TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPECIFIQUE MACHINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 1, Main entry term, English
- leg extension
1, record 1, English, leg%20extension
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- quad extension 2, record 1, English, quad%20extension
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bodybuilding exercise performed by completing the following movements: seated on a leg extension machine with your feet braced under the padding, raise the lower half of your legs until they are straight and parallel to the ground. Slowly return to the starting position. 3, record 1, English, - leg%20extension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This exercise targets the quadriceps. It can be performed with one or two legs at once. 3, record 1, English, - leg%20extension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 1, Main entry term, French
- extension des jambes
1, record 1, French, extension%20des%20jambes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- extension jambes 2, record 1, French, extension%20jambes
feminine noun
- extension des jambes à la machine spécifique 3, record 1, French, extension%20des%20jambes%20%C3%A0%20la%20machine%20sp%C3%A9cifique
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice de musculation qui s'exécute en effectuant les mouvements suivants : assis sur un appareil d'extension des jambes, les pieds sous le support rembourré, soulevez la partie inférieure de vos jambes jusqu'à ce que celles-ci soient droites et parallèles au sol. Retournez lentement à la position de départ. 4, record 1, French, - extension%20des%20jambes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet exercice sollicite les quadriceps. Vous pouvez l'effectuer avec une ou les deux jambes à la fois. 4, record 1, French, - extension%20des%20jambes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2006-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- machine-dependent
1, record 2, English, machine%2Ddependent
correct, adjective, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
pertaining to software that relies on features unique to a particular kind of computer and, therefore, may be executed only on computers of that kind 1, record 2, English, - machine%2Ddependent
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
machine-dependent: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 2, English, - machine%2Ddependent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- spécifique d’une machine
1, record 2, French, sp%C3%A9cifique%20d%26rsquo%3Bune%20machine
correct, adjective, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- spécifique 1, record 2, French, sp%C3%A9cifique
correct, adjective, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
qualifie un logiciel qui est basé sur des caractéristiques propres à un type particulier d'ordinateur, et ne peut, par conséquent, être exécuté que sur des ordinateurs de ce type 1, record 2, French, - sp%C3%A9cifique%20d%26rsquo%3Bune%20machine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
spécifique d'une machine; spécifique : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 2, French, - sp%C3%A9cifique%20d%26rsquo%3Bune%20machine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
Record 3, Main entry term, English
- machine-dependent
1, record 3, English, machine%2Ddependent
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- computer-dependent 2, record 3, English, computer%2Ddependent
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to software that relies on features unique to a particular kind of computer and, therefore, may be executed only on computers of that kind. 3, record 3, English, - machine%2Ddependent
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
machine-dependent: term and definition standardized by ISO/IEC. 4, record 3, English, - machine%2Ddependent
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- spécifique d’une machine
1, record 3, French, sp%C3%A9cifique%20d%26rsquo%3Bune%20machine
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un logiciel qui est basé sur des caractéristiques propres à un type particulier d'ordinateur, et ne peut, par conséquent, être exécuté que sur des ordinateurs de ce type. 1, record 3, French, - sp%C3%A9cifique%20d%26rsquo%3Bune%20machine
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO/CEI. 2, record 3, French, - sp%C3%A9cifique%20d%26rsquo%3Bune%20machine
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Record 3, Main entry term, Spanish
- dependiente de la máquina
1, record 3, Spanish, dependiente%20de%20la%20m%C3%A1quina
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de un] lenguaje o programa, que puede ser usado solamente en una máquina particular para la cual fue diseñado originalmente. 2, record 3, Spanish, - dependiente%20de%20la%20m%C3%A1quina
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: