recette des explosifs 1, record 6, French, Sp%C3%A9cifications%20et%20m%C3%A9thodes%20%C3%A0%20utiliser%20pour%20les%20essais%20de%20recette%20des%20explosifs
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: