TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STEROIDES [20 records]

Record 1 2024-01-15

English

Subject field(s)
  • Criminology
  • Drugs and Drug Addiction
  • Games and Competitions (Sports)
CONT

[A former elite cyclist] is accused of three counts of perjury and one count of obstruction of justice for allegedly lying to a federal grand jury investigating a steroid ring that spanned across many sports.

French

Domaine(s)
  • Criminologie
  • Drogues et toxicomanie
  • Jeux et compétitions (Sports)

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-12-15

English

Subject field(s)
  • Endocrine System and Metabolism
  • Biotechnology
CONT

Steroids [are a] class of lipids having a particular molecular ring structure called the cyclopentanoperhydro-phenanthrene ring system. ... In humans, steroids are secreted by the ovaries and testes, the adrenal cortex and the placenta. Many steroids are biologically active hormones that control a number of the body's metabolic processes. This group includes the male sex hormone testosterone and the female sex hormones estrogen and progesterone. The steroid hormones of the adrenal cortex include glucocorticoids such as cortisone and cortisol.

Key term(s)
  • steroid hormone

French

Domaine(s)
  • Systèmes endocrinien et métabolique
  • Biotechnologie
CONT

Les hormones stéroïdes [cortisol, corticostérone, aldostérone des corticosurrénales, testostérone des testicules, œstrone, œstradiol, progestérone de l'ovaire et du placenta] sont dérivées du cholestérol et sont synthétisées par les cellules qualifiées de stéroïdogènes [...]

Key term(s)
  • stéroïde hormonal
  • hormone stéroïde

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas endocrino y metabólico
  • Biotecnología
Save record 2

Record 3 2011-02-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry
DEF

A class of natural or synthetic organic chemical compounds characterized by a molecular structure of 17 carbon atoms arranged in four rings.

Key term(s)
  • steroids

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie
CONT

Les stéroïdes constituent un groupe de lipides dérivant de triterpénoïdes (lipides à 30 atomes de carbones), majoritairement le squalène. Ils se caractérisent par un noyau cyclopentanophénanthrénique hydrophobe partiellement ou totalement hydrogéné. Habituellement, les carbones C10, C13 sont liés à un groupe méthyle -CH3 et le carbone C17 à un groupe alkyle. Par extension, les stéroïdes incluent également les lipides dont le noyau cyclopentanophénanthrénique a été modifié par scission d'une liaison et l'ajout ou la délétion d'un carbone.

OBS

En médecine le terme de «stéroïde» fait référence aux hormones stéroïdiennes. Dans un contexte sportif, «stéroïde» est habituellement employé pour désigner les stéroïdes anabolisants.

Key term(s)
  • stéroïdes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Bioquímica
DEF

Compuesto perteneciente a un grupo de compuestos policíclicos relacionados con los terpenos.

OBS

Incluyen el colesterol, numerosas hormonas, precursores de ciertas vitaminas, ácidos biliares, alcoholes y ciertas drogas y venenos naturales.

Key term(s)
  • esteroides
Save record 3

Record 4 2010-05-18

English

Subject field(s)
  • Biochemistry
  • Games and Competitions (Sports)
OBS

juice: Familiar name used by athletes in reference to steroids.

Key term(s)
  • steroid

French

Domaine(s)
  • Biochimie
  • Jeux et compétitions (Sports)
OBS

En médecine le terme de « stéroïde » fait référence aux hormones stéroïdiennes. Dans un contexte sportif, « stéroïde » est habituellement employé pour désigner les stéroïdes anabolisants.

Key term(s)
  • stéroïde

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-01-08

English

Subject field(s)
  • Reproduction (Medicine)
  • Hormones

French

Domaine(s)
  • Reproduction (Médecine)
  • Hormones
OBS

Lexique faisant la concordance entre la terminologie française et la terminologie anglaise du Dictionnaire démographique multilingue (ONU) [Organisation des Nations Unies].

Spanish

Save record 5

Record 6 2003-02-11

English

Subject field(s)
  • Biotechnology

French

Domaine(s)
  • Biotechnologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biotecnología
Save record 6

Record 7 2002-04-25

English

Subject field(s)
  • Pharmaceutical Manufacturing

French

Domaine(s)
  • Fabrication des produits pharmaceutiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de productos farmacéuticos
Save record 7

Record 8 1999-11-10

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Games and Competitions (Sports)

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Jeux et compétitions (Sports)

Spanish

Save record 8

Record 9 1998-09-04

English

Subject field(s)
  • Medication

French

Domaine(s)
  • Médicaments

Spanish

Save record 9

Record 10 1993-05-14

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Games and Competitions (Sports)

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Jeux et compétitions (Sports)

Spanish

Save record 10

Record 11 1993-05-14

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Games and Competitions (Sports)

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Jeux et compétitions (Sports)

Spanish

Save record 11

Record 12 1993-05-14

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Games and Competitions (Sports)

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Jeux et compétitions (Sports)

Spanish

Save record 12

Record 13 1993-05-11

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)

Spanish

Save record 13

Record 14 1993-02-26

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie

Spanish

Save record 14

Record 15 1992-11-18

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe international d'étude des hormones stéroïdes n'est pas une traduction française officielle

Key term(s)
  • Groupe international d’étude des hormones stéroïdes

Spanish

Save record 15

Record 16 1992-11-16

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Biochemistry

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Biochimie

Spanish

Save record 16

Record 17 1992-11-16

English

Subject field(s)
  • Drugs and Drug Addiction
  • Games and Competitions (Sports)

French

Domaine(s)
  • Drogues et toxicomanie
  • Jeux et compétitions (Sports)

Spanish

Save record 17

Record 18 1990-11-30

English

Subject field(s)
  • Veterinary Medicine

French

Domaine(s)
  • Médecine vétérinaire

Spanish

Save record 18

Record 19 1990-01-15

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences
DEF

Process in which one type of steroid, or a precursor, is converted to a related molecule using enzymes or cells as catalysts. Such transformations include the hydroxylation of progesterone using Rhizopus arrhizus, which introduces an oxygen atom at C-11.

OBS

Microorganisms are also used in the conversion of raw materials, such as diosgenin from yam roots and stigma sterol from soya beans, by cleavage of their side chain to produce the aglycone.

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
CONT

[Pour la] biotransformation de stéroïdes, de nombreuses espèces [de bactéries] sont utilisables et peuvent catalyser des réactions spécifiques d'hydroxylation, d'époxydation, de déshydrogénation, de cyclisation, d'hydrolyse, de céto-réduction, d'isomérisation ... L'exemple le plus classique est celui de la transformation par Rhizopus arrhizus de la progestérone en 11-[alpha]-hydroxyprogestérone.

Spanish

Save record 19

Record 20 1983-09-20

English

Subject field(s)
  • Surgery
Key term(s)
  • steroidal contraception

French

Domaine(s)
  • Chirurgie

Spanish

Save record 20

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: